看新聞學繁體中文

Learn Traditional Chinese through News

Practice with real news articles, translated side-by-side in your native language. A great way to pick up everyday vocabulary from topics you actually care about.

AllGeneralTechnologyBusinessPoliticsScienceHealthEntertainmentSportsAnimeGaming

今天

Today

法官駁回針對 Google AI 搜尋摘要的反壟斷訴訟

Judge dismisses antitrust lawsuit against Google regarding AI search summaries

Start Reading

10月1日

October 1

派拉蒙與華納兄弟的合併案將於本週完成

Paramount and Warner Bros. mega-merger to close this week

Start Reading

名人針對「康乃爾七人案」性侵指控發聲

Celebrities speak out against 'Cornell 7' sexual assault allegations

Start Reading

9月30日

September 30

派拉蒙與華納兄弟探索公司合併案即將完成

Paramount and Warner Bros. Discovery Merger Nears Completion

Start Reading

迪士尼持續推動成本削減，再啟新一輪裁員

Disney Continues Cost-Cutting with Another Round of Layoffs

Start Reading

Apple TV+ 犯罪劇情影集《夜曲》定檔 10 月下旬首播

Apple TV+ Crime Drama 'Nocturne' Set for Late October Premiere

Start Reading

9月29日

September 29

電影製片人蕭恩·利維與迪士尼簽署重大整體合約

Filmmaker Shawn Levy Inks Major Overall Deal with Disney

Start Reading

9月28日

September 28

演員亞當·布羅迪在採訪中談及政治觀點

Actor Adam Brody discusses political views in interview

Start Reading

《復仇者聯盟：終局之戰》重新上映，票房逼近影史紀錄

Avengers: Endgame re-release nears box office record

Start Reading

9月27日

September 27

各大電影公司在達成和解後預計將進行裁員

Layoffs expected at major film studios following settlements

Start Reading

9月26日

September 26

佛蘿倫絲·普伊暢談其政治倡議對個人的影響

Florence Pugh discusses the personal impact of her political advocacy

Start Reading

艾拉·蘭利打破告示牌百大單曲榜紀錄

Ella Langley breaks records on the Billboard Hot 100

Start Reading

加州設立多莉·芭頓日，以紀念這位歌手的傳奇貢獻

California establishes Dolly Parton Day to honor the singer's legacy

Start Reading

9月25日

September 25

音樂與影視產業新聞

Music and film industry news

Start Reading

9月24日

September 24

珍·史瑪特加入電影《婆家過聖誕》續集的演員陣容

Jean Smart joins the cast of The Families Stone movie sequel

Start Reading

傑佛瑞·凱森柏呼籲好萊塢將人工智慧視為創意工具

Jeffrey Katzenberg calls for Hollywood to embrace AI as a creative tool

Start Reading

Netflix 更新：Thunder 3 季終集與全新《物怪》電影發佈

Netflix updates: Thunder 3 season finale and new Mononoke movie release

Start Reading

9月23日

September 23

娛樂新聞：串流首播與告示牌紀錄

Entertainment News: Streaming Premieres and Billboard Records

Start Reading

9月22日

September 22

《Big Brother Mzansi》確認製作第七季

Big Brother Mzansi confirmed for seventh season

Start Reading

巴姆·馬吉拉宣布在澳洲舉辦巡迴演講

Bam Margera announces speaking tour in Australia

Start Reading

9月21日

September 21

全球巨星齊聚致敬音樂會，向約翰·法漢致敬

Global stars honor John Farnham in tribute concert

Start Reading

導演探討新片中激烈的體驗式表演法

Director discusses intense method acting for new film

Start Reading

9月20日

September 20

蒂皮卡·帕度柯妮與蘭維爾·辛格迎來第二個孩子

Deepika Padukone and Ranveer Singh have second child

Start Reading

喜劇演員胡蘿蔔頭住院後正在康復中

Comedian Carrot Top recovering after hospitalization

Start Reading

9月19日

September 19

迪士尼聘請 Character.AI 前執行長擔任首位技術長

Disney Hires Former Character.AI CEO as First CTO

Start Reading

9月18日

September 18

NBA 球星傑倫·布朗森將客串演出《法網遊龍》

NBA star Jalen Brunson to guest star on Law & Order

Start Reading

Netflix 發布麥克·泰森紀錄片系列預告片

Netflix releases trailer for Mike Tyson docuseries

Start Reading

歌手莎拉·拉爾森批評美國移民及海關執法局貼文使用其歌曲

Singer Zara Larsson criticizes use of song in ICE post

Start Reading

9月17日

September 17

馬修·利拉德對參與《驚聲尖叫7》感到後悔

Matthew Lillard regrets participation in Scream 7

Start Reading

紅髮艾德與勞勃·克拉夫特共同捐贈兩百萬美元用於人道救援

Ed Sheeran and Robert Kraft pledge $2 million to humanitarian relief

Start Reading

9月16日

September 16

史蒂芬·泰勒性侵案因法官迴避而延期

Sexual assault trial against Steven Tyler delayed following judge recusal

Start Reading

9月15日

September 15

Insomniac Games 在 PS5 上發布《漫威金鋼狼》

Insomniac Games Releases Marvel's Wolverine for PS5

Start Reading

瑪莉絲卡·哈吉塔將主持第 78 屆艾美獎

Mariska Hargitay to Host 78th Emmy Awards

Start Reading

9月14日

September 14

電視產業慶祝第 78 屆黃金時段艾美獎

Television industry celebrates 78th Primetime Emmy Awards

Start Reading

9月13日

September 13

第78屆艾美獎頒獎典禮即將登場

78th Emmy Awards Ceremony Approaches

Start Reading

全新電視節目與季終集今晚首播

New TV Shows and Season Finales Premiere Tonight

Start Reading

9月12日

September 12

動漫產業的最新趨勢與動態

Latest trends and updates in the anime industry

Start Reading

影視、音樂與娛樂產業動態

Updates in film, music, and the entertainment industry

Start Reading

9月11日

September 11

辣妹合唱團宣佈推出全新精選輯

Spice Girls announce new compilation album

Start Reading

薩夏·拜倫·柯恩將主演昆汀·塔倫提諾的首部舞臺劇

Sacha Baron Cohen to star in Tarantino's first stage play

Start Reading

9月10日

September 10

Suno 與華納音樂集團達成授權協議

Suno reaches licensing deal with Warner Music Group

Start Reading

Netflix 將發佈一部關於司法與警務的澳洲紀錄片

Netflix to release Australian documentary about justice and policing

Start Reading

9月9日

September 9

派拉蒙與華納兄弟的合併仍面臨法律障礙

Legal Hurdles Persist for Paramount and Warner Bros. Merger

Start Reading

艾爾頓強重返巴西進行罕見現場演出

Elton John Returns for Rare Live Performance in Brazil

Start Reading

布魯斯·史普林斯汀全新演唱會紀錄片今日上線

New Bruce Springsteen Concert Film Streams Today

Start Reading

約翰·馬可維奇因假新聞引用取消特拉維夫演出

John Malkovich Cancels Tel Aviv Show Over False Quotes

Start Reading

9月8日

September 8

關於伊隆·馬斯克的全新紀錄片於威尼斯影展首映

New Documentary About Elon Musk Premieres at Venice Film Festival

Start Reading

2026年夏季電影檔期創下影史票房紀錄

2026 Summer Movie Season Sets All-Time Box Office Record

Start Reading

9月7日

September 7

《愛情譜系》榮獲三項創意藝術艾美獎

Love on the Spectrum wins three Creative Arts Emmys

Start Reading

9月6日

September 6

《藥師少女的獨語》將改編為真人版影集

Apothecary Diaries to be adapted into live-action series

Start Reading

娛樂圈法律與產業動態

Legal and industry updates in the entertainment world

Start Reading

串流平台宣布推出新節目與季終集

New shows and season finales announced for streaming platforms

Start Reading

9月5日

September 5

迪士尼慶祝電影《汽車總動員》上映 20 週年

Disney celebrates 20th anniversary of the movie Cars

Start Reading

《命運輪盤》播音員因醜聞遭停職

Wheel of Fortune announcer suspended after scandal

Start Reading

9月4日

September 4

第83屆威尼斯影展現正舉行中

83rd Venice Film Festival is underway

Start Reading

戴夫·馬斯泰恩在告別巡演前宣傳新回憶錄

Dave Mustaine promotes new memoir ahead of farewell tour

Start Reading

迪士尼為慶祝二十週年重新發行《汽車總動員》

Disney re-releases 'Cars' for 20th anniversary

Start Reading

9月3日

September 3

娛樂：影展精華與獎季報導

Entertainment: Highlights from Film Festivals and Award Campaigns

Start Reading

9月2日

September 2

Getty Images 與 Penske Media 達成檔案合作夥伴關係

Getty Images Partners with Penske Media for Archives

Start Reading

杜安·戴維斯因謀殺圖帕克·夏庫爾被定罪

Duane Davis Convicted of Tupac Shakur Murder

Start Reading

9月1日

September 1

墨爾本新年碗形體育場音樂節演出陣容揭曉

Lineup Announced for Melbourne's New Year's at the Bowl Festival

Start Reading

AMC 娛樂公司成立電影發行部門

AMC Entertainment Launches Film Distribution Division

Start Reading

8月31日

August 31

奧莉維亞·羅德里戈舉辦音樂節，並有神祕嘉賓現身演出

Olivia Rodrigo hosts festival with surprise guest performances

Start Reading

WWE NXT Heatwave 誕生新冠軍

New champions crowned at WWE NXT Heatwave

Start Reading

8月30日

August 30

蜘蛛人續集稱霸週末票房

Spider-Man Sequel Leads Weekend Box Office

Start Reading

8月29日

August 29

演員湯姆·哈迪發行首張嘻哈專輯

Actor Tom Hardy releases debut hip-hop album

Start Reading

吉列摩·戴托羅澄清他不會出席 Crunchyroll 論壇

Guillermo del Toro clarifies he will not attend Crunchyroll forum

Start Reading

8月28日

August 28

Disney+ 宣布《玩具總動員 5》將於九月上映

Disney+ Sets September Release Date for "Toy Story 5"

Start Reading

安德烈·「3000」·本傑明加入 Netflix 的《史酷比》影集

Andre "3000" Benjamin Joins Netflix's Scooby-Doo Series

Start Reading

8月27日

August 27

詹姆斯·岡恩完成《超人》續集拍攝

James Gunn finishes filming Superman sequel

Start Reading

傳奇演員提姆·柯瑞逝世，享壽 80 歲

Legendary actor Tim Curry passes away at age 80

Start Reading

英國廣播公司在一百億美元誹謗訴訟中尋求川普家族的證詞

BBC seeks testimony from Trump family in $10 billion defamation lawsuit

Start Reading

8月26日

August 26

《航海王》宣布全新聲優陣容與電影製作企劃

New Cast and Film Projects Announced for One Piece

Start Reading

電影審查委員會要求修改即將上映的電影《毒性》

Film Board Orders Edits to Upcoming Movie 'Toxic'

Start Reading

音樂偶像桃莉·巴頓逝世，享壽 80 歲

Music Icon Dolly Parton Dies at 80

Start Reading

8月25日

August 25

澳洲禁止人工智慧音樂進入官方音樂排行榜

Australia bans AI music from official charts

Start Reading

8月24日

August 24

導演雷利·史考特自詡為網紅

Director Ridley Scott identifies as an influencer

Start Reading

倡議團體批評演員馬克·魯法洛

Advocacy groups criticize actor Mark Ruffalo

Start Reading

8月23日

August 23

演員麥可·萊特逝世，享壽 70 歲

Actor Michael Wright Passes Away at 70

Start Reading

面臨健康挑戰的音樂界人士

Music Industry Figures Facing Health Challenges

Start Reading

8月22日

August 22

各界紛紛向女星海蒂·潘妮迪亞致意

Tributes paid to actress Hayden Panettiere

Start Reading

Bonnaroo 音樂節宣布 2027 年暫停舉辦

Bonnaroo music festival announces break for 2027

Start Reading

饒舌歌手 The Game 發行全新錄音室專輯

Rapper The Game releases new studio album

Start Reading

8月21日

August 21

海頓·潘妮迪亞去世後，調查仍在持續進行中

Investigation continues following the death of Hayden Panettiere

Start Reading

ZZ Top 鼓手法蘭克·比爾德逝世，享壽 77 歲

ZZ Top drummer Frank Beard passes away at 77

Start Reading

戴夫·巴帝斯塔將在《戰神》影集中飾演克雷多斯

Dave Bautista cast as Kratos in God of War series

Start Reading

8月20日

August 20

《飆風不歸路》原班人馬重聚，將推出限定影集

Original Cast Reunites for Sons of Anarchy Limited Series

Start Reading

Netflix 於 Anime NYC 宣布多項動畫重磅消息

Netflix Announces Major Anime Updates at Anime NYC

Start Reading

8月19日

August 19

ARIA 音樂獎、Rhythm and Alps 音樂節及迪士尼傳奇獎最新公告

New Announcements from ARIA Awards, Rhythm and Alps, and Disney Legends

Start Reading

Alamo Drafthouse 各影城在申請破產保護後將繼續營運

Alamo Drafthouse Locations Continue Operations After Bankruptcy Filing

Start Reading

8月18日

August 18

艾麗高登控告前經紀人利益衝突

Ellie Goulding sues former managers over conflict of interest

Start Reading

女演員海蒂·潘妮迪亞於36歲離世

Actress Hayden Panettiere passes away at age 36

Start Reading

圖帕克·夏庫爾謀殺案審判開始

Trial begins for the murder of Tupac Shakur

Start Reading

8月17日

August 17

披頭四樂團全新多部曲傳記電影正式開拍

Filming Begins for New Multi-Part Beatles Biopic

Start Reading

迪士尼在 D23 活動上預覽全新星際大戰電影

Disney Previews New Star Wars Film at D23 Event

Start Reading

NBA 球星傑倫·布朗森客串《法律與秩序：特殊受害者》

NBA Star Jalen Brunson Joins Law & Order: SVU

Start Reading

8月16日

August 16

名人訂婚與婚禮消息趨勢

Celebrity Engagement and Wedding News Trending

Start Reading

8月15日

August 15

阿靈頓歡慶防彈少年團（BTS）體育場巡迴演唱會到來

Arlington Celebrates Arrival of BTS for Stadium Tour

Start Reading

8月14日

August 14

Crunchyroll 與 Sony 宣布新海誠最新電影作品

Crunchyroll and Sony Announce New Makoto Shinkai Film

Start Reading