看新聞學繁體中文
Learn Traditional Chinese through News
Practice with real news articles, translated side-by-side in your native language. A great way to pick up everyday vocabulary from topics you actually care about.
6月16日
June 16魚韻憑藉《深淵》主題曲榮獲年度歌曲獎
Sakanaction wins Song of the Year for Orb theme song
《東京復仇者：三尊對決篇》確認將於 10 月 2 日首播
Tokyo Revengers: War of the Three Titans Arc confirms October 2 premiere
Dr. STONE 角色登陸 Fortnite
Dr. STONE characters arrive in Fortnite
《刃牙道》全新集數將於今年六月在 Netflix 上線
New Baki-Dou episodes arrive on Netflix this June
6月15日
June 156月14日
June 14Netflix 將《香格里拉邊境》第二季加入串流影音庫。
Netflix adds Shangri-La Frontier Season 2 to streaming library.
Crunchyroll 在其應用程式中新增了 24 部講談社的漫畫作品。
Crunchyroll adds 24 Kodansha manga titles to its app.
兩位蒙古相撲力士參與全新動畫《魔術師》配音。
Two Mongolian sumo wrestlers cast in new Jaadugar anime.
《古墓王》動畫版全新預告片釋出。
New trailer released for Tomb Raider King anime.
6月13日
June 13《最強魔法師的隱居計畫》將於 2027 年改編為動畫
The Greatest Magicmaster's Retirement Plan gets anime adaptation for 2027
Crunchyroll 的圖書館新增 24 部講談社漫畫作品
Crunchyroll adds 24 new Kodansha manga titles to library
《坂本日常》第二季全新視覺圖釋出
New Sakamoto Days visual released ahead of season two
Netflix 將於 6 月 18 日上線《範馬刃牙》第一季第二部分。
Netflix to release Baki-Dou season one part two on June 18
6月12日
June 12Crunchyroll 在其漫畫應用程式中新增 24 部講談社作品
Crunchyroll Adds 24 Kodansha Titles to Manga App
全新獨立動畫電影《Jinsei》於美國院線上映
New Independent Anime Film 'Jinsei' Hits US Theaters
2026年春季動畫播出季即將進入尾聲
Spring 2026 Anime Season Nears Its Big Finish
準備好迎接 2026 年洛杉磯動畫博覽會 (Anime Expo 2026)
Get Ready for Anime Expo 2026 in Los Angeles
6月11日
June 116月10日
June 10HIDIVE 新增全新配音作品與經典動畫系列
HIDIVE Adds New Dubs and Classic Anime Series
Re:從零開始的異世界生活 第四季第十集今日開播
Re:ZERO Season 4 Episode 10 Premieres Today
Crunchyroll 與講談社合作，新增 24 部漫畫作品
Crunchyroll Adds 24 New Manga Titles in Kodansha Partnership
2026 年夏季備受期待的動畫首播
Highly Anticipated Anime Premiering in Summer 2026
6月9日
June 980 年代經典動畫《Mecha-Doc》正式登陸 HIDIVE
1980s Classic Anime Leave it to Mecha-Doc Comes to HIDIVE
《藍色監獄》公開新一季前導預告，歡慶特別紀念日
Blue Lock Celebrates Special Day with New Season Teaser
HIDIVE 公佈《The World Is Dancing》首播日期
HIDIVE Sets Premiere Date for The World Is Dancing
粉絲紛紛推測 Aniplex 神秘倒數計時器的含義
Fans Speculate Over Mysterious Aniplex Countdown Timer
6月8日
June 8《幼女戰記》第二季確認於 7 月 8 日首播
Saga of Tanya the Evil Season 2 confirmed for July 8 premiere
《女神異聞錄6》正式宣佈登陸 Xbox Game Pass
Persona 6 officially announced for Xbox Game Pass
刃牙道第一季第二部分將於今年六月在 Netflix 上線
Baki-Dou Season 1 Part 2 arrives on Netflix this June
Crunchyroll 將《FAIRY TAIL 魔導少年》等熱門動畫系列加入其平台
Crunchyroll adds hit anime series like Fairy Tail to its platform
Aniplex 預告神祕新動畫企劃
Aniplex teases a mysterious new anime project
動畫《煙囪後的超商女友》驚喜提前上架，獲五星好評。
Surprise early release of anime Smoking Behind the Supermarket with You gets 5-star reviews
6月7日
June 7新動畫《千面維多利亞》將於 7 月 7 日首播，主要配音陣容揭曉
New anime Victoria of Many Faces premieres July 7 with major cast reveal
Science SARU 製作的《攻殼機動隊》重啟版將於 7 月首播
Science SARU's Ghost in the Shell reboot debuts in July
細田守導演的新作《赤色》（Scarlet）現已在 Netflix 上線。
Mamoru Hosoda's new film Scarlet now streaming on Netflix
《惡魔獵人》動畫將以第三季作為最終章
Devil May Cry anime to conclude with final third season
《無職轉生》第三季將於今年七月回歸
Mushoku Tensei Season 3 returns this July
Crunchyroll 宣佈 2026 年動漫博覽會的重要計劃
Crunchyroll announces major plans for Anime Expo 2026
6月6日
June 6細田守執導的電影《赤色》於 Netflix 上線
Mamoru Hosoda's film 'Scarlet' debuts on Netflix
MAPPA 將於 6 月 19 日發佈關於未來項目的重大消息
MAPPA to announce major updates for upcoming projects on June 19
《朱音落語》動畫將於 Crunchyroll 上線播出
Akane-Banashi anime adaptation streams on Crunchyroll
《魔法科高中的劣等生》第二部分製作決定
Production begins for The Irregular at Magic High School's second part
6月5日
June 5刃牙道：無雙武士 第一季第二部將於 6 月 18 日在 Netflix 上線
Baki-Dou: The Invincible Samurai Season 1 Part 2 Coming to Netflix June 18
《魔法科高中的劣等生》全新季度正式宣佈製作
New Season of The Irregular at Magic High School Officially Announced
動畫製作公司正逐漸脫離異世界題材，轉而專注於原創故事
Anime Studios Moving Away from Isekai Genre to Focus on Original Stories
6月4日
June 4《戀愛模擬遊戲求生記》第二季將於 7 月 8 日首播
Trapped in a Dating Sim Season 2 Premieres July 8
細田守導演的電影《紅色》將於 6 月 6 日上線 Netflix
Mamoru Hosoda's Film 'Scarlet' Comes to Netflix on June 6
熱門網路小說《過度裝備》將改編為動畫
Hit Web Novel 'Overgeared' Gets Anime Adaptation
Crunchyroll 公佈 2026 年 Anime Expo 重大計畫
Crunchyroll Unveils Major Plans for Anime Expo 2026
《週刊少年 Jump》宣佈推出三部全新漫畫系列
Weekly Shonen Jump Announces Three New Manga Series
6月3日
June 3Re:從零開始的異世界生活 第四季第九集預告公開
Re:ZERO Season 4 Episode 9 Preview Released
《末日飯店》榮獲第 57 屆星雲獎
Apocalypse Hotel Wins 57th Seiun Award
新漫畫系列《動物信號》將於《週刊少年Jump》連載開始
New Manga Series 'Animal Signal' to Premiere in Shonen Jump
《幼女戰記》第二季將於今年七月回歸
Saga of Tanya the Evil Season 2 Returns This July
細田守導演新片《猩紅》即將登上 Netflix
New Mamoru Hosoda Film 'Scarlet' Coming to Netflix
6月2日
June 2Anime Expo 2026 重磅世界首映陣容確認
Major World Premieres Confirmed for Anime Expo 2026
Crunchyroll 宣布舉辦僅限一晚的特別電影放映活動
Crunchyroll Announces Special One-Night-Only Theatrical Event
WIT Studio《ONE PIECE》重製版製作詳情公開
Production Details Clarified for Wit Studio's 'The One Piece' Remake
《週刊少年Jump》將推出三部全新漫畫連載
Weekly Shonen Jump to Launch Three New Manga Series
六月在 Netflix 上線的新一季動畫
New Anime Seasons Streaming on Netflix This June
6月1日
June 1Netflix 新增《航海王》「圓蛋糕島篇」最新集數
Netflix Adds New Episodes of One Piece Whole Cake Island Arc
細田守導演的電影《龍與雀斑公主》將於 6 月 6 日在 Netflix 上線
Director Mamoru Hosoda's Film Scarlet Debuts on Netflix on June 6
《寶可夢 旅途》全新集數將於 6 月 26 日播出
New Pokémon Horizons Episodes Releasing June 26
香格里拉開拓異境 第二季於 Netflix 和 Crunchyroll 上架
Shangri-La Frontier Season 2 Arrives on Netflix and Crunchyroll
5月31日
May 31《Yuri!!! on ICE》十週年紀念，全新視覺圖公開
Yuri!!! on ICE Celebrates 10th Anniversary with New Visual
Netflix 擴充動畫片庫，上架《名偵探柯南》與《咒術迴戰》新季度
Netflix Expands Anime Library with New Seasons of Detective Conan and Jujutsu Kaisen
《航海王》動畫新篇章「艾爾帕布」預告公開，揭露神之騎士團面貌
One Piece Anime Reveals Knights of God in New Elbaph Arc Trailer
《異獸魔都》官方確認製作第三季
Dorohedoro Officially Confirms Third Season
《巫師帽工作室》獲得阿斯特拉電視獎提名
Witch Hat Atelier Receives Astra TV Award Nomination
《崩壞：星穹鐵道》準備迎接全新版本更新
Honkai: Star Rail Prepares for New Version Update
5月30日
May 30異獸魔都第三季正式宣布製作
Dorohedoro Season 3 Officially Announced
《刃牙道》第二部動畫將於 6 月 18 日回歸
Baki-Dou Part 2 Anime Returns June 18
《航海王》艾爾帕布篇全新情報與預告片釋出
New Details and Trailer Released for One Piece: Elbaph Arc
《盜墓王》動畫影集定檔 7 月 8 日首播
Tomb Raider King Animated Series Set to Premiere July 8
5月29日
May 295月28日
May 28Studio KAI 因年度巨額虧損面臨財務困境
Studio KAI Faces Financial Struggles After Significant Annual Loss
《我的英雄學院》榮獲 2026 年 Crunchyroll 動畫大獎「年度最佳動畫」
My Hero Academia Wins Anime of the Year at 2026 Crunchyroll Awards
日本致力於印度與中國動漫市場的龐大成長
Japan Targets Massive Growth in Indian and Chinese Anime Markets
U-NEXT Holdings 收購動畫製作公司 GoHands
U-NEXT Holdings Acquires Anime Studio GoHands
異獸魔都第三季製作決定
Dorohedoro Season 3 Announced
5月27日
May 27Re:從零開始的異世界生活 第四季結構及篇章細節公開
Re:ZERO Season 4 structure and arc details revealed
《婚姻毒藥》動畫公開全新篇章及新角色陣容
MARRIAGETOXIN anime reveals new arc and cast members
配音員津田健次郎控告 TikTok 利用 AI 複製其聲音
Voice actor Kenjirō Tsuda sues TikTok over AI voice cloning
U-NEXT 收購動畫製作公司 GoHands，達成指標性交易
U-NEXT acquires anime studio GoHands in landmark deal
全球動畫市場預計將在 2033 年翻倍
Global anime market expected to double by 2033
5月26日
May 26《我的英雄學院：Ultra Rumble》公開第 17 賽季預告片
My Hero Ultra Rumble Reveals Trailer for Season 17
《咒術迴戰》登上美國圖像小說排行榜榜首
Jujutsu Kaisen Tops US Graphic Novel Charts
Netflix 新增《藍色監獄》與《戀上換裝娃娃》第二季
Netflix Adds Blue Lock and My Dress-Up Darling Season 2
U-NEXT Holdings 收購動畫製作公司 GoHands
U-NEXT Holdings Acquires Animation Studio GoHands