數碼寶貝 30 週年紀念全新動畫企劃發表
New Digimon anime project announced for 30th anniversary
Updated at: August 3, 2026 at 04:00 AM
對於數碼寶貝的粉絲來說有個令人興奮的消息！
Exciting news for Digimon fans!
截至2026年8月，這個備受喜愛的系列作品已正式啟動其30週年紀念慶祝活動，以紀念1997年標誌性「數碼獸」電子寵物的問世。
As of August 2026, the beloved franchise has officially kicked off its 30th-anniversary celebrations, honoring the 1997 debut of the iconic Digital Monster virtual pet.
為了標記這一里程碑，東映動畫正式確認一部全新的數碼寶貝電視動畫系列正在製作中。
To mark this milestone, Toei Animation has officially confirmed that a brand-new Digimon television anime series is currently in production.
粉絲們可以期待這個新項目於2027年推出。
Fans can look forward to this new project arriving in 2027.
儘管有關該系列標題、具體劇情和核心創意人員的細節仍處於保密狀態，但該公告已經引起了廣泛的期待。
While details regarding the series title, specific plot points, and key creative staff remain under wraps, the announcement has already built significant anticipation.
該項目以一張紀念視覺圖為亮點，展示了來自該系列豐富歷史中各個被選召的孩子及其搭檔數碼獸。
The project is highlighted by a commemorative visual showcasing various DigiDestined and their partner Digimon from the franchise's rich history.
此外，該系列還將透過名為「我們選擇的最佳冒險」的粉絲投票回顧系列來延續慶祝活動。
Additionally, the franchise is keeping the celebration going with a fan-voted retrospective series titled "The Best Adventure We Chose."
憑藉三十年的懷舊與冒險，數碼寶貝世界持續進化，承諾為全球粉絲帶來另一個激動人心的篇章。
With three decades of nostalgia and adventure behind it, the Digimon world continues to evolve, promising another thrilling chapter for fans worldwide.
