Learn English through News
看新聞學英文
閱讀最新新聞文章，搭配母語對照翻譯。從你感興趣的話題中，自然地累積實用詞彙。
Today
今天August 13
8月13日August 12
8月12日MSCI Announces August 2026 Global Index Review Results
MSCI 公佈 2026 年 8 月全球指數季度調整結果
RPSG Group Expands Solar Portfolio with Multi-Million Dollar Acquisition
RPSG 集團斥資數百萬美元收購太陽能項目，擴大業務版圖
Tech Giants Invest Billions in AI Infrastructure Amid Productivity Skepticism
科技巨頭無視生產力質疑，斥資數十億美元投資人工智慧基礎設施
Spoiler Alert Named to 2026 Inc. 5000 List
Spoiler Alert 入選 2026 年 Inc. 5000 強榜單
Global Markets Await Critical U.S. Inflation Data
全球市場屏息以待美國關鍵通膨數據
August 11
8月11日Intel Raises $15 Billion for Chip Manufacturing
英特爾籌集 150 億美元用於晶片製造
Game Developer Criticizes Impact of Industry Layoffs
遊戲開發者批評產業裁員造成的影響
Investment Firms Discuss $500 Billion AI Infrastructure Plan with Nvidia
投資公司與輝達討論 5,000 億美元人工智慧基礎設施計畫
Companies Report Second-Quarter Financial Performance
各公司發布第二季財務業績
August 10
8月10日August 9
8月9日Google Reorganizes DeepMind to Advance AI Research
Google 重組 DeepMind 以推進人工智慧研究
Global AI Demand Boosts Tech Markets and Exports
全球人工智慧需求推升科技市場與出口
Healthcare Stocks Reach Record Highs
醫療保健股創下歷史新高
Trump Administration Attempts to Remove Fed Governor
川普政府試圖撤換聯準會理事
Turkey Proposes Black Sea Shipping Protection
土耳其提議保護黑海航運
Alibaba Introduces New Qwen AI Model
阿里巴巴推出全新通義千問 AI 模型
Conflict Between Russia and Ukraine Impacts Infrastructure
俄烏衝突影響基礎設施
LIV Golf Announces New Investment Deal
LIV Golf 宣布達成全新投資協議
August 8
8月8日Industry Leaders Form AI Risk Alliance as Data Center IPOs Approach
隨著數據中心首次公開發行（IPO）臨近，業界領袖組建人工智慧風險聯盟
Nielsen Acquires DoubleVerify as VideoAmp Reduces Staff
尼爾森收購 DoubleVerify，VideoAmp 宣布裁員
Saudi-Led Group Completes Massive $55 Billion Acquisition of Electronic Arts
沙烏地阿拉伯領導的財團以 550 億美元完成對美商藝電（Electronic Arts）的鉅額收購
Eli Lilly Offers Expanded Access to New Obesity Medication
禮來公司擴大新一代減肥藥物的供應管道
Unexpected US Job Losses Spark Economic Debate
美國就業數據意外疲軟引發經濟辯論
DOJ Changes Guidance on Corporate Proxy Advisers
美國司法部更改關於企業代理顧問的指導方針
August 7
8月7日US labor market data shows new economic concerns
美國勞動力市場數據顯示出新的經濟擔憂
Diageo announces plan to save 1 billion dollars
帝亞吉歐宣布節省 10 億美元的計畫
Federal regulators close insolvent credit union
聯邦監管機構關閉資不抵債的信用合作社
Video game companies face financial challenges and stock drops
電子遊戲公司面臨財務挑戰與股價下跌
Constellation Energy reports Q2 earnings and business changes
星座能源發布第二季財報及業務變動
August 6
8月6日Disney Reframes Box Office Performance Amid Strategic Shift
迪士尼在戰略轉型之際重新評估票房表現
Major Gaming Industry Shifts and Business Moves
遊戲產業的重大轉變與商業舉措
Netflix Launches Talent Development Program in India
Netflix 在印度推出人才培育計畫
Global Business Update: Earnings Reports and Economic Indicators
全球商業快訊：財報與經濟指標
Major European Tech Companies See Growth from AI Integration
歐洲大型科技公司透過整合人工智慧實現成長
August 5
8月5日Experts debate Federal Reserve communication after recent rate decision
專家針對聯準會近期利率決策後的溝通方式展開辯論
Procore Technologies to acquire DroneDeploy for $845 million
Procore Technologies 將以 8.45 億美元收購 DroneDeploy
Global markets rise on optimism regarding Strait of Hormuz negotiations
全球市場因對荷姆茲海峽談判抱持樂觀態度而上漲
Companies discuss Q2 2026 earnings as market rally continues
隨著市場漲勢持續，各公司討論 2026 年第二季財報
Ferguson Enterprises officially joins the S&P 500 index
弗格森企業正式加入標普 500 指數
August 4
8月4日Tech Companies Palantir and Snap Report Significant Revenue Gains
科技公司 Palantir 與 Snap 營收顯著成長
Visa Plans to Acquire Cybersecurity Firm BioCatch
Visa 計劃收購網絡安全公司 BioCatch
Amazon Joins the Trillion-Dollar Club as AI Interest Surges
亞馬遜隨著人工智慧熱潮興起，正式加入兆美元俱樂部
Lightspeed LA Cuts Jobs Amid Industry-Wide Restructuring
Lightspeed LA 在行業重組潮中裁員
Microsoft Increases Xbox Console Prices in Europe and UK
微軟調漲歐洲與英國地區 Xbox 主機售價
August 3
8月3日Microsoft may consider selling Xbox after revenue declines
微軟可能考慮在營收下滑後出售 Xbox 業務
Middle East tensions disrupt energy shipping routes
中東局勢緊張擾亂能源運輸航線
Australia expands digital news payment law to include LinkedIn
澳洲將數位新聞付費法適用範圍擴大至 LinkedIn
FCC bans certain foreign-made humanoid robots
聯邦傳播委員會禁止使用特定外國製造的人形機器人
August 2
8月2日Saudi Arabia Set to Finalize Electronic Arts Acquisition
沙烏地阿拉伯即將完成對藝電公司的收購
EU Law Now Requires Labels for AI-Generated Content
歐盟法律現已要求標示人工智慧生成的內容
Business Updates for Nexstar and Mattel
Nexstar 與 Mattel 的業務最新動態
Roblox Reports Revenue Growth Despite Monetization Challenges
Roblox 儘管面臨變現挑戰，營收仍實現增長
Rising Concerns Over China’s Progress in Chip Manufacturing
對中國晶片製造進展日益增加的擔憂
FIFA Drops Controversial World Cup Profit Sale Plan
國際足總取消具爭議的世界盃營收出售計畫
Big Tech Companies Invest Heavily in AI Hardware
大型科技公司在人工智慧硬體上投入巨資
Apple Reports Strong Quarterly Earnings
蘋果公司發布強勁的季度財報
August 1
8月1日X settles legal battle regarding advertising boycotts
X 解決關於廣告抵制的法律糾紛
Major tech companies invest over $1 trillion in AI infrastructure
大型科技公司在人工智慧基礎設施上的投資超過一兆美元
Christopher Nolan's new film boosts tourism in Sicily
克里斯多福·諾蘭的新片帶動西西里島觀光熱潮
FIFA faces opposition over plans to sell World Cup stakes to private investors
國際足協擬向私人投資者出售世界盃股份，面臨反對聲音
Investors express concern over short-term returns of AI investments
投資者對人工智慧投資的短期回報表示擔憂
Ongoing U.S.-Iran conflict impacts oil logistics and global energy prices
持續進行的美伊衝突對石油物流及全球能源價格造成影響
Healthcare companies navigate mixed financial results and market demands
醫療保健公司在參差不齊的財務業績與市場需求中尋求平衡
July 31
7月31日July 30
7月30日Lottery.com Shifts Business Model Toward Global Affiliates
Lottery.com 將商業模式轉向全球加盟合作夥伴
Top Universities Secure Multi-Million Dollar Jersey Sponsorships
頂尖大學獲得數百萬美元球衣贊助
Deutsche Bank Announces Growth and Share Buyback Program
德意志銀行宣布成長與股票回購計畫
S&P Global Predicts Decline in Philippine Gaming Revenue
標普全球預測菲律賓博弈營收將下滑
GFL Environmental Increases Full-Year Financial Guidance
GFL Environmental 上調全年財務指引
Gaming Industry Reports Significant Increase in Job Losses
遊戲產業裁員人數顯著增加
Meta Stock Falls Following Disappointing Revenue Forecast
Meta 股價因營收預測令人失望而下跌
Influence Media Partners Acquires Major Music Catalog for $600 Million
Influence Media Partners 以 6 億美元收購大型音樂版權庫
Microsoft, Samsung, and Other Tech Giants Report Strong Earnings
微軟、三星及其他科技巨頭財報表現強勁
July 29
7月29日South Korean Tech Giants Increase Investment in AI and Robotics
南韓科技巨頭加大對人工智慧與機器人的投資
Companies Release Second Quarter Earnings and Financial Results
各公司發布第二季財報與財務業績
TSMC Invests $100 Billion More in U.S. Chip Factories
台積電再投資 1,000 億美元於美國晶片廠
Global Tech Stocks Fall as Investors Worry About AI Bubble
全球科技股下跌，投資人擔憂人工智慧泡沫
Video Game Industry Continues to See Widespread Job Cuts
電子遊戲產業持續出現大規模裁員
July 28
7月28日Apple partners with Klarna to launch a new device leasing program
蘋果與 Klarna 合作推出全新裝置租賃方案
U.S. healthcare systems face financial and staffing pressures
美國醫療體系面臨財務與人力壓力
Companies release strong second-quarter financial results
各公司發布強勁的第二季度財務業績
Tech stocks fluctuate as investors question AI spending
科技股波動，投資人質疑人工智慧支出
Businesses adapt to new U.S. import tariff regulations
企業適應美國新的進口關稅法規
Warner Bros. and Paramount merger remains on hold
華納兄弟與派拉蒙的合併案仍處於擱置狀態
July 27
7月27日U.S. adds new tariffs on global imports
美國對全球進口商品加徵新關稅
D-Wave Quantum lists on Nasdaq exchange
D-Wave Quantum 在納斯達克交易所上市
EU approves Saudi Arabia's purchase of EA
歐盟批准沙烏地阿拉伯收購藝電（EA）
Big tech stocks fall due to high AI costs
大型科技股因人工智慧成本高昂而下跌
South Korea and U.S. agree on $950 billion chip deal
南韓與美國達成 9,500 億美元晶片協議