Learn English through News
看新聞學英文
閱讀最新新聞文章，搭配母語對照翻譯。從你感興趣的話題中，自然地累積實用詞彙。
Today
今天Judge dismisses antitrust lawsuit against Google regarding AI search summaries
法官駁回針對 Google AI 搜尋摘要的反壟斷訴訟
Accenture beats business growth expectations due to AI consulting demand
埃森哲受人工智慧諮詢需求推動，業務增長超出預期
Elon Musk joins Pentagon advisory panel to focus on autonomous weapons
伊隆·馬斯克加入五角大廈諮詢小組，專注於自動化武器研究
Amazon and other tech giants sign massive AI and energy infrastructure deals
亞馬遜與其他科技巨頭簽署大規模人工智慧與能源基礎設施協議
October 1
10月1日Google tests AI chips in space on SpaceX rocket
Google 在 SpaceX 火箭上測試太空 AI 晶片
SpaceX launches crewed mission to International Space Station
SpaceX 發射載人任務前往國際太空站
Meta launches AI tool to help small business operations
Meta 推出人工智慧工具協助小型企業營運
Apple expected to launch new smart home hub
蘋果預計將推出新款智慧家庭中樞
SpaceX busy with crewed mission and military satellite launch
SpaceX 忙於載人任務與軍事衛星發射
Tesla unveils next-generation Roadster in Texas
特斯拉在德克薩斯州發表新一代 Roadster
September 30
9月30日YouTube Gaming Expands 'Playables' Service in Europe
YouTube Gaming 在歐洲擴展「Playables」服務
Micron Earnings Report Reveals Surge in AI Chip Demand
美光財報顯示 AI 晶片需求激增
EU Proposes Strict Age Assurance and Game Design Regulations
歐盟提議實施嚴格的年齡驗證與遊戲設計規範
Taiwanese Science Parks Hit Record Revenue Driven by AI
台灣科學園區營收創歷史新高，人工智慧需求強勁推動
White House and AI Leaders Agree to Safety Standards
白宮與人工智慧領域領袖就安全標準達成共識
Anthropic Revenue Growth and OpenAI's Stance on IPO
Anthropic 的營收成長與 OpenAI 對首次公開發行（IPO）的立場
September 29
9月29日Tech Industry Responds to AI Safety Concerns and 'Rogue' Agents
科技產業回應人工智慧安全疑慮與「脫序」代理程式議題
AMD Acquires World Labs for $8.2 Billion
AMD 以 82 億美元收購 World Labs
President Trump to Meet Tech CEOs on AI Regulation
川普總統將與科技公司執行長商討人工智慧監管事宜
SpaceX Deploys New Starlink Satellites After Starship Launch
SpaceX 在星艦發射後部署新款星鏈衛星
Senate Democrats Question Big Tech Tax Practices Linked to AI
參議院民主黨人質疑大型科技公司與人工智慧相關的稅務行為
FBI Investigates Data Breach Claim by Cybercrime Group
聯邦調查局調查網絡犯罪組織聲稱的數據洩露事件
Trinidad and Tobago to Adopt India’s UPI Digital Payment System
千里達及托巴哥將採用印度的 UPI 數位支付系統
September 28
9月28日SpaceX Starship carries Starlink satellites into orbit
SpaceX 星艦將 Starlink 衛星送入軌道
Meta market cap grows as DCX initiates share consolidation
Meta 市值增長，DCX 啟動股份合併
SpaceX Starship orbital flight test and NASA update
SpaceX 星艦軌道飛行測試與 NASA 最新進展
TSMC expands packaging plants and Super Micro ships new servers
台積電擴建封裝廠，超微電腦出貨新款伺服器
Bill Gates calls for mandatory AI regulations
比爾·蓋茲呼籲對人工智慧進行強制性監管
September 27
9月27日Concerns grow over AI-based healthcare denials
各界對於人工智慧主導醫療保險拒賠的擔憂日益加劇
Debate intensifies over legal liability for AI actions
關於人工智慧行為法律責任的辯論日益激烈
Apple ordered to pay billions in patent lawsuit
蘋果公司因專利訴訟被判賠償數十億美元
AI integration in healthcare increases costs
醫療保健中整合人工智能會增加成本
September 26
9月26日Anthropic signs major deal with Akamai for AI computing power
Anthropic 與 Akamai 簽署重大協議，以獲取人工智慧運算能力
FTC emphasizes AI accountability after OpenAI data leak
聯邦貿易委員會強調 OpenAI 資料外洩後的 AI 問責制
Analysts raise concerns over Microsoft's undefined Xbox strategy
分析師對微軟模糊的 Xbox 策略表示擔憂
Meta introduces new AI game tools and VR hardware support
Meta 推出全新 AI 遊戲工具及虛擬實境硬體支援
September 25
9月25日September 24
9月24日Global leaders and tech firms discuss AI safety and regulation at the UN
全球領導人與科技公司在聯合國討論人工智慧的安全與監管問題
President Trump discloses major stock holdings in technology and AI companies
川普總統披露在科技與人工智慧公司持有大量股票
Jeffrey Katzenberg calls for Hollywood to embrace AI as a creative tool
傑佛瑞·凱森柏呼籲好萊塢將人工智慧視為創意工具
Recent financial updates for Seagate, Nauticus Robotics, and YLZ Information Technology
希捷科技、Nauticus Robotics 以及易聯眾資訊技術的最新財務快訊
September 23
9月23日September 22
9月22日September 21
9月21日Backlash against smart TV tracking and license-plate surveillance
針對智慧電視追蹤與車牌監控的反彈
New guidelines released for AI ethics in medical research
醫學研究中人工智慧倫理準則發布
Concerns grow over AI safety and corporate behavior
對人工智慧安全與企業行為的擔憂日益增加
Huawei expands AI infrastructure as SpaceX prepares for flight
華為擴展人工智慧基礎設施，SpaceX 為飛行任務做準備
September 20
9月20日NASA and IBM release AI model for lunar mapping
NASA 與 IBM 發布用於月球繪圖的 AI 模型
Safety concerns grow following AI hacking and hallucination reports
隨著人工智慧遭駭客入侵及出現幻覺的報告傳出，安全隱憂日益加劇
New investments in AI hardware and infrastructure
對人工智慧硬體與基礎設施的新投資
President Trump creates new AI oversight office
川普總統成立新的 AI 監管辦公室
AI industry faces ongoing legal and regulatory battles
人工智慧產業面臨持續不斷的法律與監管挑戰
September 19
9月19日Kansas City Sees Tech Job Growth Outpacing National Average
堪薩斯城科技業職位增長速度超越全國平均水平
Local Communities Debate Impact of Large Data Centers
當地社區熱議大型資料中心的影響
Experts Discuss Future of Industrial Automation at IMTS
專家於 IMTS 探討工業自動化的未來
Baker Hughes Expands Energy Focus to Meet AI Power Needs
貝克休斯擴大能源業務重點以滿足人工智慧電力需求
Disney Hires Former Character.AI CEO as First CTO
迪士尼聘請 Character.AI 前執行長擔任首位技術長
Astronomers Warn Against Satellite Reflecting Sunlight at Night
天文學家警告衛星在夜間反射陽光的問題
King Charles Hosts Global AI Summit
查爾斯國王主持全球人工智慧高峰會
Solar Panel Manufacturers Reduce Silver Consumption
太陽能板製造商減少銀的使用量
September 18
9月18日AWS reports data loss in Middle East after drone strikes
AWS 報告稱中東地區在無人機襲擊後發生數據丟失
Amazon buys backup power generators for data centers
亞馬遜為數據中心購買備用發電機
Anthropic merges Claude and Cowork tools
Anthropic 將 Claude 與 Cowork 工具進行合併
Companies adopt new water-saving strategies for AI data centers
企業針對人工智慧資料中心採取新型節水策略
Generative AI changing hiring in Japanese game studios
生成式 AI 正在改變日本遊戲工作室的招聘方式
California passes law requiring AI disclosure in ads
加州通過法律，要求廣告中必須揭露 AI 的使用情況
September 17
9月17日September 16
9月16日Valve opens waiting list for new Steam Frame VR headset
Valve 開放新款 Steam VR 頭戴式裝置候補名單
Agility Robotics introduces new safety-focused humanoid robot
Agility Robotics 推出新款專注於安全性的仿人機器人
Data center power demand exceeds electrical grid capacity
資料中心電力需求超過電網負載能力
Bill Gates warns governments about AI readiness and India investigates Google security
比爾·蓋茲警告各國政府需為人工智慧做好準備，印度對 Google 展開安全性調查
September 15
9月15日Apple Launches iOS 27, macOS Golden Gate, and Foldable iPhone Duo
蘋果推出 iOS 27、macOS Golden Gate 及摺疊式 iPhone Duo
Valve Releases Steam Frame VR Gaming Console
Valve 發布 Steam Frame VR 遊戲主機
EU Proposes Social Media and AI Ban for Children Under 15
歐盟提議禁止 15 歲以下兒童使用社交媒體及人工智慧
Oracle Prepares Major Layoffs to Fund AI Data Centers
甲骨文計劃大規模裁員，以籌措 AI 數據中心建設資金
Tech Leaders Call for Slower AI Development and Safety Switches
科技領袖呼籲放緩人工智慧開發並設置安全開關
September 14
9月14日Australia and U.S. strengthen research and technology partnerships
澳洲與美國加強研究及技術合作夥伴關係
International Manufacturing Technology Show opens in Chicago
國際製造技術展覽會在芝加哥開幕
Global leaders meet to discuss space security and defense
全球領導人會晤，商討太空安全與防禦議題
Apple releases its first foldable smartphone, the iPhone Duo
蘋果發布其首款摺疊式智慧型手機 iPhone Duo
Engineers create 3D-printed food from waste for space travel
工程師利用廢棄物 3D 列印太空旅行食物
Recent advancements in AI hardware and software integration
人工智慧軟硬體整合的近期進展
September 13
9月13日Anthropic CEO Calls for Slower AI Development
Anthropic 執行長呼籲放緩 AI 發展速度
Apple Releases First Foldable iPhone Duo
蘋果發布首款雙摺疊 iPhone
Recent Cybersecurity Threats and Data Breaches
近期網路安全威脅與資料外洩事件
Latest Updates from Google, Oracle, and ETHack 2026
Google、Oracle 與 ETHack 2026 最新動態
September 12
9月12日September 11
9月11日September 10
9月10日Suno reaches licensing deal with Warner Music Group
Suno 與華納音樂集團達成授權協議
U.S. officials claim Chinese AI companies stole American technology
美國官員聲稱中國人工智慧公司竊取了美國技術
Anthropic researcher quits due to AI safety fears
Anthropic 研究員因擔憂 AI 安全問題而辭職
Apple reveals the iPhone Duo foldable and the new iPhone 18 series
蘋果發表 iPhone Duo 折疊手機及全新 iPhone 18 系列