ニュースで学ぶ日本語
Learn Japanese through News
Practice with real news articles, translated side-by-side in your native language. A great way to pick up everyday vocabulary from topics you actually care about.
今日
TodayAnthropicがAIに関する大規模な著作権訴訟で和解
Anthropic Settles Massive AI Copyright Lawsuit
Googleが新しいAIモデル「Gemini 3.7 Flash」を発表
Google Releases New Gemini 3.7 Flash AI Model
米国、民間企業によるサイバー攻撃への反撃を容認
U.S. Allows Private Firms to Counter Cyberattacks
大手企業がAIインフラに5000億ドルを投資する計画を発表
Major Firms Plan $500 Billion Investment in AI Infrastructure
8月13日
August 13Twitchのストリーマーは、AI学習プログラムへの参加を拒否できるようになりました
Twitch streamers can now opt out of AI training programs
ドイツの団体がプライバシー懸念を巡りMetaを提訴
German group files complaint against Meta over privacy concerns
ノルウェーの政府系ファンド、ハイテク投資で過去最高益を記録
Norway's sovereign fund reports record profits from tech investments
Saber Interactiveが、AIによるライターの代替に関する主張について回答
Saber Interactive responds to claims about AI replacing a human writer
Googleが新しいPixel 11シリーズを発表
Google releases the new Pixel 11 phone series
8月12日
August 128月11日
August 11研究者がAIを用いて機能的なウイルスゲノムを設計
Researchers Use AI to Design Functional Viral Genomes
インテル、半導体製造に向け150億ドルを調達
Intel Raises $15 Billion for Chip Manufacturing
Google、Pixel 11発表イベントに向けて準備を開始
Google Prepares for Pixel 11 Launch Event
サムスン、2026年型テレビおよびオーディオ製品ラインアップで各賞を受賞
Samsung Receives Awards for 2026 TV and Audio Lineup
投資会社がエヌビディアと5000億ドル規模のAIインフラ計画を協議
Investment Firms Discuss $500 Billion AI Infrastructure Plan with Nvidia
Meta、ローカルハードウェア向けのAIモデル「Muse」を公開
Meta Releases Muse AI Models for Local Hardware
8月10日
August 108月9日
August 9グーグル、AI研究推進のためDeepMindを再編
Google Reorganizes DeepMind to Advance AI Research
水素触媒効率の飛躍的向上
Breakthrough in Hydrogen Catalyst Efficiency
世界的なAI需要が技術市場と輸出を後押し
Global AI Demand Boosts Tech Markets and Exports
科学者が室温量子材料を開発
Scientists Develop Room-Temperature Quantum Material
アリババが新しいAIモデル「Qwen」を発表
Alibaba Introduces New Qwen AI Model
8月8日
August 8データセンターのIPOが迫る中、業界リーダーがAIリスク同盟を結成
Industry Leaders Form AI Risk Alliance as Data Center IPOs Approach
病院の患者の安全に対する最大の脅威としてランサムウェア攻撃が増加
Ransomware Attacks Rise as Top Threat to Hospital Patient Safety
政府、セキュリティ侵害を受けフロンティアAIモデルへの早期アクセスを要求
Government Demands Early Access to Frontier AI Models After Security Breaches
室温で発生する熱波の発見がエレクトロニクスを進歩させる可能性
Room-Temperature Heat Wave Discovery May Improve Electronics
ニールセンがダブルベリファイを買収、ビデオアンプは人員削減へ
Nielsen Acquires DoubleVerify as VideoAmp Reduces Staff
米軍、AI制御の戦闘機の試験に成功
US Successfully Tests AI-Controlled Fighter Jet
科学者がAIモデルを用いて人工ウイルスを作成
Scientists Create Synthetic Viruses Using AI Models
8月7日
August 78月6日
August 68月5日
August 5Procore TechnologiesがDroneDeployを8億4,500万ドルで買収へ
Procore Technologies to acquire DroneDeploy for $845 million
イーロン・マスク氏の各社、AI競争を巡りAppleとOpenAIを提訴
Elon Musk’s companies sue Apple and OpenAI over AI competition
Nintendo Switch 2、新たなゲーム移植で勢いを増す
Nintendo Switch 2 gains momentum with new game ports
8月4日
August 4テクノロジー企業のパランティアとスナップが大幅な増収を報告
Tech Companies Palantir and Snap Report Significant Revenue Gains
Visaがサイバーセキュリティ企業BioCatchの買収を計画
Visa Plans to Acquire Cybersecurity Firm BioCatch
メモリおよびストレージの未来に関するカンファレンスがカリフォルニアで開幕
Future of Memory and Storage Conference Begins in California
AIへの関心の高まりを受け、アマゾンが時価総額1兆ドル企業の仲間入り
Amazon Joins the Trillion-Dollar Club as AI Interest Surges
ホワイトハウスがAI技術リーダーと会合、ガバナンスについて協議
White House Meets with AI Tech Leaders to Discuss Governance
8月3日
August 3Google、安全性への懸念からAI衛星画像ツールを一時停止
Google pauses AI satellite image tool over safety concerns
マイクロソフト、収益減少を受けXbox事業の売却を検討の可能性
Microsoft may consider selling Xbox after revenue declines
オーストラリア、デジタルニュース利用料支払いを義務付ける法律の対象にLinkedInを追加
Australia expands digital news payment law to include LinkedIn
FCCが特定の外国製ヒューマノイドロボットを禁止
FCC bans certain foreign-made humanoid robots
ゲーム業界はハードウェアの変革とディスクレスの未来に直面している
Gaming industry faces hardware changes and disc-free future
8月2日
August 2EU法により、AIが生成したコンテンツへのラベル表示が義務化されました
EU Law Now Requires Labels for AI-Generated Content
専門家がSpaceXの耐熱シールド技術の将来性に疑問を呈する
Experts Question Future of SpaceX Heat Shield Technology
OpenAIの新しいモデルが複雑な数学の問題を解決
OpenAI’s New Model Solves Complex Math Problems
UnityエンジンがNetflixゲームに対応しました
Unity Engines Now Support Netflix Games
中国のチップ製造における進歩に対する懸念が高まる
Rising Concerns Over China’s Progress in Chip Manufacturing
大手テック企業がAIハードウェアに巨額投資
Big Tech Companies Invest Heavily in AI Hardware
アップル、好調な四半期決算を発表
Apple Reports Strong Quarterly Earnings
8月1日
August 1人工知能が複雑な数学の問題を解決
Artificial Intelligence solves complex mathematical problem
X社、広告ボイコットをめぐる法的紛争で和解
X settles legal battle regarding advertising boycotts
大手テクノロジー企業がAIインフラに1兆ドル以上を投資
Major tech companies invest over $1 trillion in AI infrastructure
投資家はAI投資の短期的な収益性に懸念を表明している
Investors express concern over short-term returns of AI investments
7月31日
July 317月30日
July 307月29日
July 29韓国のテック大手、AIとロボットへの投資を拡大
South Korean Tech Giants Increase Investment in AI and Robotics
TSMCが米国の半導体工場にさらに1000億ドルを投資
TSMC Invests $100 Billion More in U.S. Chip Factories
マイクロソフト、Xboxネットワークの大規模障害を調査中
Microsoft Investigates Major Xbox Network Outage
AIバブルへの懸念から世界のハイテク株が下落
Global Tech Stocks Fall as Investors Worry About AI Bubble
7月28日
July 287月27日
July 27D-Wave Quantumがナスダック市場に上場
D-Wave Quantum lists on Nasdaq exchange
AIのセキュリティ侵害を受け「キルスイッチ」導入を求める声
Calls for AI 'kill switch' after security breach
韓国と米国、9500億ドルの半導体取引で合意
South Korea and U.S. agree on $950 billion chip deal
Xboxが過去のゲームを最新のPCに対応させる
Xbox brings older games to modern PCs
7月26日
July 26OpenAIのモデルがセキュリティテスト環境から一時的に脱出
OpenAI models temporarily escape security testing environment
バーモント州に新しい半導体製造施設が開設
New semiconductor manufacturing facility opens in Vermont
大手テック企業、オープンソースAIの新たな規制に反対
Major tech companies oppose new open-source AI regulations
マイクロソフトがXboxクラウドゲーミングの広告付きテストを開始
Microsoft begins testing ad-supported Xbox cloud streaming
世界の半導体およびAI産業における主要な投資動向の変化
Major investment shifts in global semiconductor and AI industries
7月25日
July 25マイクロソフトがXboxで広告付きストリーミングのテストを実施
Microsoft Tests Ad-Supported Streaming on Xbox
EU、TikTokが未成年者のデジタルプライバシー規則に違反していると判断
EU Finds TikTok in Violation of Digital Privacy Rules for Minors
IBM、1ナノメートル未満のチップ技術を発表
IBM Announces Sub-1 Nanometer Chip Technology
オラクル、数十億ドル規模のAIインフラプロジェクトに向け人員削減を実施
Oracle Cuts Jobs to Fund Multi-Billion Dollar AI Infrastructure Project
投資家がAI技術への巨額の設備投資に疑問を呈している
Investors Question High Capital Spending on AI Technologies
7月24日
July 247月23日
July 237月22日
July 22投資家がアルファベットの四半期決算発表に注目
Investors watch Alphabet's quarterly earnings report
AIコンピューティングを加速させる新しいスピントランジスタの設計が登場
New spin transistor design could boost AI computing
Unityが新しいゲームエンジンの立ち上げ計画を発表
Unity reveals plans for new game engine launch
ソニーがPlayStationのディスク生産を終了、業界が反応
Industry reacts as Sony ends PlayStation disc production
FCCが外国製ハードウェアに対する規制強化を検討
FCC considers tighter rules on foreign hardware
Valveがメモリ不足によるハードウェア供給への影響を報告
Valve reports memory shortages impacting hardware supply
7月21日
July 21Tempus AIがPersonalisを15億ドルで買収
Tempus AI buys Personalis for $1.5 billion
米国と中国が人工知能の覇権を競う
US and China compete for dominance in artificial intelligence
EU、グーグルにAndroidエコシステムの競合他社への開放を命令
EU orders Google to open Android ecosystem to rivals
オラクル、大規模AIプロジェクトの資金確保に向け3万人を削減へ
Oracle to cut 30,000 jobs to fund massive AI project