ニュースで学ぶ日本語

看新聞學日文

閱讀最新新聞文章,搭配母語對照翻譯。從你感興趣的話題中,自然地累積實用詞彙。

今日

今天

マターネットCEOが自律型ドローン配送の未来を語る

Matternet 執行長暢談自動無人機物流的未來

Start Reading

世界的な原油価格の下落を受け、エネルギー関連銘柄が下落

受全球油價下跌影響,能源股走低

Start Reading

エスワティニ、外国企業へのインフラ契約発注を巡り物議

史瓦帝尼因將基礎設施合約授予外國企業而面臨爭議

Start Reading

ワールプールが20億ドルの債券発行を開始

惠而浦發行 20 億美元債券

Start Reading

ジョージア州、公衆衛生インフラ改修に向けた債券発行を計画

喬治亞州計劃發行債券以升級公共衛生基礎設施

Start Reading

ゼネラルモーターズ、ナトリウムイオン電池へ注力

通用汽車將重心轉向鈉離子電池

Start Reading

英国でAIを活用した詐欺事件が急増

英國人工智慧驅動的詐騙案件激增

Start Reading

ELECTRA AIがROTHカンファレンスで投資家向けプレゼンテーションを実施

ELECTRA AI 在 ROTH 會議上進行展示以吸引投資者

Start Reading

EAがゲーム内に現実世界の広告を導入する新部門を設立

藝電(EA)成立新部門,旨在將現實世界的廣告引入其遊戲中

Start Reading

Taghill Holdingsが1億3300万リンギット規模の大型マンション建設プロジェクトに着手

Taghill Holdings 啟動價值 1.33 億令吉的大型公寓開發項目

Start Reading

中東和平合意を受け、世界の株式市場が急騰

在中東和平協議達成後,全球股市應聲上漲

Start Reading

マイクロソフトのXbox部門が大規模な組織再編を発表

微軟 Xbox 宣布進行重大組織重組

Start Reading

GoogleとMeta、若者の依存症をめぐる訴訟での再審請求が棄却される

Google 與 Meta 在青少年成癮訴訟中被拒絕重新審理

Start Reading

6月15日

6月15日

中東和平のニュースを受け、国際原油価格が下落

在中東和平消息傳出後,全球油價下跌

Start Reading

連邦準備制度理事会、金利を据え置く見通し

聯準會預計將維持利率不變

Start Reading

英国、初の経口肥満治療薬を承認

英國批准首款口服減肥藥物

Start Reading

映画「Dhruva Natchathiram」の公開が法的問題により延期

電影《Dhruva Natchathiram》因法律問題延期上映

Start Reading

ハッカー集団がオラクル社製ソフトウェアを標的にしたサイバー恐喝キャンペーンを展開

駭客組織發動網路勒索行動,鎖定甲骨文軟體用戶

Start Reading

G7サミットがフランスで開幕、地球規模の課題を議論

七國集團峰會在法國召開,商討全球議題

Start Reading

マーベル・テクノロジーが新最高財務責任者を任命

美滿電子科技任命新任財務長

Start Reading

世界市場の安定化に向けた米国政府による石油備蓄入札の期限

美國政府為穩定全球市場而設定的石油儲備招標截止日期

Start Reading

Steam Nextフェス:6月エディションが開催中

Steam 新品節:六月版現已上線

Start Reading

エーザイ、英国の特殊医薬品製造施設を拡張

衛采擴建英國專業藥物製造廠

Start Reading

オーストラリアの経済団体、キャピタルゲイン課税の変更案に異議を唱える

澳洲商業團體質疑擬議中的資本利得稅修訂案

Start Reading

日本と英国、新たな技術・安全保障協定を通じて関係を強化

日本與英國透過簽署新科技與安全協議深化關係

Start Reading

クアンタム社、2026年度決算を発表へ

Quantum Corporation 將發布 2026 年度財務業績

Start Reading

オラクル、AIの成長が牽引し四半期売上高が好調

甲骨文公司受人工智慧成長推動,季度營收表現強勁

Start Reading

旅行博「ITB Asia」が今年10月、シンガポールで開催されます

ITB Asia 旅遊貿易展將於今年十月重返新加坡

Start Reading

ゼネラルモーターズは2028年までに新しいバッテリー技術を導入する計画である。

通用汽車計畫於 2028 年推出新電池技術

Start Reading

6月14日

6月14日

6月13日

6月13日

エンジニアが安全性を懸念しxAIを提訴

工程師因安全疑慮控告 xAI

Start Reading

Digital Asset社、ブロックチェーンネットワーク拡大のため3億5500万ドルを調達

Digital Asset 募得 3.55 億美元以擴展區塊鏈網路

Start Reading

スペースXの評価額、歴史的な市場デビューを経て2兆ドルを突破

SpaceX 歷史性上市後估值突破 2 兆美元

Start Reading

米国中小企業庁が申請要件を変更

美國小企業管理局變更申請要求

Start Reading

Inception Growth Acquisitionが合併期限を1か月延長

Inception Growth Acquisition 將合併期限延長一個月

Start Reading

スペースXの時価総額がナスダック上場後に2兆ドルを突破

SpaceX 納斯達克上市後估值突破 2 兆美元

Start Reading

Z世代の起業家がスイスに新しい時計ブティックをオープン

Z世代企業家在瑞士開設全新名錶精品店

Start Reading

OpenText、アイルランドの新しいAIセンターに1億500万ユーロを投資

OpenText 投資 1.05 億歐元在愛爾蘭建立全新人工智慧中心

Start Reading

ベトナム、患者の過密状態を緩和するため新病院棟の完成を目指す

越南旨在完成新醫院大樓以緩解病患擁擠問題

Start Reading

クランチロール、講談社のマンガ24作品を新たに追加

Crunchyroll 的圖書館新增 24 部講談社漫畫作品

Start Reading

スコットランド、地元企業支援キャンペーンを開始

蘇格蘭發起活動以促進在地企業發展

Start Reading

スペースXの株価が急騰し、イーロン・マスク氏が世界初の兆万長者に

SpaceX 股價飆升,使伊隆·馬斯克成為全球首位兆萬富翁

Start Reading

6月12日

6月12日

6月11日

6月11日

Adobe、AIへの懸念の中で重要な決算発表を迎える

Adobe 在人工智慧擔憂下迎來關鍵財報

Start Reading

世界銀行ユースサミット、デジタル時代の雇用に焦点を当てる

世界銀行青年峰會聚焦數位時代的工作機會

Start Reading

カナダと米国の首脳が貿易関係と関税について協議

加拿大與美國領導人討論貿易關係及關稅問題

Start Reading

ShopeeがAIへの注力に向け、数百人の開発者を解雇

Shopee 裁減數百名開發人員,將重心轉向人工智慧

Start Reading

アンテリックスが年度末決算および周波数帯の取引を発表

Anterix 公佈年終財務業績及頻譜交易

Start Reading

メジャー・ドリリング・グループが過去最高の年間売上高を記録

Major Drilling Group 報告年度營收創歷史新高

Start Reading

AIバブルへの懸念から主要ハイテク株が下落

主要科技股下跌,投資者擔憂人工智慧泡沫

Start Reading

ワシントン州の迷惑メール防止法に関する新規則が施行されました

華盛頓州電子郵件反垃圾郵件法新規定正式生效

Start Reading

AFLの「ギャザー・ラウンド」に関する新協定が発表されました

澳式足球聯盟宣佈達成「聚會週」新協議

Start Reading

『ストリートファイター6』、全世界累計販売本数700万本を突破

《快打旋風6》全球銷量突破 700 萬套

Start Reading

PULLUPとFocus Entertainment、ゲーム「Bradley the Badger」を発売へ

PULLUP 與 Focus Entertainment 將發行《獾獾布萊德利》(Bradley the Badger)遊戲

Start Reading

業界のリーダーたちがAIデータセンターインフラの急成長について議論する

業界領袖探討人工智慧資料中心基礎設施的蓬勃發展

Start Reading

カナダ当局者、米加首脳会談で貿易関税について議論

加拿大官員於加拿大與美國高峰會討論貿易關稅問題

Start Reading

米国中小企業庁が8(a)契約プログラムの改正案を公表

美國小企業管理局提議對其 8(a) 合約計畫進行改革

Start Reading

バイオテクノロジー企業のVERAXAがナスダックで取引開始

生物科技公司 VERAXA 在納斯達克上市交易

Start Reading

VERAXA Biotechががん治療薬開発に向けナスダックに上場

VERAXA Biotech 在納斯達克上市,致力於開發癌症療法

Start Reading

PlayStation Plusのカタログに新しいゲームが追加されました

PlayStation Plus 遊戲目錄新增遊戲

Start Reading

AI関連企業、インフラ投資のため5700億ドル超を調達へ

人工智慧公司將借貸超過 5700 億美元以資助基礎設施建設

Start Reading

6月10日

6月10日

スキル不足が英国のAI世界的リーダーを目指す野望を阻む恐れ

技能短缺可能阻礙英國成為全球人工智慧領導者的雄心

Start Reading

自動運転トラック企業のEinrideがナスダックで取引開始

自動駕駛卡車公司 Einride 在納斯達克掛牌交易

Start Reading

世界的な緊張緩和を受け、インド株式市場が上昇

隨著全球緊張局勢緩解,印度股市上漲

Start Reading

Aperture ACが株式と権利の個別売買を開始

Aperture AC 開始分開交易其股份與權利

Start Reading

SpaceXとOpenAIが待望の新規株式公開(IPO)に向けて準備を進めている

SpaceX 與 OpenAI 為備受矚目的首次公開募股(IPO)做準備

Start Reading

大手企業は成長をアピールするために投資家向け説明会を開催する

大型企業舉辦投資者簡報會以展示成長潛力

Start Reading

フランスで鉄道ストライキ、交通に乱れ

法國鐵路罷工導致交通中斷

Start Reading

ハイテク株が市場の転換に直面、投資家は資産の入れ替えへ

隨著投資人進行資產輪動,科技股面臨市場變局

Start Reading

ニュージーランド、科学技術分野における長期的な大規模資金計画を発表

紐西蘭宣布一項重大的長期科學與技術資助計畫

Start Reading

クランチロールが講談社との提携により新たに24作品のマンガを追加

Crunchyroll 與講談社合作,新增 24 部漫畫作品

Start Reading

プレシジョン・エアロスペース&ディフェンス・グループが買収計画を発表

精密航太與國防集團宣布收購計畫

Start Reading

6月9日

6月9日

エスワティニ通信規制当局、ジェニー・インターネットに罰金処分

史瓦帝尼電信監管機構對 Jenny Internet 開罰

Start Reading

フィリピン企業、新たなセキュリティ認証義務への対応準備を開始

菲律賓企業為新的安全認證規範做好準備

Start Reading

スペースXが750億ドル規模のIPOを準備

SpaceX 準備進行 750 億美元的首次公開募股 (IPO)

Start Reading

OpenAIが新規株式公開を申請

OpenAI 申請首次公開募股

Start Reading

オーストラリアのバイオテクスタートアップ、新税制がイノベーションを阻害すると懸念

澳洲生物科技初創企業擔憂新稅務政策將損害創新

Start Reading

起業家を支援する新しいAIマーケティングイベントが開催

全新人工智慧行銷活動正式啟動,旨在協助創業家發展

Start Reading

Sigma AudioとWAPA Mediaが提携し、「La Tendencia de Molusco」を拡大

Sigma Audio 與 WAPA Media 攜手合作,共同拓展《La Tendencia de Molusco》節目

Start Reading

レガスコ、フィリピンでLPG価格を値下げ

Regasco 調降菲律賓液化石油氣價格

Start Reading

主要テック企業、2026年度の業績アップデートを発表

主要科技公司發佈 2026 年財務更新

Start Reading

GCash、詐欺対策としてアプリ内認証へ移行

GCash 轉用應用程式內驗證以打擊詐騙

Start Reading

DXCテクノロジー、パース空港のインフラを近代化へ

DXC Technology 將推動珀斯機場基礎設施現代化

Start Reading