ニュースで学ぶ日本語
看新聞學日文
閱讀最新新聞文章，搭配母語對照翻譯。從你感興趣的話題中，自然地累積實用詞彙。
今日
今天4月28日
4月28日最近の太陽フレアの後、太陽活動は沈静化する見込み
繼近期太陽閃焰爆發後，預計太陽活動將趨於平緩
1,000人以上の科学者が欧州の新たな研究助成規則に抗議
超過一千名科學家抗議歐洲新的研究經費規定
科学者らが巨大な先史時代のタコを発見
科學家發現巨大的史前章魚
量子コンピューティング研究開発の世界的成長
量子計算研發的全球增長
英国、臨床試験の規制を大幅に刷新
英國實施臨床試驗法規重大改革
世界の指導者たちがコロンビアに集まり、化石燃料の段階的廃止について協議
全球領導人齊聚哥倫比亞，商討逐步淘汰化石燃料事宜
4月27日
4月27日WHOがマラリア対策の新たな治療法と検査法を発表
世界衛生組織推出對抗瘧疾的新療法與檢測工具
AIがダスティプラズマのデータを用いて物理学の新しい法則を発見
人工智慧利用塵埃電漿數據發現物理學新定律
全米科学委員会における主要な指導層の交代が物議を醸している
美國國家科學委員會重大領導層變動引發爭議
初期の環境曝露と脳発達の関連性が研究で明らかに
研究將早期環境接觸與大腦發育聯繫起來
ノルウェー、地域間移動に向けた電動航空機の試験運用を開始
挪威開始測試用於區域航線的電動飛機
スペースX社がファルコン・ヘビー・ロケットの打ち上げに成功
SpaceX 成功發射獵鷹重型運載火箭
物理学者が宇宙における重力の不可解な差異を調査
物理學家研究空間中重力的神秘差異
4月26日
4月26日大西洋の海流、予想よりも早く崩壊する可能性
大西洋洋流崩潰的時間可能比預期更早
世界がチェルノブイリ原発事故から40周年を迎える
全球紀念車諾比核災四十週年
国際宇宙ステーションに新たな補給物資が到着
新物資抵達國際太空站
腸内細菌と汚染物質がうつ病に関連していることが研究で明らかに
研究顯示腸道菌群與污染物和憂鬱症有關
ブルー・オリジンのロケットミッション、軌道上の問題により失敗
藍色起源火箭任務因軌道問題失敗
世界が国際チェルノブイリ記念日を迎える
全球紀念國際車諾比災難紀念日
WHOが新生児向けの初のマラリア治療薬を承認
世界衛生組織批准首款用於新生兒的瘧疾治療藥物
2026年ブレイクスルー賞、医学研究のリーダーたちを称える
2026年生命科學突破獎表彰醫學研究領域的領軍人物
科学者が脳細胞と通信する人工ニューロンを開発
科學家研發出能與腦細胞溝通的人造神經元
4月25日
4月25日太平洋岸北西部で相次ぐクジラの座礁に懸念が高まる
太平洋西北地區近期頻發鯨魚擱淺事件，引發各界擔憂
ミュー粒子の磁気モーメントを測定した科学者らが賞を受賞
科學家測量緲子磁矩獲獎
木を植えるよりも森林を自然に成長させる方が良い理由
為什麼讓森林自然生長比單純種植樹木更好
AIはいかにして物理学の新しい法則を明らかにしているのか
人工智慧如何揭示新的物理定律
インドのバイオ経済、2047年までに1兆ドル規模へ到達する見通し
預計印度生物經濟規模將在 2047 年達到 1 兆美元
珍しい天体現象：今夜、月が恒星レグルスを隠す「星食」が発生
罕見天文現象：今晚月掩軒轅十四
神経科学と代謝に関する最近の医学的発見
神經科學與代謝領域的近期醫學發現
4月24日
4月24日研究者が石油・ガス採掘現場周辺の住民に対する健康保護の強化を呼びかけ
研究人員呼籲加強對油氣場址附近居民的健康保護
専門家らが気候変動対策としてのエンジニアードバイオ炭の活用について議論
專家探討利用工程化生物炭應對氣候變遷
科学者らが人間の脳に着想を得たエネルギー効率の高いAIチップを開発
科學家研發出仿生人類大腦的高能效人工智慧晶片
不整脈治療のための新しい安全なデバイスが登場
新裝置為心律不整提供更安全的治療方式
減量を維持するための新しい「腸内リセット」手順
全新的「腸道重置」療程有助於維持減重成果
科学者らがマウスの加齢に伴う視力低下の回復に成功
科學家逆轉小鼠與年齡相關的視力喪失
アルツハイマー病を数年早く検出できる新しい血液検査
新型血液檢測有望提前數年診斷出阿茲海默症
ナイロビ大学のプログラムが女子学生のSTEM分野でのキャリア形成を支援
內羅畢大學推動計畫，賦能女孩追求 STEM 領域職涯
4月23日
4月23日回復力の高い宇宙真菌、現行の洗浄手法に課題を突きつける
強韌的太空真菌挑戰現有的清潔方法
ジェンスクリプト・バイオテックのリーダーたちが「アントレプレナー・オブ・ザ・イヤー」賞のファイナリストに選出
金斯瑞生物科技領導層入圍「年度企業家獎」決賽
ヨルダンがNASAの国際月探査連合に参加
約旦加入美國國家航空暨太空總署（NASA）的國際月球探索聯盟
免疫細胞とアルツハイマー病のリスクとの関連を示す新たな研究結果
最新研究將免疫細胞與阿茲海默症風險聯繫起來
ウェッブ宇宙望遠鏡、遠方の惑星で予想外の雲を発見
韋伯望遠鏡在遙遠行星上發現意料之外的雲層
創薬を加速させる新しいAIモデルが開発される
新一代人工智慧模型旨在加速藥物研發
短頭種犬の呼吸を改善する新しい注射治療が登場
新型注射療法協助扁臉犬種改善呼吸問題
4月22日
4月22日4月21日
4月21日4月20日
4月20日4月19日
4月19日天体の整列：今夜、月、金星、プレアデス星団が観測可能
天體連珠：今晚可見月球、金星與昴宿星團
英国、核融合エネルギーの新型プロトタイプに1億ポンドを投資
英國投資一億英鎊研發新型核融合能源原型機
希少な化石化した卵が古代の哺乳類祖先の秘密を解明
罕見化石蛋揭示古代哺乳動物祖先的秘密
科学者が衛星画像を用いて南極のペンギン個体数を追跡
科學家利用衛星影像追蹤南極企鵝數量
太陽風と磁気嵐が地球に影響を与える見込み
預計太陽風與地磁風暴將對地球產生影響
新たな発見によりリチウム採掘がより持続可能になる可能性
新發現有望讓鋰礦開採更具永續性
テッド・クルーズ上院議員はNASAの予算削減案に反対している
參議員泰德·克魯茲反對擬議的美國國家航空暨太空總署預算削減案
4月18日
4月18日がん研究の新たな突破口：治療の成功を予測するバイオマーカー
癌症研究新突破：生物標記助預測治療成效
妊婦へのRSウイルスワクチン接種が極めて高い有効性を示すことが新たな研究で明らかに
最新研究顯示孕婦接種 RSV 疫苗效果顯著
ニュージーランドの科学者らが政府によるさらなる資金提供を要請
紐西蘭科學家呼籲政府增加撥款
新しい研究により、ネアンデルタール人の乳児は現生人類よりもはるかに早く成長していたことが判明した
最新研究顯示，尼安德塔人嬰兒的發育速度遠快於現代人類。
多くの異なる種類のウイルスを治療できる新しい錠剤
新型藥丸有望治療多種不同類型的病毒
科学者らが宇宙における生命探査の新たな手法を提言
科學家提出搜尋外星生命的新方法
サンフランシスコ・クライメート・ウィーク2026、世界のリーダーたちと共に開幕
2026年舊金山氣候週由全球領袖揭開序幕
アルテミス2号の乗組員が深宇宙探査に関する重要なデータを携えて帰還
阿提米絲 2 號乘組帶著深空旅行的關鍵數據返回地球
ストーニーブルック大学、量子ネットワーク技術を前進させる
石溪大學推進量子網絡技術
4月17日
4月17日4月16日
4月16日テラ・イノヴァタム社、新型モジュール炉の生産段階へ近づく
Terra Innovatum 新型模組化反應爐即將進入量產階段
科学者らがバルサ材を使用した太陽光発電エネルギー貯蔵装置を開発
科學家利用輕木打造太陽能儲能裝置
天文学者が深宇宙で希少なアインシュタインクロスを発見
天文學家在深空發現罕見的愛因斯坦十字架
アルテミス2号の宇宙飛行士たちが歴史的な月ミッションを終えて体験を語る
阿提米絲二號太空人在歷史性的登月任務後分享經驗
50種類のがんを早期発見できる新しい血液検査
新型血液檢測技術有望早期發現50種癌症
新しい遺伝子編集ツールがより良い医療への可能性を拓く
新型基因編輯工具預示著更佳的醫療方案
グラフェン内の電子が液体のように流れることが新たな発見により判明
新發現顯示石墨烯中的電子流動如液體般順暢
4月15日
4月15日バイオエンジニアリングによるクモの糸の生産量が過去最高を記録
生物工程蜘蛛絲產量創下歷史新高
情報制御を向上させる新しい量子システムが開発された
開發出用於提升資訊控制能力的新型量子系統
ギザの大ピラミッドがどのように建設されたかを解明する新しい研究
一項新研究揭示了吉薩大金字塔的建造方式
Amazonが創薬を加速させるAIプラットフォームを立ち上げ
亞馬遜推出人工智慧平台，加速藥物研發進程
科学者らが疾患治療に向けたより効率的な遺伝子編集ツールを発見
科學家發現更高效的基因編輯工具，用於治療疾病
猛烈な台風シンラコウが北太平洋を直撃
超級颱風辛樂克侵襲北太平洋
科学者らが宇宙における希少元素の生成メカニズムを解明
科學家揭示太空稀有元素的形成機制
コロラド川の水位が低下している理由
科羅拉多河為何水量告急