President Trump creates new AI oversight office
川普總統成立新的 AI 監管辦公室
更新於: 2026年9月20日 上午03:30
In September 2026, the U.S. administration marked a significant shift in artificial intelligence policy.
2026年9月，美國政府在人工智慧政策上出現了顯著轉變。
President Trump announced plans to launch an "AI Force" and appoint an "AI Czar" to oversee national development, echoing the structure of the Space Force.
川普總統宣布計劃成立「人工智慧部隊」(AI Force) 並任命一位「人工智慧沙皇」(AI Czar) 來監管國家發展，此舉呼應了太空部隊的架構。
This move follows an executive order signed in June 2026, which established a framework for voluntary security vetting of advanced AI models.
在此之前，2026年6月簽署了一項行政命令，為先進AI模型的自願性安全審查建立框架。
Rather than enforcing broad, restrictive regulations, the administration is focusing on "targeted oversight."
政府並非實施廣泛且具限制性的法規，而是專注於「針對性監管」(targeted oversight)。
The core philosophy remains "hands-off," aiming to protect the AI industry—which could eventually account for 25% of the U.S.
其核心理念仍維持「不干預」(hands-off)，旨在保護AI產業——該產業最終可能占美國GDP的25%——同時確保相對於中國等國際競爭對手的優勢。
GDP—while ensuring a competitive edge against international rivals like China.
藉由允許私人實驗室自願提交先進模型進行為期30天的安全審查，政府力求在網路安全需求與促進快速創新的願望之間取得平衡。
By allowing private labs to voluntarily submit advanced models for a 30-day security review, the government seeks to balance the need for cybersecurity with the desire to foster rapid innovation.
這項策略建立在總統第一任期所奠定的基礎之上，從早期的研究投資轉向專注於管理特定的國家安全風險。
This strategy builds on the groundwork laid during the President's first term, moving from initial research investment to a focus on managing specific national security risks.
此種作法反映了一個明確的優先事項：透過減少繁文縟節同時解決關鍵的安全隱憂，讓美國始終處於全球AI革命的最前線。
The approach reflects a clear priority: keep the U.S. at the forefront of the global AI revolution by minimizing red tape while addressing critical security concerns.
