NASAの望遠鏡が古代の太陽系天体を発見

NASA 望遠鏡發現古老太陽系天體

更新於: 2026年9月9日 上午02:45

注目ちゅうもくすべき躍進やくしんとして、NASAナサは宇宙うちゅうの歴史れきしを解とき明あかす新あたらしい窓まどを開ひらきました。

在一項非凡的突破中,NASA揭示了窺探我們宇宙歷史的新窗口。

nounNASA
noun宇宙

天文学者てんもんがくしゃたちは、ハッブル宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょうとジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょうのユニークな長所ちょうしょを組くみ合あわせることで、太陽系外縁天体たいようけいがいえんてんたい(TNO)として知しられる27個この小ちいさな古代こだいの天体てんたいの観測かんそくに成功せいこうしました。

透過結合哈伯與詹姆斯·韋伯太空望遠鏡的獨特優勢,天文學家成功觀測了27個被稱為「海王星外天體」(TNOs)的微小古老物體。

noun天文学者
noun宇宙
noun宇宙
verb観測

これら遠方えんぽうにある氷こおりの塊かたまりは海王星かいおうせいよりもはるか彼方かなたを公転こうてんしており、45億おく年前ねんまえの状況じょうきょうを今いまに伝つたえる文字通もじどおりのタイムカプセルとして機能きのうしています。

這些遙遠的冰冷天體運行在海王星之外,就像實實在在的時間膠囊,保存了45億年前的狀態。

noun海王星
verb公転

驚おどろいたことに、研究けんきゅうによってこれら小ちいさな天体てんたいの数かずは科学者かがくしゃの予測よそくよりも少すくないことが判明はんめいし、現在げんざいの惑星形成わくせいけいせい理論りろんの修正しゅうせいが必要ひつようであることを示唆しさしています。

令人驚訝的是,這項研究顯示這些微小天體的數量比科學家預測的要少,這暗示我們現有的行星形成理論可能需要修正。

noun惑星
noun理論

太陽系たいようけい誕生たんじょう以来いらい、手てつかずの状態じょうたいにある「冷つめたい」TNOと、巨大きょだい惑星わくせいによって外側そとがわへ追おいやられた「熱あつい」TNOを比較ひかくすることで、研究者けんきゅうしゃたちは塵ちりや小石こいしが今日こんにち知しられている惑星わくせいへと融合ゆうごうし始はじめた謎なぞに満みちた時代じだいを解明かいめいしようとしています。

藉由比較自太陽系誕生以來未受干擾的「冷」TNO,以及被巨大行星推向外圍的「熱」TNO,研究人員正拼湊出塵埃與礫石最初開始聚合形成今日行星的神秘時代。

noun惑星
noun惑星

この発見はっけんは、最先端さいせんたんの観測所かんそくじょの間あいだの驚異的きょういてきな協力体制きょうりょくたいせいを象徴しょうちょうするだけでなく、私わたしたちが住すむ宇宙うちゅうの根源的こんげんてきな構成要素こうせいようその理解りかいをより一層いっそう深ふかめるものです。

這一發現不僅展示了我們最先進的觀測站之間令人難以置信的協同效應,也讓我們更接近理解我們太空家園的基本構成要素。

noun発見
verb観測
noun協力
noun宇宙
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

この発見はっけんのために、どの2つの望遠鏡ぼうえんきょうが共ともに使用しようされましたか。

✓

正確答案

ハッブル宇宙望遠鏡とジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡

太陽系外縁天体たいようけいがいえんてんたい(TNO)は、この記事きじの中なかでよく何なにに例たとえられていますか。

✓

正確答案

タイムカプセル

小ちいさなTNOの数かずについて、驚おどろくべき発見はっけんは何なにでしたか。

✓

正確答案

予測よりも少なかった

「冷つめたい」TNOと「熱あつい」TNOの主おもな違ちがいは何なにですか。

✓

正確答案

冷たいTNOは元の軌道にとどまっているが、熱いTNOは巨大惑星によって外側へ追いやられた

これらのTNOによって保存ほぞんされている状態じょうたいは、どれくらい前まえのものですか。

✓

正確答案

45億年前

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。