看新聞學繁體中文
ニュースで学ぶ繁体字中国語
最新のニュース記事を母国語の対訳付きで読めます。気になるトピックを読みながら、自然と語彙が身につきます。
今天
今日洛杉磯縣因降雨對當地海灘發布健康警告
ロサンゼルス郡、雨後の地元ビーチに健康警告を発令
維也納泰勒絲演唱會恐攻陰謀嫌犯認罪
テイラー・スウィフトのコンサートを標的にしたウィーンのテロ計画、容疑者が有罪を認める
全球慶祝國際舞蹈日
世界中で祝う国際ダンスデー
全球丹寧日：響應性侵害防治宣導運動
性的暴行への意識向上を目指す世界的なデニム・デイの啓発活動
在國際導盲犬日向導盲犬的貢獻致敬
国際盲導犬の日に寄せて：盲導犬がもたらす貢献を称えて
在國際導盲犬日慶祝導盲犬帶來的影響
国際盲導犬の日に寄せて、盲導犬がもたらす影響を称える
緊急救援人員在日本岩手縣撲救大型森林火災
岩手県で大規模な森林火災が発生、緊急隊員らが消火活動にあたる
全球慶祝國際舞蹈日
世界各地で国際ダンスデーを祝うイベントが開催される
4月28日
4月28日亞洲首個聯合國教科文組織性別與技能教席在印度揭牌
アジア初となるジェンダーとスキルに関するユネスコチェアがインドに開設
查爾斯三世國王訪問華盛頓出席歷史性國事活動
チャールズ3世国王、歴史的な国事イベントのためワシントンを訪問
肯亞正面臨心理健康與蛇傷危機升溫的挑戰
ケニアで深刻化するメンタルヘルスとヘビ咬傷の危機
南伊利諾大學愛德華茲維爾分校（SIUE）斥資 1.17 億美元打造的健康科學綜合大樓正式啟用
SIUEに1億1700万ドルの新ヘルスサイエンス複合施設が開設
奧運滑冰選手獲頒日本殊榮
オリンピックのフィギュアスケーターらが栄誉ある日本の賞を受賞
新南威爾斯州啟動十億美元計畫以加速房屋建設
ニューサウスウェールズ州、住宅建設を加速させるための10億ドル規模のプログラムを開始
4月27日
4月27日4月26日
4月26日4月25日
4月25日太平洋西北地區近期頻發鯨魚擱淺事件，引發各界擔憂
太平洋岸北西部で相次ぐクジラの座礁に懸念が高まる
諾克斯縣選民申請即將到來的初選缺席投票截止日期將屆
ノックス郡の有権者、次期予備選の不在者投票請求期限が迫る
北印度遭遇極端熱浪侵襲
北インドを記録的猛暑が襲う
為什麼讓森林自然生長比單純種植樹木更好
木を植えるよりも森林を自然に成長させる方が良い理由
社區舉辦活動，以安全方式處理未使用的藥物
地域コミュニティが未使用の医薬品を安全に廃棄するためのイベントを開催しています
全球慶祝世界企鵝日
世界ペンギンデーを祝い、世界各地でイベントが開催される
新斯科細亞省衛生局通報哈利法克斯醫院附近的交通調整
ノバスコシア州保健局がハリファックス病院周辺の交通規制変更を発表
地方政府部署人工智慧工具以打擊文件詐欺
地方自治体が文書偽造対策にAIツールを導入
在地書店共慶年度獨立零售日
地元の書店が恒例の独立系小売店の日を祝う
阿富汗、巴基斯坦與印尼發生致命地震
アフガニスタン、パキスタン、インドネシアで壊滅的な地震が発生
4月24日
4月24日4月23日
4月23日康明斯推出更快速的消防車煞車維修服務
カミンズ、消防車向けブレーキ整備の迅速化を実現する新サービスを開始
費城市長慶祝美國陸軍預備役成立118週年
フィラデルフィア市長、アメリカ陸軍予備役創設118周年を祝う
強震襲擊阿富汗與巴基斯坦，造成 12 人死亡
アフガニスタンとパキスタンで強い地震、12人が死亡
威靈頓在氣候節開幕期間面臨緊急狀態
ウェリントン、気候フェスティバルの開幕中に非常事態宣言に直面
秘魯體育場圍牆倒塌造成一人死亡，數十人受傷
ペルーのスタジアムで壁が崩壊、1人死亡、数十人が負傷
4月22日
4月22日4月21日
4月21日中東地區緊張局勢升級
中東全域で高まる緊張
全球局勢動盪下地方政府維持運作
地方自治体、世界的な不安定さの中でも業務を継続
利馬體育場圍牆倒塌造成數十人受傷
リマのスタジアムで壁が崩壊、数十人が負傷
全球慶祝世界創意與創新日
世界創造性とイノベーションの日を記念し、世界各地でイベントが開催される
紐芬蘭新設核磁共振掃描儀，旨在提升患者就醫便利性
ニューファンドランド州、患者のアクセス向上を目指しMRIスキャナーを新規導入
阿富汗與巴基斯坦發生 5.8 級致命地震
アフガニスタンとパキスタンでマグニチュード5.8の地震が発生、死傷者も
巴西一架小型飛機墜毀餐廳，造成四人死亡
ブラジルで小型飛行機がレストランに墜落、4人死亡
4月20日
4月20日4月19日
4月19日4月18日
4月18日費城因緊急道路維護而封閉林肯大道
フィラデルフィア市、緊急道路補修のためリンカーン・ドライブを閉鎖
牙買加在颶風災後重建期間更新投資政策
ジャマイカ、ハリケーン復興の中、投資政策を更新
2026年舊金山氣候週由全球領袖揭開序幕
サンフランシスコ・クライメート・ウィーク2026、世界のリーダーたちと共に開幕
清水市舉辦年度美食音樂節
クリアウォーターで恒例のフード＆ミュージックフェスティバルが開催
印尼及阿富汗與巴基斯坦邊境發生強震
インドネシアとアフガニスタン・パキスタン国境付近で大規模な地震が発生
鄧萊里-拉斯當區因安裝新減速帶而實施封路
ダン・レアリー＝ラスダウンでスピードハンプ新設に伴う道路閉鎖が発生
4月17日
4月17日4月16日
4月16日4月15日
4月15日4月14日
4月14日4月13日
4月13日如何識別網上的健康虛假資訊
オンライン上の誤った健康情報を見抜く方法
愛達荷大學舉辦美國民主主題活動
アイダホ大学がアメリカの民主主義に関するイベントを開催
行動拖車將核科學課程帶給學生
移動式トレーラーで生徒たちに原子科学の授業を届ける
湖泊地區（Lake Country）因輸水幹管破裂發布飲用水煮沸公告
レイク・カントリーで水道管破裂、水煮沸勧告が発令
復活節星期一與潑水節慶祝活動
イースターマンデーとソンクラーンを祝う行事
海地山頂堡壘發生踩踏事故，造成至少25人死亡
ハイチの山頂の要塞で群衆雪崩が発生し、少なくとも25人が死亡
尼日利亞空軍誤炸造成 100 人死亡
ナイジェリアで空軍の誤爆により100人が死亡する惨事が発生
人工智慧在宗教領域的興起引發了倫理爭論
宗教におけるAIの台頭が倫理的議論を巻き起こす
4月12日
4月12日菲律賓為應對能源緊急狀態，准許遠距辦公
フィリピン、エネルギー危機対策としてリモートワークを許可
共乘平台司機因乘客糾紛遭停權
乗客とのトラブルによりライドシェア運転手が停職処分に
菲律賓允許 90% 的居家辦公比例以應對能源危機
フィリピン、エネルギー危機対策として在宅勤務を90%まで容認
慶祝國際載人空間飛行日
国際有人宇宙飛行デーを祝して
全球數百萬人慶祝東正教復活節
世界中で数百万人が正教会の復活祭を祝う
全球慶祝國際載人航天日
世界中で国際有人宇宙飛行デーを祝う
舊金山更新交通服務以提升搭乘率
サンフランシスコ市、公共交通機関の利用促進に向けサービスを拡充
4月11日
4月11日卡普爾家族在商人去世後爆發法律糾紛
実業家の死去に伴い、カプール家で法廷闘争が勃発
美國駐波蘭大使館在抗議活動前發布安全警告
在ポーランド米国大使館、抗議デモを控え安全上の警告を発出
菲律賓下週柴油價格預計將會調降
来週のフィリピン国内のディーゼル価格は下落する見通し
美國政府向伊利諾伊州受災企業提供災害貸款
米政府、イリノイ州の被災企業に災害融資を提供
響應黑色母親健康週，致力解決醫療保健差異問題
黒人妊産婦の健康週間（Black Maternal Health Week）を記念し、医療格差の解消に取り組む