澳洲推出新的學生移民規定

オーストラリアが留学生に対する新たな移民規則を導入

更新日: 2026年9月18日 03:45

澳洲正在收緊其移民法規,以穩定人口成長並提高系統的完整性。

オーストラリアは、人口増加を安定させ、制度の整合性を改善するために移民法を強化しています。

noun澳洲
verb收緊
noun移民

從2026年9月起,政府計畫在2027至2028年間將海外淨移民人數減少至22萬5千人。

2026年9月から、政府は2027年から2028年度までに純海外移民数を22万5000人に削減することを目指しています。

noun移民

其中一個主要焦點是國際學生領域。

主な焦点は留学生セクターです。

noun國際學生

大多數新留學生將被禁止攜帶家屬前往澳洲,但針對太平洋及東協國家和博士候選人則設有例外條款。

ほとんどの新規留学生は家族の同伴を禁じられますが、太平洋諸国、ASEAN諸国、および博士号取得を目指す学生には例外が設けられます。

noun澳洲

此外,一項新的「簽證跳板」(visa hopping)政策禁止學生僅為了延長居留時間而轉讀較低階的課程。

さらに、新しい「ビザ・ホッピング」対策として、滞在期間を延ばすためだけの目的でより低いレベルのコースへ変更することを防ぐ措置がとられます。

noun政策

此外,技術移民積分測試現在認可營建資格與大學學位同等,反映出澳洲正轉向解決營建、醫療保健及教育領域迫切的勞動力短缺問題。

さらに、技能移民ポイント制度では、建設分野の資格が大学の学位と同等に評価されるようになり、これは建設、医療、教育における深刻な労働力不足に対処するというシフトを反映しています。

noun技術移民
noun澳洲
noun勞動力

儘管國際教育仍然是澳洲巨大的經濟資產,內政部長東尼·柏克(Tony Burke)表示,這些改革優先考慮了真實的學習目的與有序的移民程序。

国際教育はオーストラリアにとって依然として巨大な経済資産ですが、内務大臣のトニー・バーク氏は、これらの改革は真摯な学習と秩序ある移民プロセスを優先していると述べました。

noun澳洲
noun經濟
noun東尼·柏克
noun移民

這些變化反映了在維護強健經濟與應對大眾對基礎設施及住房容量擔憂之間,所取得的微妙平衡。

これらの変化は、強固な経済の維持と、インフラや住宅供給力に関する国民の懸念に対処することの間の微妙なバランスを反映しています。

noun經濟
noun基礎設施
🎉

読み終えました

8 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

從2026年9月開始的移民改革,其主要目標是什麼?

✓

正解

將海外淨移民人數減少至疫情前的水準。

誰不受禁止攜帶家屬這項新禁令的限制?

✓

正解

來自東協與太平洋國家以及博士候選人。

新的「簽證跳板」限制措施之目的是什麼?

✓

正解

防止學生藉由轉讀低階課程來延長在澳洲的居留時間。

技術移民積分測試關於營建資格的規定有何改變?

✓

正解

它們現在被視為與大學學位同等。

訪客簽證被新增了什麼新條件?

✓

正解

「不得申請延期停留」的條件,以防止在境內轉換為其他簽證。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。