コナミがオンラインゲーミングブランド部門を立ち上げ
科樂美成立線上遊戲品牌部門
インク]は、急成長するiGaming[アイゲーミング]分野に特化した新しいビジネス部門であるKonami[コナミ] Online[オンライン] Interactive[インタラクティブ]を立ち上げ、大きな節目を迎えました。
樹立了一個重要里程碑,推出了專注於蓬勃發展的線上博弈(iGaming)產業的專業業務部門:科樂美線上互動(Konami Online Interactive)。
成長戦略の鍵は、有名な知的財産の活用にあり、例えば、定番ビデオゲームシリーズである『ボンバーマン』を、物理ゲームとデジタルゲームの両方で遊べるスロットシリーズに翻案しています。
其成長策略的關鍵在於利用著名的智慧財產權;例如,他們正將經典的《炸彈超人》(Bomberman)電玩系列改編為適用於實體和數位遊玩的角子老虎機系列。
この国際的な勢いを支えるため、同社はスロベニアのコペルに欧州拠点を設立しました。
為了支持這種國際擴張動能,公司在斯洛維尼亞的科佩爾(Koper)設立了歐洲中心。
ファンの方には、この新しいiGaming[アイゲーミング]部門と、引き続き『メタルギア』や『遊戯王』などの象徴的な消費者向けビデオゲームを取り扱うKonami[コナミ] Digital[デジタル] Entertainment[エンタテインメント]を区別しておくことが役立ちます。
對粉絲而言,區分這個全新的線上博弈部門與持續管理《潛龍諜影》(Metal Gear)和《遊戲王》(Yu-Gi-Oh!)
