世界食品安全デーを祝して

慶祝世界食品安全日

更新於: 2026年6月7日 上午03:15

毎年6月7日、世界中が協力して世界食料安全しょくりょうあんぜんいわいます。

每年 6 月 7 日,全世界共同響應世界食品安全日。

adverbまいとし
nounせかいしょくりょうあんぜんのひ

2018年ねん国際連合こくさいれんごうによって制定せいていされたこの重要じゅうようみは、WHO(世界保健機関せかいほけんきかん)とFAO(国際連合食糧農業機関こくさいれんごうしょくりょうのうぎょうきかん)が主導しゅどうし、食品由来しょくひんゆらいのリスクを予防よぼう検知けんち管理かんりする必要性ひつようせい強調きょうちょうしています。

這項重要的倡議由聯合國於 2018 年設立,並由世界衛生組織 (WHO) 與聯合國糧食及農業組織 (FAO) 推動,旨在強調預防、檢測及管理食品安全風險的迫切需求。

nounこくさいれんごう
nounこくさいれんごう
nounしょくひん
nounりすく

不安全ふあんぜん食品しょくひん依然いぜんとして主要しゅよう世界的課題せかいてきかだいであり、毎年約まいねんやく6億人ろくおくにん病気びょうきになっています。

不安全食品仍是全球重大的挑戰,每年約有 6 億人因此生病。

nounしょくひん
adverbまいとし

5歳未満さいみまん子供こどもとく脆弱ぜいじゃくであり、これらの疾病しっぺい不釣合ふつりあいな割合わりあいっています。

五歲以下的幼童特別脆弱,承受了這些疾病中不成比例的重擔。

nounこども
adjectiveぜいじゃく

人的被害じんてきひがいえて、不安全ふあんぜん食品しょくひん莫大ばくだい経済的負担けいざいてきふたんし、生産性せいさんせい低下ていか医療費いりょうひにより毎年数十億まいねんすうじゅうおくドルもの損失そんしつをもたらしています。

除了人類健康代價外,不安全食品還造成巨大的經濟負擔,每年導致數十億美元的生產力損失與醫療支出。

nounしょくひん
adverbまいとし

この核心かくしんとなるメッセージは、食品安全しょくひんあんぜん全員ぜんいん仕事しごとであるというてんです。

這項節日的核心宗旨是,食品安全是「每個人的事」。

nounしょくひん

農家のうか加工業者かこうぎょうしゃから販売者はんばいしゃ消費者しょうひしゃいたるまで、「農場のうじょうから食卓しょくたくまで」の過程かていのあらゆる段階だんかい安全あんぜん維持いじしなければなりません。

從農民與加工業者,到販賣商與消費者,安全必須在「從產地到餐桌」的旅程中每個環節皆得以維繫。

nounのうか
nounしょくたく

たか安全基準あんぜんきじゅん達成たっせいすることで、飢餓きがをゼロに、健康けんこう福祉ふくしをといった世界的目標せかいてきもくひょう直接貢献ちょくせつこうけんできます。

透過達成高標準的安全要求,我們直接對實現「零飢餓」與「良好健康與福祉」等全球目標做出貢獻。

verbこうけん

ともに、集団的しゅうだんてきかつ情報じょうほうもとづく行動こうどうつうじて、世界せかい食品安全しょくひんあんぜん変革へんかくすることができます。

我們能透過集體且明智的行動,共同革新全球食品安全。

nounしょくひん
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 9 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

世界食料安全しょくりょうあんぜんは毎年いついわわれますか?

正確答案

6月7日

どの国際機関こくさいきかん世界食料安全しょくりょうあんぜん推進すいしんしていますか?

正確答案

世界保健機関と国際連合食糧農業機関

食品由来しょくひんゆらい疾患しっかん不釣合ふつりあいな負担ふたんっている年齢層ねんれいそうはどこですか?

正確答案

5歳未満の子供

食品安全しょくひんあんぜん責任せきにんについての中心ちゅうしんとなる原則げんそくなにですか?

正確答案

食品安全は全員の仕事である。

2026年ねんのテーマ「負担ふたんから解決策かいけつさくへ」のおも焦点しょうてんなにですか?

正確答案

科学的なデータと証拠に基づく介入の使用。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。