美國司法部更改關於企業代理顧問的指導方針

DOJ Changes Guidance on Corporate Proxy Advisers

Updated at: August 8, 2026 at 04:00 AM

ㄗㄞˋㄍㄨㄥㄓˋㄌㄧˇㄉㄚˋㄓㄨㄥˋㄉㄚˋㄓㄨㄢˇㄅㄧㄢˋㄓㄨㄥㄇㄟˇㄍㄨㄛˊㄈㄚˇㄅㄨˋ(DOJ)ㄐㄧㄣˋㄑㄧˊㄔㄜˋㄒㄧㄠㄌㄜ˙ㄈㄥㄐㄧㄡˇㄅㄚㄑㄧㄋㄧㄢˊㄉㄜ˙ㄒㄧㄣˋㄏㄢˊㄍㄞㄒㄧㄣˋㄏㄢˊㄘㄥˊㄍㄟˇㄩˇㄐㄧㄍㄡˋㄍㄨˇㄉㄨㄥㄈㄨˊㄨˋㄍㄨㄥ(ISS)ㄈㄢˇㄌㄨㄥˇㄉㄨㄢˋㄉㄜ˙ㄑㄩㄢˊㄍㄤˇ」(safe harbor)ㄅㄠˇㄏㄨˋ

In a significant shift for corporate governance, the U.S.

noun公司
noun美國司法部
verb撤銷
noun公司

ㄓㄜˋㄈㄣˋㄐㄧㄡˇㄅㄚㄑㄧㄋㄧㄢˊㄉㄜ˙ㄓˇㄧㄣˇㄅㄧㄠˇㄕˋㄓˇㄧㄠˋㄍㄞㄍㄨㄥㄧㄢˊㄍㄜˊㄓㄨㄢㄓㄨˋㄩˊㄍㄨˇㄉㄨㄥㄊㄡˊㄆㄧㄠˋㄑㄩㄢˊㄈㄚˇㄅㄨˋㄐㄧㄡˋㄅㄨˊㄏㄨㄟˋㄉㄨㄟˋㄑㄧˊㄊㄧˊㄑㄧˇㄈㄢˇㄌㄨㄥˇㄉㄨㄢˋㄙㄨˋㄙㄨㄥˋ

Department of Justice (DOJ) recently rescinded a 1987 letter that granted antitrust 'safe harbor' protection to Institutional Shareholder Services (ISS).

noun公司

ㄖㄢˊㄦˊㄈㄚˇㄅㄨˋㄒㄧㄢˋㄗㄞˋㄖㄣˋㄨㄟˊㄕˋㄔㄤˇㄏㄨㄢˊㄐㄧㄥˋㄧˇㄐㄧㄥㄈㄚㄕㄥㄌㄜ˙ㄐㄩˋㄌㄧㄝˋㄉㄜ˙ㄅㄧㄢˋㄏㄨㄚˋ

This 1987 guidance suggested the DOJ would not pursue antitrust action against the firm, provided it focused strictly on shareholder voting rights.

noun市場

ㄖㄨˊㄐㄧㄣ,ISS ㄩˇㄍㄜˊㄌㄚㄌㄨˋㄧˋ(Glass Lewis)ㄓㄢˋㄐㄩˋㄌㄜ˙ㄔㄠㄍㄨㄛˋㄐㄧㄡˇㄕˊㄉㄜ˙ㄨㄟˇㄊㄨㄛˊㄕㄨㄍㄨˋㄨㄣˋㄕˋㄔㄤˇㄑㄧㄝˇㄒㄩˇㄉㄨㄛㄍㄨㄥㄗㄞˋㄨㄟˊㄍㄨˇㄉㄨㄥㄊㄧˊㄍㄨㄥㄊㄡˊㄆㄧㄠˋㄐㄧㄢˋㄧˋㄉㄜ˙ㄊㄨㄥˊㄕˊㄧㄝˇㄒㄧㄤˋㄑㄧˋㄧㄝˋㄊㄧˊㄍㄨㄥㄒㄩㄣˊㄈㄨˊㄨˋ——ㄓㄜˋㄓㄨㄥˇㄇㄛˊㄕˋㄅㄟˋㄈㄚˇㄅㄨˋㄕˋㄨㄟˊㄌㄧˋㄧˋㄔㄨㄥㄊㄨˊ

However, the DOJ now argues that the landscape has evolved drastically.

noun市場
noun公司
noun利益衝突

ㄘˇㄒㄧㄤˋㄐㄧㄢㄍㄨㄢˇㄐㄩˇㄘㄨㄛˋㄩㄢˊㄗˋㄦˋㄦˋㄨˇㄋㄧㄢˊㄈㄚㄅㄨˋㄉㄜ˙ㄒㄧㄥˊㄓㄥˋㄇㄧㄥˋㄌㄧㄥˋㄍㄞㄇㄧㄥˋㄌㄧㄥˋㄧㄠˋㄑㄧㄡˊㄉㄨㄟˋㄨㄟˇㄊㄨㄛˊㄕㄨㄍㄨˋㄨㄣˋㄍㄨㄥㄐㄧㄣˋㄒㄧㄥˊㄍㄥˋㄧㄢˊㄍㄜˊㄉㄜ˙ㄕㄣˇㄔㄚˊㄆㄧㄆㄧㄥˊㄓㄜˇㄓˇㄗㄜˊㄓㄜˋㄒㄧㄝㄍㄨㄥㄐㄧㄤ ESG ㄉㄥˇㄧˋㄕˋㄒㄧㄥˊㄊㄞˋㄧˋㄔㄥˊㄓˋㄩˊㄊㄡˊㄓㄜˇㄏㄨㄟˊㄅㄠˋㄕㄤˋ

Today, ISS and Glass Lewis dominate over 90% of the proxy advisory market, and many firms now offer consulting services to corporations while simultaneously advising shareholders on how to vote—a model the DOJ considers a conflict of interest.

noun行政命令
noun公司
verb審查
noun公司
noun投資者回報

ㄙㄨㄟㄖㄢˊㄔㄜˋㄒㄧㄠㄍㄞㄒㄧㄣˋㄏㄢˊㄅㄧㄥˋㄈㄟㄓㄥˋㄕˋㄙㄨˋㄙㄨㄥˋㄉㄢˋㄊㄚㄓㄨㄥㄐㄧㄝˊㄌㄜ˙ㄉㄨㄢˋㄈㄚˇㄌㄩˋㄅㄠˇㄓㄤˋㄑㄧˊ使ㄕˇㄉㄜ˙ㄍㄞㄔㄢˇㄧㄝˋㄐㄧˊㄧˋㄕㄡˋㄉㄠˋㄨㄟˋㄌㄞˊㄈㄢˇㄌㄨㄥˇㄉㄨㄢˋ調ㄉㄧㄠˋㄔㄚˊㄉㄜ˙ㄧㄥˇㄒㄧㄤˇ

This regulatory move follows a 2025 executive order demanding closer scrutiny of proxy firms, which critics accuse of prioritizing ideological agendas like ESG over investor returns.

verb撤銷

ㄗㄨㄛˋㄨㄟˊㄏㄨㄟˊㄧㄥˋㄇㄛˊㄍㄣㄉㄚˋㄊㄨㄥˊ(JPMorgan)ㄏㄢˊㄈㄨˋㄍㄨㄛˊㄧㄣˊㄏㄤˊ(Wells Fargo)ㄉㄥˇㄓㄨˇㄧㄠˋㄐㄧㄣㄖㄨㄥˊㄐㄧㄍㄡˋㄓㄥˋㄩㄝˋㄌㄞˊㄩㄝˋㄑㄧㄥㄒㄧㄤˋㄩˊㄋㄟˋㄅㄨˋㄔㄨˇㄌㄧˇㄊㄡˊㄆㄧㄠˋㄌㄧㄡˊㄔㄥˊㄧˇㄐㄧㄢˇㄕㄠˇㄉㄨㄟˋㄓㄜˋㄒㄧㄝㄑㄧㄤˊㄉㄚˋㄍㄨˋㄨㄣˋㄍㄨㄥㄉㄜ˙ㄌㄞˋ

While the withdrawal of the 1987 letter is not a formal lawsuit, it ends a period of legal security, leaving the industry vulnerable to future antitrust investigations.

noun摩根大通
noun金融機構
noun公司
🎉

End of article

You read 7 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

ㄈㄚˇㄅㄨˋㄔㄜˋㄒㄧㄠㄐㄧㄡˇㄅㄚㄑㄧㄋㄧㄢˊㄓˇㄧㄣˇㄉㄜ˙ㄓㄨˇㄧㄠˋㄩㄢˊㄧㄣㄕˋㄕㄜˊㄇㄜ˙

Correct Choice

該公司的商業模式與市場影響力已發生顯著變化,產生了潛在的利益衝突。

ㄋㄚˇㄌㄧㄤˇㄐㄧㄚㄍㄨㄥㄎㄨㄥˋㄓˋㄌㄜ˙ㄔㄠㄍㄨㄛˋㄐㄧㄡˇㄕˊㄉㄜ˙ㄨㄟˇㄊㄨㄛˊㄕㄨㄍㄨˋㄨㄣˋㄔㄢˇㄧㄝˋ

Correct Choice

ISS 與葛拉斯路易。

ㄈㄚˇㄅㄨˋㄐㄧㄣˋㄑㄧˊㄉㄜ˙ㄒㄧㄥˊㄉㄨㄥˋㄏㄨㄟˋㄗㄠˋㄔㄥˊㄕㄜˊㄇㄜ˙ㄑㄧㄢˊㄗㄞˋㄏㄡˋㄍㄨㄛˇ

Correct Choice

委託書顧問公司面臨更多的不確定性及未來潛在的反壟斷審查。

ㄒㄧㄝㄓㄨˇㄧㄠˋㄐㄧㄍㄡˋㄊㄡˊㄓㄜˇㄖㄨˊㄏㄜˊㄧㄥˋㄉㄨㄟˋㄖˋㄧˋㄧㄢˊㄍㄜˊㄉㄜ˙ㄕㄣˇㄔㄚˊ

Correct Choice

他們正在減少對委託書公司的依賴,並轉向內部投票流程。

ㄍㄣㄐㄩˋㄨㄣˊㄓㄤㄉㄤㄑㄧㄢˊㄓㄥˋㄈㄨˇㄉㄨㄟˋㄨㄟˇㄊㄨㄛˊㄕㄨㄍㄨㄥㄊㄧˊㄔㄨㄌㄜ˙ㄋㄚˇㄓㄨㄥˇㄐㄩˋㄊㄧˇㄉㄜ˙ㄆㄧㄆㄧㄥˊ

Correct Choice

他們被指控推動具有政治動機的議程,而非專注於投資者的回報。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.