Apple Hosts Keynote for New iPhone and CEO Debut
アップル、新型iPhone発表イベントを開催、CEOがデビュー
更新日: 2026年9月9日 04:45
On September 9, 2026, Apple held its highly anticipated 'Surprise and Shine' keynote at the Steve Jobs Theater in Cupertino.
2026年9月9日、Appleはクパチーノにあるスティーブ・ジョブズ・シアターにて、待望の基調講演「Surprise and Shine」を開催した。
This event marked a historic milestone, serving as the first presentation led by new CEO John Ternus.
このイベントは歴史的な節目となり、新CEOジョン・ターナスが主導する初めてのプレゼンテーションとなった。
Having succeeded Tim Cook on September 1, Ternus—a former hardware engineer—is now spearheading a fresh chapter for the tech giant.
9月1日にティム・クックの後任として就任した元ハードウェアエンジニアであるターナスは、現在、この巨大テック企業の新たな章を切り開いている。
The highlight of the day was the debut of Apple’s first-ever foldable iPhone, the company’s most radical hardware change since 2017.
この日の目玉は、Apple初となる折りたたみ式iPhoneの発表であり、これは2017年以来、同社にとって最も抜本的なハードウェアの変更である。
Alongside this innovation, Apple showcased the iPhone 18 Pro series, featuring the powerful A20 chip, as well as the latest Apple Watch and AirPods models.
この革新と併せて、Appleは強力なA20チップを搭載したiPhone 18 Proシリーズや、最新のApple WatchおよびAirPodsモデルを披露した。
Beyond hardware, the event focused on Apple’s aggressive artificial intelligence strategy, with a major emphasis on integrating advanced AI into daily user experiences like Siri.
ハードウェア以外では、Appleの積極的な人工知能戦略に焦点が当てられ、Siriのような日々のユーザー体験に高度なAIを統合することに重点が置かれた。
Despite concerns over rising production costs and a potential $2,000 price tag for the foldable model, excitement remains high.
生産コストの上昇や、折りたたみモデルの予想価格2000ドルという懸念はあるものの、期待は高まっている。
