經典電影《城堡》將改編為音樂劇

標ㄅㄧㄠ誌ㄓˋ性ㄒㄧㄥˋ的ㄉㄜ˙一ㄧ九ㄐㄧㄡˇ九ㄐㄧㄡˇ七ㄑㄧ年ㄋㄧㄢˊ澳ㄠˋ洲ㄓㄡ電ㄉㄧㄢˋ影ㄧㄥˇ《(《)The Castle(》)》，即ㄐㄧˊ將ㄐㄧㄤ從ㄘㄨㄥˊ大ㄉㄚˋ銀ㄧㄣˊ幕ㄇㄨˋ轉ㄓㄨㄢˇ戰ㄓㄢˋ舞ㄨˇ臺ㄊㄞˊ，展ㄓㄢˇ開ㄎㄞ一ㄧ場ㄔㄤˇ凱ㄎㄞˇ旋ㄒㄩㄢˊ的ㄉㄜ˙跨ㄎㄨㄚˋ越ㄩㄝˋ。

為ㄨㄟˋ了ㄌㄜ˙慶ㄑㄧㄥˋ祝ㄓㄨˋ其ㄑㄧˊ三ㄙㄢ十ㄕˊ週ㄓㄡ年ㄋㄧㄢˊ紀ㄐㄧˋ念ㄋㄧㄢˋ，這ㄓㄜˋ個ㄍㄜˋ關ㄍㄨㄢ於ㄩˊKerrigan一ㄧ家ㄐㄧㄚ捍ㄏㄢˋ衛ㄨㄟˋ家ㄐㄧㄚ園ㄩㄢˊ奮ㄈㄣˋ鬥ㄉㄡˋ史ㄕˇ的ㄉㄜ˙動ㄉㄨㄥˋ人ㄖㄣˊ故ㄍㄨˋ事ㄕˋ，正ㄓㄥˋ被ㄅㄟˋ改ㄍㄞˇ編ㄅㄧㄢ成ㄔㄥˊ一ㄧ部ㄅㄨˋ大ㄉㄚˋ型ㄒㄧㄥˊ音ㄧㄣ樂ㄩㄝˋ劇ㄐㄩˋ，計ㄐㄧˋ畫ㄏㄨㄚˋ於ㄩˊ二ㄦˋ○二ㄦˋ七ㄑㄧ年ㄋㄧㄢˊ三ㄙㄢ月ㄩㄝˋ在ㄗㄞˋ墨ㄇㄛˋ爾ㄦˇ本ㄅㄣˇ的ㄉㄜ˙Her Majesty’s Theatre首ㄕㄡˇ演ㄧㄢˇ。

原ㄩㄢˊ作ㄗㄨㄛˋ創ㄔㄨㄤˋ作ㄗㄨㄛˋ團ㄊㄨㄢˊ隊ㄉㄨㄟˋ——Rob Sitch、Tom Gleisner、Santo Cilauro以ㄧˇ及ㄐㄧˊJane Kennedy，將ㄐㄧㄤ重ㄔㄨㄥˊ聚ㄐㄩˋ一ㄧ堂ㄊㄤˊ撰ㄓㄨㄢˋ寫ㄒㄧㄝˇ改ㄍㄞˇ編ㄅㄧㄢ劇ㄐㄩˋ本ㄅㄣˇ，確ㄑㄩㄝˋ保ㄅㄠˇ製ㄓˋ作ㄗㄨㄛˋ能ㄋㄥˊ夠ㄍㄡˋ保ㄅㄠˇ留ㄌㄧㄡˊ那ㄋㄚˋ份ㄈㄣˋ使ㄕˇ該ㄍㄞ片ㄆㄧㄢˋ成ㄔㄥˊ為ㄨㄟˋ國ㄍㄨㄛˊ民ㄇㄧㄣˊ瑰ㄍㄨㄟ寶ㄅㄠˇ的ㄉㄜ˙溫ㄨㄣ馨ㄒㄧㄣ與ㄩˇ幽ㄧㄡ默ㄇㄛˋ。

導ㄉㄠˇ演ㄧㄢˇPaige Rattray將ㄐㄧㄤ帶ㄉㄞˋ領ㄌㄧㄥˇ創ㄔㄨㄤˋ意ㄧˋ團ㄊㄨㄢˊ隊ㄉㄨㄟˋ，承ㄔㄥˊ諾ㄋㄨㄛˋ這ㄓㄜˋ部ㄅㄨˋ作ㄗㄨㄛˋ品ㄆㄧㄣˇ既ㄐㄧˋ會ㄏㄨㄟˋ尊ㄗㄨㄣ崇ㄔㄨㄥˊ「澳ㄠˋ洲ㄓㄡ奮ㄈㄣˋ鬥ㄉㄡˋ者ㄓㄜˇ」精ㄐㄧㄥ神ㄕㄣˊ，也ㄧㄝˇ會ㄏㄨㄟˋ融ㄖㄨㄥˊ入ㄖㄨˋ當ㄉㄤ代ㄉㄞˋ元ㄩㄢˊ素ㄙㄨˋ，使ㄕˇ故ㄍㄨˋ事ㄕˋ對ㄉㄨㄟˋ新ㄒㄧㄣ一ㄧ代ㄉㄞˋ觀ㄍㄨㄢ眾ㄓㄨㄥˋ而ㄦˊ言ㄧㄢˊ依ㄧ舊ㄐㄧㄡˋ鮮ㄒㄧㄢ活ㄏㄨㄛˊ。

雖ㄙㄨㄟ然ㄖㄢˊ該ㄍㄞ片ㄆㄧㄢˋ以ㄧˇ「那ㄋㄚˋ會ㄏㄨㄟˋ直ㄓˊ接ㄐㄧㄝ進ㄐㄧㄣˋ獎ㄐㄧㄤˇ盃ㄅㄟ陳ㄔㄣˊ列ㄌㄧㄝˋ室ㄕˋ」等ㄉㄥˇ名ㄇㄧㄥˊ句ㄐㄩˋ聞ㄨㄣˊ名ㄇㄧㄥˊ，位ㄨㄟˋ列ㄌㄧㄝˋ澳ㄠˋ洲ㄓㄡ影ㄧㄥˇ史ㄕˇ上ㄕㄤˋ文ㄨㄣˊ化ㄏㄨㄚˋ意ㄧˋ義ㄧˋ最ㄗㄨㄟˋ深ㄕㄣ遠ㄩㄢˇ的ㄉㄜ˙電ㄉㄧㄢˋ影ㄧㄥˇ之ㄓ一ㄧ，但ㄉㄢˋ這ㄓㄜˋ卻ㄑㄩㄝˋ是ㄕˋ該ㄍㄞ故ㄍㄨˋ事ㄕˋ首ㄕㄡˇ次ㄘˋ被ㄅㄟˋ改ㄍㄞˇ編ㄅㄧㄢ為ㄨㄟˋ現ㄒㄧㄢˋ場ㄔㄤˇ舞ㄨˇ臺ㄊㄞˊ劇ㄐㄩˋ。

此ㄘˇ場ㄔㄤˇ墨ㄇㄛˋ爾ㄦˇ本ㄅㄣˇ獨ㄉㄨˊ家ㄐㄧㄚ季ㄐㄧˋ的ㄉㄜ˙票ㄆㄧㄠˋ券ㄑㄩㄢˋ現ㄒㄧㄢˋ已ㄧˇ開ㄎㄞ放ㄈㄤˋ預ㄩˋ購ㄍㄡˋ，讓ㄖㄤˋ影ㄧㄥˇ迷ㄇㄧˊ有ㄧㄡˇ機ㄐㄧ會ㄏㄨㄟˋ能ㄋㄥˊ在ㄗㄞˋ舞ㄨˇ臺ㄊㄞˊ上ㄕㄤˋ親ㄑㄧㄣ眼ㄧㄢˇ見ㄐㄧㄢˋ證ㄓㄥˋ這ㄓㄜˋ段ㄉㄨㄢˋ真ㄓㄣ實ㄕˊ的ㄉㄜ˙澳ㄠˋ洲ㄓㄡ電ㄉㄧㄢˋ影ㄧㄥˇ史ㄕˇ。