經典電影《城堡》將改編為音樂劇
名作映画「ザ・キャッスル」がミュージカル化
更新日: 2026年7月28日 05:00
標誌性的一九九七年澳洲電影《(《)The Castle(》)》,即將從大銀幕轉戰舞臺,展開一場凱旋的跨越。
1997年の象徴的なオーストラリア映画『ザ・キャッスル』が、スクリーンから舞台へ劇的に飛躍することが決定しました。
為了慶祝其三十週年紀念,這個關於Kerrigan一家捍衛家園奮鬥史的動人故事,正被改編成一部大型音樂劇,計畫於二○二七年三月在墨爾本的Her Majesty’s Theatre首演。
公開30周年を記念して、ケリガン一家の家を守るための闘いを描いたこの愛すべき物語が大型ミュージカルへと姿を変え、2027年3月にメルボルンのハー・マジェスティーズ・シアターで初演される予定です。
原作創作團隊——Rob Sitch、Tom Gleisner、Santo Cilauro以及Jane Kennedy,將重聚一堂撰寫改編劇本,確保製作能夠保留那份使該片成為國民瑰寶的溫馨與幽默。
原作クリエイターであるロブ・シッチ、トム・グレイズナー、サント・シラウロ、ジェーン・ケネディの4氏が再集結して脚色を手がけ、映画を国民的な宝にした温かさとユーモアを舞台でも再現します。
導演Paige Rattray將帶領創意團隊,承諾這部作品既會尊崇「澳洲奮鬥者」精神,也會融入當代元素,使故事對新一代觀眾而言依舊鮮活。
演出にはペイジ・ラトレイが起用され、「オージー・バトラー(たくましいオーストラリア人)」の精神を尊重しつつ、現代的な要素も織り交ぜて新しい世代にも新鮮に響く作品を目指します。「
雖然該片以「那會直接進獎盃陳列室」等名句聞名,位列澳洲影史上文化意義最深遠的電影之一,但這卻是該故事首次被改編為現場舞臺劇。
That's going straight to the pool room(これはそのままプールルームに飾ろう)」といったセリフで知られる、オーストラリア史上でも文化的一大イベントであるこの映画が、ライブシアターとして上演されるのは今回が初めてのこととなります。
此場墨爾本獨家季的票券現已開放預購,讓影迷有機會能在舞臺上親眼見證這段真實的澳洲電影史。
このメルボルン独占公演のチケットは現在発売中であり、ファンにとってオーストラリア映画史に残る名作を舞台で体験する絶好の機会となっています。
