米海軍、サーグッド・マーシャルにちなんで命名された新型給油艦を進水

美國海軍為以瑟古德·馬歇爾命名的新型補給艦舉行命名儀式

更新於: 2026年6月6日 上午11:15

2026年ねん6月がつ6日にちべい海軍かいぐんはカリフォルニアしゅうサンディエゴにおいて、最新さいしん艦隊かんたい給油艦きゅうゆかんであるUSNSサーグッド・マーシャル(T-AO 211)の命名めいめい進水しんすいいわ意義深いぎぶか式典しきてんおこないました。

2026年6月6日,美國海軍在加利福尼亞州聖地牙哥舉行了一場意義非凡的儀式,為其最新的艦隊補給油船「瑟古德·馬歇爾號」(USNS Thurgood Marshall,編號T-AO 211)進行命名下水典禮。

noun2026年6月6日
noun米海軍
nounサンディエゴ
nounサーグッド・マーシャル
verb祝う
noun式典

ジェネラル・ダイナミクス・ナッスコしゃによって建造けんぞうされたこのかんはジョン・ルイスきゅう7番艦ななばんかんであり、海上かいじょうでの活動かつどう不可欠ふかけつ燃料ねんりょう物資ぶっし供給きょうきゅうすることで、海軍かいぐん艦隊かんたい運用うんよう維持いじするように設計せっけいされています。

該艦由通用動力國家鋼鐵與造船公司(General Dynamics NASSCO)建造,是約翰·路易斯級(John Lewis-class)的第七艘船艦,旨在透過在海上提供關鍵的燃料與物資,維持海軍艦隊的運作。

verb建造する
noun燃料
noun運用

式典しきてんではデビッド・ブライ少将しょうしょうによる挨拶あいさつおこなわれ、最高裁さいこうさい判事はんじ孫娘まごむすめたちによる伝統的でんとうてきなシャンパンの命名めいめいしきおこなわれました。

儀式中,大衛·布萊(David Bligh)少將發表了演說,並由這位已故最高法院大法官的孫女們執行了傳統的香檳命名儀式。

noun式典
noun最高裁判事

USNSサーグッド・マーシャルは、民間みんかん船員せんいん起用きようする海軍かいぐん軍事ぐんじ海上かいじょう輸送ゆそう司令部しれいぶによって運用うんようされます。

瑟古德·馬歇爾號由美國海軍軍事海運司令部(Military Sealift Command)營運,並由民間海員負責操作。

nounサーグッド・マーシャル
noun運用

それは、はじのアフリカけいアメリカじん最高裁さいこうさい判事はんじであり、伝説的でんせつてき公民権こうみんけん弁護士べんごしであったサーグッド・マーシャルたたえるものです。

透過以他的名字命名船艦,海軍延續了表彰塑造美國司法之代表性人物的傳統。

noun最高裁判事
nounサーグッド・マーシャル

このかんは、最高裁さいこうさい判事はんじ名前なまえかんした数多あまた輸送ゆそうかんれつくわわり、海上かいじょうでの奉仕ほうしと、合衆国がっしゅうこく原則げんそくまもいた指導者しどうしゃたちの功績こうせきとの架けかけはしをより強固きょうこなものにしています。

noun最高裁判事
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

USNSサーグッド・マーシャルのおも目的もくてきなにですか?

正確答案

海上にいる他の米海軍艦船へ燃料や物資を供給することです。

式典しきてんだれかん命名めいめいおこないましたか?

正確答案

故マーシャル判事の孫娘たち、および孫の妻です。

だれがUSNSサーグッド・マーシャルを運用うんようしますか?

正確答案

海軍の軍事海上輸送司令部です。

このかんはどこで建造けんぞうされましたか?

正確答案

サンディエゴにあるジェネラル・ダイナミクス・ナッスコの造船所で。

艦名かんめい由来ゆらいとなったサーグッド・マーシャルは、歴史的れきしてきにどう重要じゅうようなのですか?

正確答案

彼は公民権弁護士であり、初のアフリカ系アメリカ人最高裁判事でした。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。