スタンレーカップ・プレーオフが今週開幕

史丹利盃季後賽本週開打

2026年ねんのスタンレーカップ・プレーオフが、刺激的しげきてきなNHLレギュラーシーズンにつづき、こん週土曜日しゅうどようび4月がつ18日にち開幕かいまくします。

2026年史丹利盃季後賽將於本週六4月18日開打,此前經歷了一個扣人心弦的NHL例行賽。

nounスタンレーカップ
noun土曜日
verb開幕する

リーグで最も[もっとも]エキサイティングなイベントとして、16チームがホッケー界かい究極きゅうきょくしょう目指めざし、7戦せん4勝先取しょうさきどのシリーズできそいます。

身為聯盟最令人振奮的賽事,16支球隊將進行七戰四勝制的系列賽,目標直指冰球的至高榮譽。

nounホッケー

前回ぜんかい王者おうじゃのフロリダ・パンサーズが出場権しゅつじょうけんのがしたため、タイトル保持者ほじしゃがポストシーズンをのがすというめずらしい事例じれいとなりました。

衛冕冠軍佛羅里達美洲豹隊未能晉級,這在冠軍持有者錯過季後賽的情況下相當罕見。

nounフロリダ・パンサーズ

さらに、ニューヨーク都市圏としけんのホッケーファンにとっては、1966年ねん以来いらいはじめて地元じもとチームがいずれもプレーオフに進出しんしゅつできないという奇妙きみょう空虚感くうきょかんあじわうことになります。

此外,紐約都會區的冰球迷將面臨一陣失落,因為這是自1966年以來,當地沒有任何一支球隊闖入季後賽。

nounホッケー

一方いっぽうレギュラーシーズン最高さいこう成績せいせきおさめプレジデントトロフィーを獲得かくとくしたコロラド・アバランチが優勝候補ゆうしょうこうほとしてのぞみます。

與此同時,科羅拉多雪崩隊以例行賽最佳戰績贏得總統獎盃,被視為奪冠大熱門。

nounコロラド・アバランチ
noun優勝候補

バッファロー・セイバーズが14年ねんというなが低迷ていめい終止符しゅうしふち、2011年ねん以来いらいはじめてプレーオフに復帰ふっきしました。

儘管多倫多楓葉隊等球隊遺憾出局,但整體局勢呈現出群雄逐鹿的態勢。

nounバッファロー・セイバーズ
adjective長い

ファンはESPN、ABC、TNT、TBSですべての試合しあい観戦かんせんでき、スタンレーカップ決勝けっしょうへのみち6月がつ4日にちはじまります。

隨著眾多新面孔的出現及強權勢力的消長,今年的季後賽鹿死誰手尚未可知。

verb観戦できる
nounスタンレーカップ
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 7 句重點內容。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。