科学者らが地球の核における予期せぬ変化を検出

科學家偵測到地核出現異常偏移

更新於: 2026年8月8日 上午01:00

わたしたちの足元あしもとふかくでは、地球ちきゅう内核ないかく予期よきせぬうごきをせています。

在我們腳下深處,地球內核正在進行一些意想不到的活動。

nounちきゅう
nounないかく

科学者かがくしゃたちは、つきとほぼおなおおきさのこの固形こけいてつ-ニッケルきゅうが、その回転かいてんにおいて測定可能そくていかのう変化へんかげたことを発見はっけんしました。

科學家發現,這個大小大約與月球相當的固態鐵鎳球體,其旋轉發生了可測量的變化。

nounつき
nounかいてん
verbはっけんする

長年ながねん専門家せんもんかたちは内核ないかく地球ちきゅう表面ひょうめんよりもはや回転かいてんしているとかんがえており、これは「スーパーローテーション」とばれる現象げんしょうです。

多年來,專家們認為內核的旋轉速度比地表更快,這種現象被稱為「超旋轉」。

nounながねん
nounないかく
nounちきゅう
nounかいてん

しかし、あたらしい地震じしんデータは、2009年ねんごろに内核ないかく回転かいてん鈍化どんかし、現在げんざいではマントルにたいしてぎゃく方向ほうこううごいているようにえることを示唆しさしています。

然而,新的地震數據顯示,大約在2009年左右,內核的旋轉速度放緩,目前相對於地函而言似乎在進行反向旋轉。

nounじしん
nounないかく
nounかいてん
verbどんかする
nounげんざい

研究者けんきゅうしゃたちは、これが永続的えいぞくてき変化へんかではなく、内核ないかく加速かそく減速げんそくかえ70年周期ねんしゅうき一部いちぶであるとかんがえています。

研究人員認為,這並非永久性的改變,而是內核加速與減速的70年週期的一部分。

nounないかく

科学者かがくしゃたちは、「地震じしんソナー」(かえされる地震じしんから発生はっせいするなみ分析ぶんせきすること)をもちいて、これらの深部しんぶうごきを研究けんきゅうしています。

科學家利用「地震聲納」——分析重複地震產生的波——來研究這些深層運動。

nounじしん
nounじしん

この挙動きょどうは、内核ないかく液体えきたい外核がいかく、そして岩石がんせきのマントルかん磁気的じきてきおよび重力的じゅうりょくてきちからによって駆動くどうされています。

這種行為是由內核、液態外核與岩石地函之間的磁力與重力所驅動的。

nounないかく

内核ないかく移動いどうという概念がいねん劇的げきてきこえるかもしれませんが、これは自然しぜんなプロセスです。

雖然內核位移的想法聽起來很戲劇化,但這是一個自然的過程。

nounないかく

日常生活にちじょうせいかつへの影響えいきょう微々びびたるものであり、一日いちにちながさにほとんどえないほどのごくちいさな変化へんかこすだけです。

其對我們日常生活影響甚微,僅導致一日長度出現極小、幾乎不可見的變化。

adjectiveびびたるもの

地球ちきゅう通常通つうじょうどお自転じてんつづけており、警鐘けいしょうらす必要ひつようはありません。

地球持續正常旋轉,無需恐慌。

nounちきゅう
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 10 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

「スーパーローテーション」という現象げんしょうなにですか?

正確答案

内核が惑星の他の部分よりも速く回転すること。

科学者かがくしゃはどのようにして地球ちきゅうかく研究けんきゅうしていますか?

正確答案

繰り返される地震による地震波を分析することによって。

これらのかく変動へんどうにより、一日いちにちながさはどうなりますか?

正確答案

1ミリ秒の知覚できないほどのごくわずかな断片分変化します。

内核ないかく回転かいてんのシフトは永続的えいぞくてき変化へんかですか?

正確答案

いいえ、約70年の振動周期の一部です。

内核ないかくうごきを促進そくしんするものはなにですか?

正確答案

磁気トルクと重力結合。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。