大手ゲームスタジオが人員削減を発表

大型遊戲工作室宣布裁員

世界せかいテレビゲーム産業さんぎょうは、2022年ねんこうおおきな変革へんかく只中ただなかにある。

自2022年以來,全球遊戲產業正經歷著巨大的轉變。

conceptテレビゲーム

パンデミック禍のロックダウンによって加速かそくされたはげしい成長せいちょうて、主要しゅようなゲームスタジオは現在げんざい急激きゅうげき市場しじょう修正しゅうせい直面ちょくめんしている。

繼疫情期間的封鎖(ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ)助長了一段強勁的增長期後,各大遊戲工作室目前正面臨劇烈的市場修正。

eventパンデミック

かつて積極せっきょくてき拡大かくだいした企業きぎょうは、現在げんざい持続じぞく不可能ふかのう予算よさん超大作ちょうたいさくタイトルにかかる開発費かいはつひ高騰こうとう、そしてモバイルやライブサービスプラットフォームへの戦略せんりゃくてき転換てんかん対処たいしょするため、人員じんいん削減さくげんおこなっている。

曾經大舉擴張的公司現正為了因應難以維持的預算、熱門大作日益高漲的開發成本,以及向行動端與即時服務平台(ㄌㄧㄥˊ ㄍㄧㄥˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄞˊ)的策略轉型而進行縮編。

techモバイル
techライブサービスプラットフォーム

地域ちいき顕著けんちょであり、北米ほくべい欧州おうしゅう大規模だいきぼ公開こうかい解雇かいこおこなわれた一方いっぽうで、日本にほんでは採用さいよう抑制よくせいといった、よりしずかな手法しゅほう依存いぞんしてきた。

地區間的差異也相當顯著;北美與歐洲經歷了大規模的公開裁員,而日本則主要採取減少招聘等較為低調的方式。

location北米
location欧州
location日本

スタジオがコスト削減さくげんつづけ、生成せいせいAIのような技術ぎじゅつ統合とうごうするなかで、業界ぎょうかい潜在せんざいてきな「頭脳ずのう流出りゅうしゅつ」に直面ちょくめんしている。

隨著工作室持續削減成本並整合生成式AI等技術,該產業正面臨潛在的「人才流失」(ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥ ㄖㄨㄣˋ)。

tech生成AI
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 5 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

パンデミック中ちゅうゲーム業界ぎょうかい急成長きゅうせいちょうおも理由りゆうなんでしたか?

正確答案

ロックダウン中の消費者エンゲージメントの増加。

現在げんざい業界ぎょうかい縮小しゅくしょう寄与きよしている要因よういんはどれですか?

正確答案

AAAタイトル開発の高騰するコスト。

日本にほんゲーム会社がいしゃは、西洋せいよう会社がいしゃとはことなり、再編さいへんをどのように管理かんりしてきましたか?

正確答案

採用の抑制とアウトソーシングの削減によって。

ゲーム業界ぎょうかいにおける「頭脳ずのう流出りゅうしゅつ」に関する懸念けねんなんですか?

正確答案

不安定さにより、経験豊富な人材がこの分野を離れること。

ゲーム業界ぎょうかい最近さいきん不安定ふあんていさに対する労働者ろうどうしゃ顕著けんちょ反応はんのうなんですか?

正確答案

労働組合化への支持の高まり。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。