病院の患者の安全に対する最大の脅威としてランサムウェア攻撃が増加

勒索軟體攻擊激增,成為醫院病患安全的首要威脅

更新於: 2026年8月8日 上午01:15

病院びょういんたいするランサムウェア攻撃こうげきは、データプライバシーの問題もんだいから、いのちかかわる臨床的りんしょうてき危機ききへと進化しんかしました。

針對醫院的勒索軟體攻擊已從資料隱私的困擾演變為危及生命的臨床危機。

noun病院
nounランサムウェア攻撃
verb進化する

病院びょういんのシステムが麻痺まひすると、臨床医りんしょうい不可欠ふかけつ投薬とうやく履歴りれき、アレルギー記録きろく診断しんだんツールへのアクセスをうしないます。

當醫院系統癱瘓時,臨床醫師無法取得重要的用藥史、過敏紀錄以及診斷工具。

noun病院
verb麻痺する
noun臨床医

かみベースのプロセスにもどらざるをない医療従事者いりょうじゅうじしゃは、不完全ふかんぜん情報じょうほう重大じゅうだい決断けつだんくださなければならず、それが危険きけん医療いりょうミスをおかすリスクをたかめます。

被迫重啟紙本作業的醫療提供者,必須在資訊不完整的情況下做出關鍵決策,這增加了危險醫療疏失的風險。

noun医療従事者
adjective不完全
adjective重大

研究けんきゅうによると、こうした事態じたい発生はっせいしているあいだ院内いんない死亡率しぼうりつ最大さいだい38%まで上昇じょうしょうする可能性かのうせいがあります。

研究顯示,在這類事件期間,醫院內死亡率最高可攀升至38%。

noun死亡率

近隣きんりん病院びょういんでも救急車きゅうきゅうしゃ要請ようせい急増きゅうぞうし、時間じかん増大ぞうだい緊急きんきゅう医療いりょう遅延ちえんまねいています。

醫療機構成為首要目標是因為它們依賴即時資料,且經常使用難以防護的過時舊系統。

noun病院

サイバーセキュリティはいまや、ひといのちすくうあらゆる医療いりょうプロトコルとおな緊急性きんきゅうせいをもってあつかわれるべきです。

nounサイバーセキュリティ
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

研究けんきゅうによると、ランサムウェアが病院びょういん死亡率しぼうりつあたえるおも影響えいきょうなにですか。

正確答案

34%から38%まで上昇します。

なぜ病院びょういんはランサムウェアの「格好かっこう標的ひょうてき」とかんがえられているのですか。

正確答案

リアルタイムのデータが必要であり、システムを迅速に復旧しなければならないという圧力がかかっているためです。

ランサムウェア攻撃こうげきさい近隣きんりん病院びょういんにはなにこることがおおいですか。

正確答案

救急車の振り替えにより、患者の受け入れ数が急増します。

システム停止ていしちゅう臨床医りんしょういはどのような課題かだい直面ちょくめんしますか。

正確答案

医療履歴へのデジタルアクセスができない中で、命に関わる決断を迫られます。

おおくの病院びょういんにとっておおきな技術的ぎじゅつてき脆弱性ぜいじゃくせいなにですか。

正確答案

時代遅れである「レガシー」ITインフラストラクチャの使用です。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。