フィリピン、台風「インダイ」の接近に伴い休校措置へ

菲律賓因強烈颱風「印塔」逼近宣布停課

更新於: 2026年7月9日 上午12:30

2026年7月、フィリピンは国際的こくさいてきにはバヴィとしてられる超大型ちょうおおがた台風たいふうインデイのせま脅威きょうい直面ちょくめんしました。

2026年7月,菲律賓面臨超級颱風「印代」(國際命名為 Bavi)的威脅。

nounフィリピン
noun台風

強力きょうりょくあらしはフィリピンかいにとどまり、直接的ちょくせつてき上陸じょうりく予想よそうされていませんでしたが、同国どうこく悪天候あくてんこうをもたらしました。

儘管這場強烈風暴滯留在菲律賓海,並未預計會直接登陸,但仍為該國帶來惡劣天氣。

noun
nounフィリピン

台風たいふう存在そんざい南西なんせいモンスーン、つまりハバガットをいちじるしくつよめ、豪雨ごうう鉄砲水てっぽうみず可能性かのうせい土砂崩どしゃくずれへの懸念けねん広範囲こうはんいにわたってこしました。

颱風的存在顯著增強了西南季風,引發對豪大雨、潛在山洪與土石流的廣泛擔憂。

noun台風
noun豪雨

学生がくせい安全あんぜん確保かくほするため、教育省きょういくしょう地方当局ちほうとうきょくきたルソン、コルディリェラ行政地域ぎょうせいちいき、そしてヴィサヤ諸島しょとう一部いちぶふく複数ふくすう地域ちいき対面たいめん授業じゅぎょう休止きゅうししました。

為確保學生安全,教育部與地方當局暫停了包括北呂宋島、科迪勒拉行政區及維薩亞斯部分地區在內的多個區域的面授課程。

noun学生
noun教育省
noun対面授業

政府せいふ緊急事態きんきゅうじたい迅速じんそく対応たいおうし、フェルディナンド・R・マルコス・ジュニア大統領だいとうりょう関係機関かんけいきかん全面ぜんめん警戒けいかいけました。

政府迅速對緊急狀況做出回應,總統小費迪南德·馬可仕(Ferdinand R.

noun大統領

社会福祉しゃかいふくし開発省かいはつしょう不可欠ふかけつ食料しょくりょう供給きょうきゅう事前じぜん配置はいちした一方いっぽう首都圏しゅとけん開発庁かいはつちょう都市型洪水としがたこうずいふせぐためにすべてのポンプ施設しせつ稼働かどう可能かのうであることを確認かくにんしました。

Marcos Jr.)

noun食料

バタネスやカガヤンのような地域ちいき熱帯低気圧ねったいていきあつウィンドシグナル1号ごう発令はつれいされましたが、おも危険きけんはモンスーンによってもたらされた豪雨ごううでした。

要求各機構進入全面戒備狀態。

noun豪雨

あらしは7月11日までにフィリピン責任地域せきにんちいきけ、中国本土ちゅうごくほんどかって移動いどうすると予測よそくされました。

社會福利與發展部預先配置了必要糧食供應,而大馬尼拉發展署則確保所有抽水站皆能運作,以防止城市淹水。

noun
nounフィリピン
verb移動する
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 8 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

超大型ちょうおおがた台風たいふうインデイの国際的こくさいてき呼称こしょうなんでしたか?

正確答案

バヴィ

フィリピンの各地域かくちいき授業じゅぎょう休止きゅうしされたのはなぜですか?

正確答案

南西モンスーンによって強まった豪雨が安全を脅かしたため。

この出来事できごとにおいて、南西なんせいモンスーン(ハバガット)のおも役割やくわりなんですか?

正確答案

豪雨をもたらし、洪水や土砂崩れのリスクを高めた。

どの政府せいふ機関きかんが73のポンプ施設しせつ稼働かどう可能かのうであることを確認かくにんしましたか?

正確答案

首都圏開発庁(MMDA)

7月11日以降いこうあらしにはどのような経過けいか予測よそくされましたか?

正確答案

フィリピン責任地域を抜け、中国に向かって移動すると予測されました。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。