PAHOが「米州ウェルネス週間」を毎年恒例として開始

毎年まいとし、汎はんアメリカ保健ほけん機構きこう（PAHO）は、全人的ぜんじんてきな健康けんこう観かんの育成いくせいに特化とっかした地域ちいき的てきな運動うんどうである「アメリカ大陸たいりくウェルネス・ウィーク」を主導しゅどうしています。

2011年ねんの開始かいし以来いらい、この取とり組くみは、カリブ海かい公衆こうしゅう衛生えいせい庁ちょうのようなパートナーと連携れんけいし、地域ちいき全体ぜんたいの幸福こうふく度どを向上こうじょうさせる協力きょうりょく的てきな努力どりょくへと発展はってんしてきました。

ウェルネス・ウィークは、単たんなる疾病しっぺい予防よぼうに留とどまらず、人々ひとびとが生活せいかつし、働はたらき、遊あそぶ環境かんきょうにおいて、身体的しんたいてき・精神的せいしんてきな健康けんこうを支ささえる環境かんきょうを推進すいしんしています。

このキャンペーンは、健康けんこうとは日常生活にちじょうせいかつに不可欠ふかけつな資源しげんであり、社会的しゃかいてき、環境的かんきょうてき、経済的けいざいてき要因よういんに大おおきく影響えいきょうされるという原則げんそくのもとに運営うんえいされています。「

すべての方針ほうしんにおける健康けんこう（Health in All Policies）」というアプローチを提唱ていしょうすることで、PAHOは各国かっこく政府せいふに対たいし、全すべての人ひとの生活せいかつの質しつを向上こうじょうさせる戦略せんりゃくで協力きょうりょくするよう促うながしています。

地域ちいき社会しゃかいのエンパワーメントはこれら努力どりょくの中心ちゅうしんにあり、地元じもとの健康けんこうフェアやグループでの自転車じてんしゃライドから、ストレス管理かんりや栄養えいように関かんする教育きょういくワークショップまで、多岐たきにわたる活動かつどうが毎年まいとし行おこなわれています。

地域ちいきの行動こうどうをより広ひろい国際的こくさいてきな健康けんこう目標もくひょうと結むすび付つけることで、ウェルネス・ウィークは健康けんこう格差かくさの解消かいしょうに努つとめ、全すべての人口じんこう、特とくに社会しゃかいから取とり残のこされた人々ひとびとが、最高さいこう水準すいじゅんの生活せいかつを送おくる機会きかいを確実かくじつに持もてるようにしています。

それは、私わたしたちの集合的しゅうごうてきな健康けんこうが共有きょうゆうされるべき責任せきにんであることを思おもい起おこさせてくれます。