ロシュ、新しいAIスーパーコンピュータで創薬研究を加速

羅氏藥廠以新款人工智慧超級電腦強化藥物研發

2026年3月16日、製薬大手せいやくおおてのロシュは、AIインフラの世界的せかいてきおお規模きぼ拡充かくじゅう発表はっぴょうし、AI加速かそくがたヘルスケア企業きぎょうへと転換てんかんする大胆だいたん舵切かじきりをしめしました。

2026年3月16日,製藥巨頭羅氏(Roche)宣布大規模擴展其全球人工智慧基礎設施,標誌著其大膽轉型為一家「人工智慧加速型」的醫療保健組織。

orgロシュ

2,176基のNVIDIA Blackwell GPUを統合とうごうしたことで、ロシュは業界ぎょうかい最大さいだいきゅうのハイブリッドクラウドAI工場こうじょう稼働かどうさせています。

藉由整合2,176顆NVIDIA Blackwell GPU,羅氏現已營運業內規模最大的混合雲人工智慧工廠之一。

orgNVIDIA
techBlackwell GPU
orgロシュ

NVIDIAとの長年ながねんパートナーシップ基盤きばんうえきずかれたこのみは、伝統的でんとうてきな10〜15年ねんという創薬そうやく開発かいはつ期間きかん劇的げきてき短縮たんしゅくすることを目的もくてきとしています。

這項建立在與NVIDIA長期合作基礎上的計劃,旨在大幅縮短傳統藥物開發需耗時10至15年的時程。

orgNVIDIA

BioNeMoプラットフォームを活用かつようし、ロシュはAIによる予測よそく現実げんじつ実験室じっけんしつ(ウェットラボ)での検証けんしょうわせる「ラボ・イン・ザ・ループ」戦略せんりゃく採用さいようし、創薬そうやく向上こうじょうはかっています。

透過使用BioNeMo平台,羅氏採用了一種「實驗室迴路」(Lab-in-the-Loop)策略,結合人工智慧驅動的預測與現實世界的濕實驗室驗證,以改進藥物發現。

techBioNeMo
orgロシュ
conceptラボ・イン・ザ・ループ

研究けんきゅう以外いがいでも、同社どうしゃはNVIDIA Omniverseをつうじてデジタルツインを駆使くしし、製造せいぞう最適さいてきおこなっているほか、Parabricksがゲノム解析かいせき効率こうりつすすめています。

除了研究之外,該公司亦利用NVIDIA Omniverse的數位孿生(Digital Twins)技術來優化製造流程,同時使用Parabricks簡化基因組分析。

orgNVIDIA
techOmniverse
conceptデジタルツイン
techParabricks
conceptゲノム解析

ロシュのチーフ・デジタル・オフィサーであるワファ・マミリ氏は、医療いりょうにおいて時間じかんもっと重要じゅうよう変数へんすうであると強調きょうちょうしています。

羅氏首席數位長Wafaa Mamilli強調,時間是醫學中最關鍵的變數。

orgロシュ
personワファ・マミリ

これらの高性能こうせいのう計算けいさんツールを活用かつようすることで、ロシュは創薬そうやくにおけるたか失敗しっぱいりつという課題かだい対処たいしょし、バリューチェーン全体ぜんたい効率こうりつ向上こうじょうさせることを目指めざしています。

透過運用這些高效能計算工具,羅氏目標在於應對藥物開發中的高失敗率,並提升其整個價值鏈的效率。

orgロシュ

製薬せいやく各社かくしゃがAIを中核ちゅうかくインフラとして導入どうにゅうすすめるなか、ロシュのうごきは、いのちすく医療いりょうのブレイクスルーを加速かそくさせるために計算けいさん能力のうりょく優先ゆうせんするという業界ぎょうかいひろながれを反映はんえいしています。

隨著製藥公司日益將人工智慧視為核心基礎設施,羅氏的舉措反映了整個產業優先投入計算能力以加速挽救生命之醫療突破的趨勢。

orgロシュ
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 8 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

ロシュのあたらしいAIスーパーコンピュータのみのおも目的もくてきなにですか?

正確答案

創薬開発に必要な時間を削減するため。

ロシュの事業じぎょうにおいて「デジタルツイン」はどのような役割やくわりたしますか?

正確答案

製造プロセスを最適化するために使用される仮想レプリカです。

「ラボ・イン・ザ・ループ」戦略せんりゃくにはなにが含ま[ふくま]れますか?

正確答案

AIによる予測と、ウェットラボでの実験による検証を組み合わせたものです。

ロシュがハイブリッドクラウド方式ほうしき採用さいようしている理由りゆうなにですか?

正確答案

クラウドの力を活用しながら、機密データや知的財産を自社内に保持するため。

ロシュのゲノムデータ解析かいせきにはどのNVIDIAプラットフォームが使用しようされていますか?

正確答案

Parabricks

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。