インド初のナイトサファリ、最高裁が承認。

印度首個夜間野生動物園獲最高法院批准。

更新於: 2026年7月17日 上午05:45

インドは、はじとなるナイトサファリおよび動物園どうぶつえん承認しょうにんにより、観光かんこう様相ようそう一変いっぺんさせようとしている。

印度正準備透過核准其首座夜間野生動物園與動物園區來改變其觀光地貌。

nounインド
nounナイトサファリ
noun観光

2026年ねん7月がつ15日にち、インド最高裁さいこうさいはウッタル・プラデーシュしゅうラクナウのククアイル保護林ほごりんない位置いちするこの野心やしんてきなプロジェクトにゴーサインをした。

2026年7月15日,印度最高法院為這項位於北邦勒克瑙庫克萊爾保育森林中的宏大計畫開了綠燈。

nounインド
noun最高裁
nounラクナウ
verb保護
nounプロジェクト

総事業費そうじぎょうひ1510億おくルピーと見込みこまれるこの2段階だんかいかいはつ計画けいかくは、従来じゅうらい時代遅じだいおくれな動物園どうぶつえんモデルからの脱却だっきゃくはかり、野生やせい動物どうぶつ観賞かんしょう方法ほうほう近代化きんだいかすることを目的もくてきとしている。

這項分兩階段的開發計畫預估耗資1510億盧比,旨在將傳統過時的動物園模式現代化。

noun開発
noun野生動物

これがインドはじ都市としがたナイトサファリとなるが、シンガポール、中国ちゅうごく、タイ、インドネシアといったくにぐに成功せいこうれいにならっている。

儘管這將是印度首座都市夜間野生動物園,但它效仿了新加坡、中國、泰國和印尼等國的成功案例。

nounインド
nounナイトサファリ
nounインド

最高裁さいこうさいは、くに前進ぜんしんしなければならないと強調きょうちょうし、どうプロジェクトはすでに環境かんきょう当局とうきょくからの必須ひっす許可きょかていると指摘してきした。

最高法院強調,國家必須進步,並指出該計畫已取得環保部門的必要許可。

noun最高裁
nounプロジェクト

しかし、この承認しょうにんには地域ちいき生態系せいたいけいまもるための厳格げんかく条件じょうけんけられている。

然而,此項批准附帶了保護當地生態系統的嚴格條件。

noun生態系

政府せいふ樹木じゅもく伐採ばっさい最小限さいしょうげんおさえ、道路どうろ拡張かくちょう2車線しゃせんまでに制限せいげんし、自然しぜん湿地しっち保護ほごしなければならない。

政府必須盡量減少砍伐樹木,將道路擴建限制在兩條車道,並保護天然濕地。

verb保護

ウッタル・プラデーシュしゅう政府せいふは、保全ほぜん現代げんだい観光かんこう融合ゆうごうさせることで、この画期的かっきてきみが地域ちいき経済けいざい活性化かっせいかさせ、ラクナウを国際こくさいてき確固かっこたる地位ちいへとみちびくことを期待きたいしている。

透過將保育與現代觀光相結合,北邦政府希望這項具有里程碑意義的倡議能提振當地經濟,並確立勒克瑙在國際地圖上的地位。

noun観光
nounラクナウ
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 8 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

インドはじのナイトサファリはどこに建設けんせつされますか?

正確答案

ラクナウのククアイル保護林

なぜ最高裁さいこうさいはこのプロジェクトを承認しょうにんする必要ひつようがあったのですか?

正確答案

2024年2月の指令により、新しい動物園やサファリには裁判所の許可が必要となったため

以下いかのうち、すでに同様どうようのナイトサファリプロジェクトを実施じっししているくにはどこですか?

正確答案

シンガポール

最高裁さいこうさいがプロジェクトにした条件じょうけんのひとつはなんですか?

正確答案

既存の森林道路を2車線まで制限すること

プロジェクトが森林しんりんみだすという議論ぎろんたいする最高裁さいこうさい姿勢しせいはどのようなものでしたか?

正確答案

国が立ち止まったままでよいのかと問いかけた

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。