ドゥテルテ氏の弁護団、国際刑事裁判所(ICC)による殺人容疑の訴追に対して異議を申し立て

杜特蒂的法律團隊針對國際刑事法院的謀殺指控提出上訴

国際法こくさいほうにおける重大じゅうだい進展しんてんとして、国際刑事裁判所こくさいけいじさいばんしょ(ICC)は、フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ前ぜん大統領だいとうりょうたいする人道じんどうたいするつみの3つの訴因そいん確定かくていした。

在國際法的重大發展中,國際刑事法院(ICC)已確認前菲律賓總統羅德里哥·杜特爾(Rodrigo Duterte)涉及三項反人類罪。

noun国際法
noun国際刑事裁判所
nounフィリピン
nounロドリゴ・ドゥテルテ
verb確定する

2026年ねん4月がつ23日にち現在げんざい公判前部こうはんまえぶは、どう政権せいけんによる「麻薬まやく戦争せんそう」のあいだ民間人みんかんじんたいする組織的そしきてき運動うんどうがあったという実質的じっしつてき証拠しょうこげ、事件じけん正式せいしき公判こうはんした。

截至2026年4月23日,審前分庭已正式將此案移交審判,並提出了充分證據,證實其政府在「反毒戰爭」中針對平民進行了系統性的打壓。

noun2026年4月23日
noun麻薬戦争

この決定けっていは、2019年ねんのフィリピンによるローマ規程きていからの脱退だったい理由りゆうにICCには管轄権かんかつけんがないと主張しゅちょうしたドゥテルテ側がわ弁護団べんごだんによる管轄権かんかつけん控訴こうそ棄却ききゃくしたことにつづくものである。

此項決定源於杜特爾法律團隊的管轄權上訴被駁回,該團隊原先主張菲律賓已於2019年退出《羅馬規約》(Rome Statute),因此ICC無權管轄。

nounフィリピン

2025年ねん3月がつ逮捕たいほ以来いらいハーグで拘留こうりゅうされているドゥテルテ氏は、ダバオ市での作戦さくせん全国的ぜんこくてき掃討そうとう作戦さくせんかんする容疑ようぎ直面ちょくめんしている。

杜特爾自2025年3月遭逮捕後便一直被拘留在海牙(The Hague),他面臨有關達沃市(Davao City)以及全國性清除行動的指控。

nounハーグ
verb拘留する

アジアあじあ国家元首こっかげんしゅとしてはじめてICCの裁判さいばん直面ちょくめんするどう公判こうはん非常ひじょうおも意味いみち、500人にん以上いじょう被害者ひがいしゃ参加さんか許可きょかされている。

身為首位面臨ICC審判的亞洲國家元首,此案極具重量,並有超過500名受害者獲准參與。

noun被害者
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 5 句重點內容。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。