キエフでのロシア軍による致命的な攻撃で民間人に死傷者

俄羅斯對基輔發動致命襲擊,造成平民傷亡

更新於: 2026年10月1日 上午01:30

2026年9月下旬くがつげじゅんの時点じてんで、キエフおよびその周辺地域しゅうへんちいきは、ロシアによる空襲くうしゅうの懸念けねんすべき増加ぞうかに直面ちょくめんしています。

截至2026年9月下旬,基輔及其周邊地區正面臨俄羅斯空襲激增的嚴峻情勢。

nounキエフ
noun空襲

高速こうそくのジェット推進すいしんドローンやミサイルによる大規模だいきぼな攻撃こうげきという強襲きょうしゅうは、ウクライナの防空体制ぼうくうたいせいを限界げんかいまで追い詰おいつめています。

這場襲擊的特點是大規模的高速噴射無人機與飛彈轟炸,正讓烏克蘭的防空能力達到極限。

nounドローン
nounウクライナ

ロシア側がわは軍事拠点ぐんじきょてんを標的ひょうてきにしていると主張しゅちょうしていますが、これら攻撃こうげきは頻繁ひんぱんに集合住宅しゅうごうじゅうたく、学校がっこう、病院びょういんを直撃ちょくげきし、多数たすうの民間人みんかんじんの犠牲ぎせいを出だしています。

儘管俄方聲稱目標為軍事設施,但這些攻擊頻繁擊中公寓、學校與醫院,造成嚴重的平民傷亡。

noun病院

9月下旬くがつげじゅんの主要しゅような襲撃しゅうげきでは、少すくなくとも17人じゅうななにんが死亡しぼうしました。

在9月下旬的一場重大襲擊中,至少有17人喪生,加上年中造成21人死亡的毀滅性攻擊,使得今年陷入了持續的暴力之中。

verb死亡する

これらの攻撃こうげきは、冬ふゆが近ちかづく中なかで、公的こうてきな抵抗ていこうを打破だはし、経済けいざいを麻痺まひさせ、国くにの防衛資源ぼうえいしげんを枯渇こかつさせることを意図いとしたテロ戦略せんりゃくと広ひろく見みなされています。

居民如今面對近乎不斷的防空警報,被迫進入避難所,這中斷了從教育到交通等日常事務。

nounテロ戦略

住民じゅうみんは現在げんざい、絶たえ間まない空襲警報くうしゅうけいほうにさらされており、防空壕ぼうくうごうへの避難ひなんを余儀よぎなくされ、教育きょういくから輸送ゆそうにいたるまで日常生活にちじょうせいかつが妨さまたげられています。

由於防空系統常因大量的投射物而不勝負荷,烏克蘭官員正緊急呼籲提供更先進的技術與國際支持以保護平民。

noun空襲
noun避難

防空ぼうくうシステムが飛来物ひらいぶつの圧倒的あっとうてきな量りょうによって頻繁ひんぱんに圧倒あっとうされる中なか、ウクライナ当局とうきょうきょくは住民じゅうみんを守まもるため、より高度こうどな技術ぎじゅつと国際的こくさいてきな支援しえんを緊急きんきゅうに求もとめています。

隨著首都在持續轟炸的陰影下努力維持正常生活,情勢依然危急。

nounウクライナ
adverb緊急

首都しゅとは継続的けいぞくてきな爆撃ばくげきの影かげで通常つうじょうの生活せいかつを維持いじしようと苦闘くとうしており、状況じょうきょうは依然いぜんとして危機的ききてきです。

noun首都
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 8 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

2026年後半こうはんにロシアがウクライナの防空体制ぼうくうたいせいを圧倒あっとうするために増ふやしている主要しゅような戦術せんじゅつは何なにですか。

✓

正確答案

ミサイルとともに行う高速ジェット推進ドローンの投入

記事きじによると、これらの激化げきかした空襲くうしゅうの戦略的せんりゃくてきな目的もくてきは何なにですか。

✓

正確答案

防空体制を枯渇させ、経済を麻痺させ、市民の抵抗を打破するため

2026年9月下旬くがつげじゅんの主要しゅような攻撃こうげきで、何人なんにんの犠牲者ぎせいしゃが出でましたか。

✓

正確答案

少なくとも17人

キエフの住民じゅうみんにとって、絶たえ間まない空襲警報くうしゅうけいほうの主おもな結果けっかは何なにですか。

✓

正確答案

教育や不可欠なサービスなど、日常生活が妨げられていること

ウクライナの指導部しどうぶは、住民じゅうみんを守まもるために国際的こくさいてきな同盟国どうめいこくに何なにを求もとめていますか。

✓

正確答案

強化された防空技術と高度なシステムへの支援

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。