カミンズ、消防車向けブレーキ整備の迅速化を実現する新サービスを開始

康明斯推出更快速的消防車煞車維修服務

2026年ねん消防しょうぼう指導者しどうしゃ会議かいぎ(FDIC)において、カミンズ社しゃ緊急きんきゅうサービス向けの画期的かっきてきなソリューションである「QuikDisc™(クイックディスク)ローター」を発表はっぴょうしました。

在2026年消防部門教官會議(FDIC)上,康明斯(Cummins)發布了一項為緊急救援服務提供的突破性解決方案:QuikDisc™轉子(ㄓㄨㄢˋㄗˇ)。

noun消防指導者会議
nounカミンズ社
noun緊急サービス

従来じゅうらい大型おおがた消防しょうぼうしゃのブレーキローターの交換こうかん非常ひじょう大掛おおがかりな作業さぎょうであり、車輪しゃりんたんアッセンブリ全体ぜんたいはずすために複数ふくすう技術者ぎじゅつしゃ必要ひつようで、3時間じかんから4時間じかんかかることが一般的いっぱんてきでした。

傳統上,更換重型消防車的煞車轉子是一項艱鉅(ㄐㄧㄢㄐㄩˋ)的任務,通常需要三到四個小時,並需多名技師拆卸整個輪端組件。

noun消防車
nounブレーキローター
noun時間
noun時間

カミンズ社しゃあたらしい2ピース構造こうぞうハブ設計せっけいは、この常識じょうしき一変いっぺんさせます。

康明斯全新的兩件式輪轂(ㄏㄨˊ)設計改變了一切。

nounカミンズ社
noun設計

整備士せいびしがローターと取付とりつけフランジのみをはずせるようにしたことで、QuikDisc™は整備せいび時間じかん1時間じかん未満みまん短縮たんしゅくし、一人ひとり技術者ぎじゅつしゃ対応たいおう可能かのうになりました。

藉由允許技師僅拆卸轉子及其安裝凸緣(ㄈㄥˊ),QuikDisc™將維修時間縮短至一小時內,且僅需一名技師即可完成。

noun整備士
noun時間
noun時間

この革新かくしんてき設計せっけいとくに33,500ポンド容量ようりょう車軸しゃじく向けに開発かいはつされており、消防しょうぼう車両しゃりょうたか信頼しんらいせい性能せいのう提供ていきょうします。

這項創新專為33,500磅負載能力的車軸而設計,確保了消防車輛的高性能可靠性。

noun設計
noun消防車

この進歩しんぽは、エンジン、動力どうりょく伝達でんたつ装置そうち、ブレーキの専門せんもん知識ちしきわせた、統合とうごうてきなパワートレインソリューションへのカミンズ社しゃみを反映はんえいしています。

這項進步反映了康明斯對整合式動力總成(ㄔㄥˊ)解決方案的承諾,結合了引擎、傳動系統與煞車專業。

nounエンジン
nounカミンズ社

メリトール社しゃ買収ばいしゅう以来いらい同社どうしゃ業務用ぎょうむよう車両しゃりょうメンテナンス効率化こうりつか注力ちゅうりょくしてきました。

自收購美馳(Meritor)後,該公司致力於簡化職業車輛的維修程序。

nounメンテナンス

ブレーキ以外いがいにも、カミンズ社しゃはX10エンジンやEPA27後処理あとしょりシステムを展示てんじし、耐久たいきゅうせい整備せいび容易よういさがいかに重要じゅうようであるかを強調きょうちょうしました。

除了煞車系統外,康明斯還展示了X10引擎與EPA27後處理系統,強調耐用性與維修便利性至關重要。

nounカミンズ社
nounエンジン

メンテナンス時間じかん削減さくげんすることで、カミンズ社しゃ消防しょうぼうしょ運用うんよう準備じゅんび最大化さいだいかし、重要じゅうよう車両しゃりょう整備せいび工場こうじょうごす時間じかん短縮たんしゅくし、地域ちいき社会しゃかいまもるために稼働かどうできる時間じかんやす手助てだすけをしています。

透過減少「維修時間」,康明斯正協助消防部門最大化其作戰準備度,確保關鍵車輛能減少在維修廠停留的時間,並有更多時間隨時準備保護社區。

nounメンテナンス
noun時間
nounカミンズ社
noun時間
noun時間
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 9 句重點內容。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。