カナダ、サンピエール島・ミクロン島からの船での渡航者に対し、新たに電子渡航認証(eTA)の取得を義務付け

加拿大針對來自聖皮埃爾和密克隆群島的乘船旅客實施新的電子旅行證要求

更新於: 2026年6月5日 上午03:45

2026年ねん6月がつ5日にちより、カナダはサンピエールとう・ミクロンとうからふね到着とうちゃくする旅行者りょこうしゃたいする渡航とこうルールを更新こうしんしました。

自2026年6月5日起,加拿大更新了針對從聖皮埃爾與密克隆群島搭乘船隻抵達者的旅行規定。

nounカナダ
noun旅行者
verb更新する

フェリー、自家用船じかようせん、または商用船しょうようせんでカナダへ渡航とこうするビザ免除めんじょ対象たいしょう外国籍がいこくせきしゃのほとんどは、今後こんご電子渡航でんしとこう認証にんしょう(eTA)が必要ひつようとなります。

大多數搭乘渡輪、私人船隻或商用船隻前往加拿大的免簽證外國國民,現在需要申請電子旅行授權(eTA)。

nounカナダ
nounビザ
adjective必要

この変更へんこうは、国境こっきょう警備けいび強化きょうかし、通常つうじょう入国にゅうこく審査しんさけるための海上かいじょうルートの悪用あくようふせぐことを目的もくてきとしています。

此舉旨在提升邊境安全,並防止濫用海上航線以規避常規移民檢查。

noun目的

費用ひようは7カナダドルで、最長さいちょう5年間ねんかん有効ゆうこうです。

申請費用為7加幣,有效期最長五年,且通常審核迅速,但旅客應至少在旅行前72小時提出申請。

nounカナダ

審査しんさ通常つうじょう迅速じんそくおこなわれますが、旅行者りょこうしゃすくなくとも出発しゅっぱつ72時間じかんまえには申請しんせいおこな必要ひつようがあります。

儘管此規定每年影響約1,000人,但仍有重要的豁免情形。

adjective迅速
noun旅行者
noun申請
adjective必要

フランス国籍こくせきのサンピエールとう・ミクロンとう住民じゅうみん米国べいこく国籍こくせきしゃ米国べいこく永住者えいじゅうしゃ、クルーズせん乗客じょうきゃく、および商用船しょうようせん船員せんいんは、eTAを取得しゅとくする必要ひつようはありません。

運輸業者必須在登船前核實此授權,否則將拒絕旅客通行。

adjective必要

運送うんそう事業者じぎょうしゃ搭乗とうじょうまえにこの認証にんしょう確認かくにんする義務ぎむがあり、所持しょじしていない場合ばあい乗船じょうせん拒否きょひされます。

如果您計畫經由此路線前往加拿大,請務必提前確認您的資格並儘早線上申請,以免行程受阻。

noun義務
noun拒否

このルートでカナダへの渡航とこう計画けいかくしている場合ばあいは、資格しかくがあるかどうかを確認かくにんし、渡航とこう支障ししょうをきたさないよう、余裕よゆうをもってオンラインで申請しんせいしてください。

nounカナダ
noun申請
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 8 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

サンピエールとう・ミクロンとうからのふねによる旅行者りょこうしゃたいするあたらしいeTA義務化ぎむかはいつから施行せこうされましたか?

正確答案

2026年6月5日

カナダ政府せいふがこのあたらしいeTA要件ようけん導入どうにゅうしたおも理由りゆうなんですか?

正確答案

国境警備を強化し、到着前の審査を改善するため。

つぎのうち、あたらしいeTA要件ようけんから免除めんじょされているグループはどれですか?

正確答案

米国国籍者および米国の合法的永住者。

eTAは発行はっこう通常つうじょうどのくらいの期間きかん有効ゆうこうですか?

正確答案

最長5年間、またはパスポートの有効期限まで。

搭乗とうじょうまえ旅行者りょこうしゃがeTAを所持しょじしているかを確認かくにんする責任せきにんがあるのはだれですか?

正確答案

同ルートの運送事業者。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。