カリフォルニア州、歌手ドリー・パートンの功績を称え「ドリー・パートンの日」を制定
加州設立多莉·芭頓日,以紀念這位歌手的傳奇貢獻
更新於: 2026年9月26日 上午04:50
カリフォルニア州は、伝説的なシンガー、ソングライター、そして慈善家であるドリー・パートンを称えるため、毎年9月25日を「ドリー・パートン・デー」として公式に制定しました。
加州已正式將 9 月 25 日定為「桃莉·巴頓日」,作為一項新的年度州紀念日,以致敬這位傳奇歌手、詞曲作家及慈善家。
この記念日は、2026年8月に80歳で亡くなったパートン氏の追悼を追うものです。
此項致敬是在巴頓於 2026 年 8 月以 80 歲高齡逝世後所設立。
日付の「9/25」は、彼女の有名なヒット曲であり映画でもある『9時から5時まで(原題:9 to 5)』にちなんだ洒落となっています。
日期 9/25 是對她著名熱門歌曲與電影《朝九晚五》 的巧妙致意。
上院法案931号として可決されたこの法案は、超党派の支持を受け、ギャビン・ニューサム知事の署名により成立しました。
該項立法(參議院第 931 號法案)獲得了兩黨的支持,並由州長加文·紐森 簽署,目的不僅是慶祝巴頓的音樂生涯,亦表彰她對慈善事業的巨大貢獻。
これはパートン氏の音楽活動だけでなく、慈善活動への多大な貢献を祝うものです。
該紀念日的主要焦點在於認可「桃莉·巴頓想像圖書館」的成就,該項目已為加州 45 個郡的兒童贈送了數百萬本書籍。
この日の主な目的は、カリフォルニア州内の45の郡で何百万人もの子供たちに本を贈ってきた「ドリー・パートンズ・イマジネーション・ライブラリー」の成功を称えることにあります。
除了推廣讀寫能力外,該紀念日也鼓勵加州人反思巴頓在友善、謙遜以及倡導包容性方面所留下的不朽精神。
識字の向上だけでなく、この日は優しさ、謙虚さ、そして包摂性を訴え続けたパートン氏の不朽の遺産をカリフォルニア州民が振り返る機会にもなっています。
2026 年 9 月的首屆慶祝活動中,全州各地舉辦了各式社區活動與說故事時間,確保巴頓的價值觀能持續啟發後代。
カリフォルニア州は、この毎年恒例の記念日を通じて、文化と若い読者の人生に消えることのない足跡を残した女性を称えています。
