スピッツの曲が新宿の冬の光と重なる

Spitz歌曲加入新宿冬季燈光

更新於: 2026年11月1日 上午01:11

冬の公共空間では、なじみの曲が場所の雰囲気を変えることがある。10月31日の発表は、スピッツの最新シングル『見知らぬ糸』と、新宿南口周辺の季節のイルミネーション『新宿ミナミルミ』の連携を伝えた。

熟悉的歌曲,可以改變冬季公共空間的感受。10月31日公告,把Spitz最新單曲《見知らぬ糸》,與東京新宿南口一帶的季節燈光活動「新宿ミナミルミ」連在一起。

noun空間

曲は2026年11月11日から2027年2月14日まで、Suicaのペンギン広場ひろばで毎日流れる予定だ。全体の催しは六会場で行われるが、音楽の案内はその中の特定の広場ひろばを示している。

歌曲預定2026年11月11日至2027年2月14日,每天在Suica企鵝廣場會場播放。整體燈光活動涵蓋六個地點,音樂公告則特別指出其中這座廣場。

noun広場
noun広場

『見知らぬ糸』はTBS系金曜ドラマ『Tシャツが乾くまで』の主題歌でもある。同じ録音ろくおんが、テレビの物語とは別に、光の中を人が行き交う都市空間でも聴かれることになる。

《見知らぬ糸》也是TBS週五日劇《Tシャツが乾くまで》的主題曲。這次同一首錄音有了另一種場景:人們走過燈光中的城市空間,而不是觀看電視故事。

noun録音
noun空間

公表された点灯てんとう予定は11月11日が午後6時から。11月12~30日は午後5時、12月1日以降は午後4時半からとなる。終了時刻はいずれも午前0時とされる。

公告點燈時間為11月11日晚上6點開始;11月12日至30日晚上5點開始;12月1日起則為下午4點30分。列出的結束時間為午夜。

noun点灯

案内は、会場によって時刻が異なり、荒天こうてんで開始日が変わる場合もあると注意を促す。屋外の催しを計画する時には重要な条件だ。季節の日程は予定を示し、実際の運営は変更されることもある。

公告提醒,各會場時間可能不同,惡劣天氣也可能改變開始日期。安排戶外活動時,這些條件很重要。季節日期代表預定節目,實際安排仍可能調整。

noun荒天

録音ろくおんされた音楽と公共空間の光を組み合わせる企画きかくである。来場者は画面やヘッドホンに加え、場所の空気からも曲を感じられる。出発前には会場ごとの案内を確かめたい。

合作把錄製音樂與公共空間的燈光配在一起。訪客除了透過螢幕或耳機,也能從場所氣氛感受歌曲,並在出發前核對各會場安排。

noun録音
noun空間
noun企画
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

毎日曲が流れる場所は?

✓

正確答案

Suicaのペンギン広場

連携の終了予定日は?

✓

正確答案

2027年2月14日

全体の会場数は?

✓

正確答案

六

11月11日の点灯てんとう予定は?

✓

正確答案

午後6時

注意事項は?

✓

正確答案

会場で時刻が違い、天候で開始日も変わりうる

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。