世界中で数百万人が正教会の復活祭を祝う

全球數百萬人慶祝東正教復活節

正教せいきょう復活祭ふっかつさい(パスハ)は、世界中せかいじゅうやく2億おく3000万まんにん正教徒せいきょうとにとって、最も[もっとも]神聖しんせい祝日しゅくじつです。

東正教的復活節(Pascha),是全球約二億三千萬名東正教徒最神聖的節日。

org正教
event復活祭
eventパスハ
org正教

これにはイエス・キリストの復活ふっかつ記念きねんし、生命せいめい勝利しょうりいわ意味いみがあります。

它紀念耶穌基督的復活,象徵著生命戰勝死亡。

personイエス・キリスト

この祝日しゅくじつまえには、40日間よんじゅうにちかん断食だんじき内省ないせい期間きかんである大斎だいさいもうけられています。

在此節日前夕,有為期四十天的大齋期(Great Lent),這是一段禁食與沉思的時光。

event大斎

東方とうほう西方せいほうキリスト教徒きりすときょうととも復活ふっかついわいますが、正教会せいきょうかいではユリウス暦れき継続けいぞく利用りよう過越すぎこしまつりの規則きそく厳格げんかく遵守じゅんしゅにより、復活祭ふっかつさい日付ひづけほか教会きょうかいとはことなることがおおいのです。

雖然東方與西方的基督徒皆慶祝復活,但由於東正教教會持續使用儒略曆(Julian calendar)並嚴格遵守逾越節的規則,因此復活節的日期往往不同。

personキリスト教徒
org正教会
conceptユリウス暦
event復活祭

聖土曜日せいどようびには、信者しんじゃあつまり徹夜祭てつやさいおこない、キリストのひかり象徴しょうちょうする中央ちゅうおうからろうそくにともします。

在聖週六,信徒們會齊聚一堂參加守夜禮,從中心火焰點燃蠟燭,以象徵基督之光。

event聖土曜日

また、家族かぞくはローストした子羊こひつじや「クリーチ」のような特別とくべつなパンなど、伝統でんとうてきなごちそうをたのしみます。

紅色染蛋是另一項必不可少的習俗,象徵著新生與空墳。

otherクリーチ

復活祭ふっかつさい公休日こうきゅうびであるくにぐにであれ、世界中せかいじゅうディアスポラでぃあすぽら共同体きょうどうたいであれ、パスハは数百万すうひゃくまん信者しんじゃにとって、ふか霊的れいてき意義いぎよろこびにちた更新こうしんときでありつづけています。

event復活祭
eventパスハ
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 7 句重點內容。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。