支援団体が医師の報酬制度の改革を推進

倡議團體推動改革醫師薪酬模式

べいこくりょうがっかいかんじゃえんだんたいは、現在げんざいべいこくにおけるじゅうらい出来できだかばらせい(FFS)におおきなかいかくもとめている。

醫學會與病患權益倡導者目前正呼籲對美國傳統的按項付費系統(fee-for-service (FFS) system)進行重大改革。

noun米国
noun医療学会
noun米国
noun改革

かれらは、べつのサービスごとにはらいをおこなうこのだいおくれのモデルが、ぞくのうせいまねいているとしゅちょうしている。

他們認為這種過時的模式—即根據個別服務項目向醫生付費—正在導致一場永續性危機。

noun医師
adjective時代遅れ

2001年ねんこうへのはらがくはインフレにいつくのがこんなんで、おおくの診療しんりょうしょざいせいてきあんていじょうきょうにある。

自2001年起,醫生的薪酬一直難以跟上通膨,使許多診所在財務上陷入不穩定。

noun医師
nounインフレ
noun診療所

さらに、メリト基じゅんもとづくほうしゅうせい(MIPS)は、かんたんいており、そのたんはケアのかいぜんよりもしょうしんりょうしょほうのクリニックにあくえいきょうおよぼすことがおおい。

此外,績效獎勵付費系統(Merit-based Incentive Payment System (MIPS))帶來沉重的行政負擔,對小型和鄉村診所的傷害往往大於其對照護品質的提升。

noun診療所

これらのもんだいたいしょするため、関係かんけいしゃれんごうは、だいたいはらいモデル(APM)へこうするようかいに働きかけている。

為了解決這些問題,一個利害關係人組成的聯盟正在遊說國會,推動轉向替代性付費模式(Alternative Payment Models (APMs))。

noun議会

これらのモデルは、ちょうてきけんこう維持いじこうりつせいゆうせんする。

這些模式將長期健康與效率放在首位。

noun優先

おもていあんには、インフレをこうりょしたメディケア経けいざいすうはらがくれんどうさせることや、せいわくかんなどがふくまれている。

關鍵提案包括將付費與醫療保險經濟指數連結,以因應通膨,並簡化監管框架。

nounインフレ

そくさんさくげんによってかんじゃのアクセスのかいおびやかされるなかで、かいかく2026年ねんかいかいにおけるじゅうようゆうせんこうとなっている。

隨著醫生短缺和預算裁減威脅到病患就醫權益,改革已成為2026年立法會期的重要優先事項。

noun医師
noun改革
noun議会
noun優先
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 8 句重點內容。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。