米政府、イリノイ州の被災企業に災害融資を提供

美國政府向伊利諾伊州受災企業提供災害貸款

2026年3月さんがつイリノイ州しゅうおそった壊滅的かいめつてき竜巻たつまきはげしいあらしけ、米国べいこく中小企業庁ちゅうしょうきぎょうちょう(SBA)は不可欠ふかけつ財政支援ざいせいしえんプログラムを発表はっぴょうしました。

繼2026年3月襲捲伊利諾州的毀滅性龍捲風和強烈風暴後,美國小型企業管理局(SBA)宣布了一項至關重要的財務支援計畫。

locationイリノイ州
event竜巻
org米国中小企業庁
orgSBA

J.B.

州長 J.B.

プリツカー知事ちじ2026年ねん4月しがつ10日とおかカンカキー郡ぐんフォード郡ぐんグランディ郡ぐんイロコイ郡ぐんリビングストン郡ぐん、そしてウィル郡ぐん住民じゅうみん事業主じぎょうぬし連邦災害融資れんぽうさいがいゆうしけられるようになったことを確認かくにんしました。

Pritzker 於2026年4月10日確認,坎卡基(Kankakee)、福特(Ford)、格蘭迪(Grundy)、易羅奎(Iroquois)、利文斯頓(Livingston)及威爾(Will)各郡的居民與企業主現可申請聯邦災難貸款。

locationカンカキー郡
locationフォード郡
locationウィル郡

企業きぎょう対象たいしょうとなる非営利団体ひえいりだんたいは、物理的ぶつりてき修理しゅうりのために最大さいだい200万にひゃくまんドルまでアクセスできるほか、復興期間中ふっこうきかんちゅう給与きゅうよなどの固定債務こていさいむ管理かんりするために経済被害災害融資けいざいひがいさいがいゆうし(EIDL)を申請しんせいできます。

企業與符合資格的非營利組織最高可申請200萬美元用於實體修復,或申請經濟損害災難貸款(EIDLs),以在此復原期間管理如薪資等固定債務。

concept経済被害災害融資
techEIDL

地域社会ちいきしゃかいへのアクセスを確保かくほするため、SBAは専門せんもん支援しえんセンターを開設かいせつしています。

為確保社區獲取資源,SBA正在設立專門的外展中心。

orgSBA

申請者しんせいしゃは、SBAの公式こうしきポータルサイトにアクセスして手続てつづきを開始かいししてください。

申請人應造訪SBA官方門戶網站以啟動程序。

orgSBA
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。