アルテミス2号の宇宙飛行士ら、記録破りのミッションを終え地球へ帰還
阿提米絲 2 號太空人在執行破紀錄任務後返回地球
アルテミスII[に]ミッションは、公式に帰還の途に就いています。
阿提米斯二號任務正正式式地踏上歸途。
2026年4月1日に打ち上げられた後、オリオン宇宙船「インテグリティ」に乗った4人の乗組員は、歴史的な旅を終えました。
這趟任務於二○二六年四月一日發射,搭載四名組員的獵戶座太空船「完整號(Integrity)」,已完成了一段劃時代的旅程。
ミッション中、彼らは地球から25万2000マイル以上離れた場所を航行し、人類が到達した最長距離の記録を更新しました。
在任務期間,他們打破了紀錄,距離地球超過二十五萬二千英里,是人類曾造訪過的最遠距離。
4月6日には、乗組員は月の近接フライバイを行い、稀な日食を目撃しました。
四月六日,組員們對月球進行了近距離飛越,並目睹了一場罕見的日食。
このミッションは、人類が1972年以来初めて地球低軌道を越えて旅行したことを示しています。
此任務標誌著自一九七二年以來,人類首次前往低地球軌道之外的深空。
廃棄物管理システムの問題を含む些細な技術的課題に対処しながらも、リード・ワイズマン、ビクター・グローバー、クリスティーナ・コック、ジェレミー・ハンセンからなるチームは、士気を保ち続けています。
儘管處理了一些輕微的技術挑戰(包括廢棄物管理系統的問題),由瑞德·魏斯曼(Reid Wiseman)、維克多·格洛佛(Victor Glover)、克里斯蒂娜·科赫(Christina Koch)與傑瑞米·漢森(Jeremy Hansen)組成的團隊仍士氣高昂。
彼らの深宇宙での航行の成功は、将来の月面着陸や火星探査という最終目標に向けた重要なデータを提供しています。
他們成功地在深空中航行,為未來的登月任務與火星探測的終極目標提供了關鍵數據。
宇宙船が最終帰還フェーズに入る中、世界は4月10日に予定されている太平洋への着水を待ちわびています。
隨著太空船進入最後的返航階段,全球都在等待他們預計於四月十日在太平洋上的濺落。
