活動家らが全米で「王はいらない」抗議デモを組織
活動人士在全美各地發起「拒絕國王」抗議活動
2025年以降、米国では「No Kings[ノー・キングス]」抗議デモとして知られる大規模な運動が波のように広がりました。
自2025年起,美國見證了一波名為「無君主」(No Kings)抗議的巨大浪潮。
インディビジブルやACLUなどの団体を含む多様な連合によって組織されたこの運動は、トランプ政権の過度で抑制のきかない権力と参加者がみなすものに異議を唱えるために台頭しました。
這場由Indivisible與美國公民自由聯盟(ACLU)等多個團體組成的多元聯盟所協調的運動,旨在挑戰參與者眼中川普政府過度且不受制衡的權力。
50501ムーブメントによって考案されたこの運動の名称は、真の民主主義においてはいかなる指導者も法律や憲法の上に立つことはないという核心的な信念を反映しています。
此運動名稱由「50501運動」(50501 Movement)所創,反映了一個核心信念,即在真正的民主國家中,沒有任何領導者能凌駕於法律或憲法之上。
抗議者たちは、移民政策や経済的な圧力から、民主主義の規範が損なわれることへの懸念に至るまで、さまざまな問題に対して決起しました。
抗議者針對一系列議題進行集會,從移民政策與經濟壓力,到對民主規範遭到侵蝕的擔憂。
No Kings[ノー・キングス]」運動はその名称を、大統領の免責特権に関する2024年の最高裁判所の判決によって触発された立法提案「No Kings Act[ノー・キングス法]」に一部由来しています。
無君主」運動的部分名稱源自「無君主法案」(No Kings Act),這是一項由2024年最高法院關於總統豁免權裁決所引發的立法提案。
