上院、マークウェイン・マリン氏を国土安全保障長官に指名へ

參議院推舉馬克韋恩·穆林擔任國土安全部部長

2026年3月22日、米国べいこく上院じょういんは、マークウェイン・マリン上院じょういん議員ぎいんあらたな国土こくど安全あんぜん保障ほしょうしょう(DHS)長官ちょうかんとして承認しょうにんするうえで、重要じゅうよう節目ふしめむかえました。

2026年3月22日,美國參議院在確認馬克韋恩·穆林(ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄨㄟㄣ ㄇㄨˋ ㄌㄧㄣˊ)參議員出任國土安全部(DHS)新任部長一事上,達成了一個重要里程碑。

org米国上院
personマークウェイン・マリン
org国土安全保障省

討議とうぎ終結しゅうけつのための投票とうひょう54対たい37の賛成さんせいて、オクラホマ州しゅう選出せんしゅつ共和党きょうわとういんであるマリン氏承認しょうにん確実かくじつなものとなりました。

隨著結束辯論的投票以54比37通過,這名來自奧克拉荷馬州的共和黨人穆林似乎已邁向最終確認。

locationオクラホマ州

これは、3月上旬さんがつじょうじゅんトランプ大統領だいとうりょうによって解任かいにんされたクリスティ・ノーム氏物議ぶつぎかもした退任たいにんけたものです。

在此之前,克里斯蒂·諾姆(ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄉㄧˋ ㄋㄨㄛˋ ㄇㄨˇ)因遭到川普總統於3月初解職而引發爭議並離任。

personトランプ
personクリスティ・ノーム

公聴こうちょうかいにおいてマリン氏は、自身じしん気質きしつ政治せいじ的暴力てきぼうりょくかんする過去かこ発言はつげん懸念けねんするランド・ポール上院じょういん議員ぎいんからきびしい追及ついきゅうけました。

在聽證會期間,穆林面臨參議員蘭德·保羅(ㄌㄢˊ ㄉㄜˊ ㄅㄠˇ ㄌㄨㄛˊ)的嚴厲質詢,後者對穆林的脾氣以及過往針對政治暴力的言論表示擔憂。

personランド・ポール

こうした反論はんろんにもかかわらず、マリン氏所属しょぞく政党せいとうに加え[くわ]、民主党みんしゅとうジョン・フェッターマン氏マーティン・ハインリッヒ氏からの支持しじけています。

儘管遭到反對,穆林仍獲得其所屬黨派及兩名民主黨人約翰·費特曼(ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄈㄟˋ ㄊㄜˋ ㄇㄢˋ)和馬丁·海因里希(ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ ㄏㄞˇ ㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄒㄧ)的支持。

personジョン・フェッターマン
personマーティン・ハインリッヒ

長官ちょうかん就任しゅうにんけ、マリン氏はスタッフの権限けんげん強化きょうか尽力じんりょくしつつ、政権せいけん移民いみん政策せいさく厳格げんかく実行じっこうすると約束やくそくしています。

在準備接掌大權之際,穆林承諾將專注於賦權員工,同時嚴格執行政府的移民政策。

concept移民政策
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 6 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

承認しょうにんされた場合ばあいマークウェイン・マリン氏はどのような歴史的れきしてき節目ふしめむかえることになるか。

正確答案

彼はネイティブアメリカンとして史上二人目となる大統領内閣の閣僚となる。

なぜ国土こくど安全あんぜん保障ほしょうしょう2026年にせん・にじゅうろくねん2月中旬にがつちゅうじゅんらい事実上じじつじょう停止ていし状態じょうたいにあるのか。

正確答案

移民政策を巡る論争に関連した議会での予算折衝の停滞があるため。

どの議員ぎいんが、マリン氏個人的こじんてき対立たいりつ経歴けいれきについて質問しつもんしたか。

正確答案

ランド・ポール

マークウェイン・マリン氏だれ後任こうにんとして国土こくど安全あんぜん保障ほしょうしょう長官ちょうかん指名しめいされたか。

正確答案

クリスティ・ノーム

討議とうぎ終結しゅうけつ(クロージャー)にたいする上院じょういん投票とうひょう結果けっかはどうであったか。

正確答案

54対37で可決され、承認手続きが進められることになった。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。