ニュージーランド、有毒な藻類の大量発生を受け健康に関する警告を発令

紐西蘭針對有毒藻華發布健康警告

ニュージーランド保健局ほけんきょくは、カンタベリーのポート・レビーで有毒ゆうどく藻類そうるいブルームが検出けんしゅつされたことをけ、重大じゅうだい警告けいこく発令はつれいしました。

紐西蘭衛生局針對坎特伯雷利維港檢測出的有毒藻華發布了緊急警告。

orgニュージーランド保健局
locationカンタベリー
locationポート・レビー

この危険きけんなブルームには高濃度こうのうど麻痺性まひせい貝毒かいどくふくまれており、その地域ちいきでの貝類採取かいるいさいしゅたいする伝統的でんとうてき禁忌らあふいかれました。

這種危險的藻華含有高濃度的麻痺性貝毒,導致該地區針對採集貝類實施了傳統的「拉胡伊」(ㄖㄚㄏㄨˊㄧ,原住民毛利語中的禁令)禁令。

concept麻痺性貝毒

当局とうきょくは、ニュー・ブライトンからヒッコリー・ベイまでのあいだ水泳すいえい食物しょくもつ採取さいしゅふくむ、すべて水域すいいきへの接触せっしょくけるよう勧告かんこくしています。

當局建議公眾避免在從紐布萊頓到希科里灣之間進行任何水域接觸,包括游泳和食物採集。

locationニュー・ブライトン
locationヒッコリー・ベイ

藻類そうるいブルームは、温暖おんだん気候きこう栄養塩えいようえん流出りゅうしゅつによって発生はっせいすることがおおいですが、気候変動きこうへんどうがその発生頻度はっせいひんどたかめているとかんがえられています。

雖然藻華通常由溫暖天氣和營養物質徑流引起,但氣候變遷被認為正在增加其發生的頻率。

concept気候変動

リアルタイムの更新情報こうしんじょうほうについては、住民じゅうみんはLand, Air, Water Aotearoa (LAWA)のウェブサイトを確認かくにんしてください。「

如需即時更新,居民應查詢「紐西蘭土地、空氣與水」(LAWA)網站。

orgLand, Air, Water Aotearoa
orgLAWA
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 5 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

この健康警告けんこうけいこく文脈ぶんみゃくにおける「ラーフイ(rāhui)」とはなんですか?

正確答案

貝類採取に対する伝統的な禁止

藻類そうるいブルームが発生はっせいしているあいだ、なぜいぬとく危険きけんなのですか?

正確答案

匂いに引き寄せられ、有毒な藻の塊を摂取する可能性があるため

有害ゆうがい藻類そうるいブルームの主要しゅよう環境的要因かんきょうてきよういんなんですか?

正確答案

水温の上昇と栄養塩の流出

公衆こうしゅうはどこでリアルタイムの水質情報すいしつじょうほう入手にゅうしゅできますか?

正確答案

Land, Air, Water Aotearoa (LAWA)のプラットフォーム

予防原則よぼうげんそく」はみず安全あんぜんについてなに勧告かんこくしていますか?

正確答案

疑わしい場合は、水への接触を避けること

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。