WHO Struggles to Contain Ebola Outbreak in Congo
世界衛生組織竭力控制剛果伊波拉疫情
更新於: 2026年6月21日 上午11:30
Since May 2026, the World Health Organization (WHO) has been battling a severe Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) and Uganda.
自2026年5月起，世界衛生組織（WHO）一直致力於應對剛果民主共和國（DRC）和烏干達爆發的嚴重伊波拉病毒疫情。
nounMay 2026
nounWorld Health Organization
verbbattle
adjectivesevere
nounEbola
nounDemocratic Republic of the Congo
nounUganda
Caused by the rare Bundibugyo virus, this crisis has reached significant proportions with no currently approved vaccine or specific treatment available.
此場危機由罕見的邦迪布圭病毒引起，且目前尚無核准的疫苗或具體療法，疫情規模已達到嚴峻程度。
adjectiverare
The WHO has officially designated it a Public Health Emergency of International Concern.
WHO已正式將其列為「國際關注的突發公共衛生事件」。
nounPublic Health Emergency of International Concern
Containment efforts are proving extremely difficult due to a "perfect storm" of challenges.
由於面臨多重挑戰的「完美風暴」，遏制工作極為困難。
adverbextremely
