Turkish Wrestler Wins Record-Breaking 13th European Gold
土耳其摔跤手贏得破紀錄的第 13 枚歐洲金牌
Turkish wrestler Rıza Kayaalp has cemented his status as a sporting icon.
土耳其角力選手里扎·卡亞阿爾普 (Rıza Kayaalp) 鞏固了他作為運動偶像的地位。
On April 21, 2026, the 36-year-old athlete won his 13th gold medal at the European Wrestling Championships in Tirana, Albania.
2026年4月21日，這位36歲的運動員在阿爾巴尼亞地拉那舉辦的歐洲角力錦標賽中，贏得了他的第13枚金牌。
Competing in the Greco-Roman 130 kg category, Kayaalp defeated Hungary’s Darius Attila Vitek 7-1 to secure the historic title.
卡亞阿爾普參加了希羅式角力130公斤級比賽，以7比1擊敗了匈牙利選手達里厄斯·阿蒂拉·維泰克 (Darius Attila Vitek)，鎖定了這個歷史性的冠軍頭銜。
With this win, he officially surpassed the legendary Russian wrestler Aleksandr Karelin, who held 12 European titles.
憑藉此勝，他正式超越了俄羅斯傳奇角力選手亞歷山大·卡雷林 (Aleksandr Karelin)，後者曾擁有12個歐洲冠軍頭銜。
Kayaalp’s journey has been defined by remarkable consistency; he has earned a medal in every European championship he has entered, totaling 13 golds and two silvers since 2010.
卡亞阿爾普的職涯以驚人的穩定性著稱；他自2010年以來，在每一場參賽的歐洲錦標賽中都贏得了獎牌，共計13金2銀。
After facing an 18-month suspension due to an anti-doping rule violation, Kayaalp returned to the mat with renewed focus.
在因違反反興奮劑規則而遭受18個月的禁賽後，卡亞阿爾普以重拾的專注重返賽場。
Widely celebrated as one of the greatest wrestlers in history, Kayaalp’s record-breaking achievement is a moment of immense national pride for Turkey, proving that true legends can redefine the limits of their sport.
作為公認歷史上最偉大的角力選手之一，卡亞阿爾普這次破紀錄的成就為土耳其帶來了無比的民族驕傲，證明了真正的傳奇能夠重新定義其運動的極限。
