Kansas State and Oklahoma State kick off Big 12 baseball series
堪薩斯州立大學與奧克拉荷馬州立大學展開大十二聯盟棒球系列賽
Baseball fans are gearing up for an exciting showdown this weekend as the Kansas State Wildcats host the Oklahoma State Cowboys.
棒球迷們正為這個週末即將到來的精彩對決摩拳擦掌，堪薩州野貓隊將在主場迎戰奧克拉荷馬州牛仔隊。
Starting Friday, April 10, 2026, Tointon Family Stadium in Manhattan will be the site of a high-stakes three-game Big 12 series.
這場十二大聯盟高度關注的三連戰將於二〇二六年四月十日星期五在位於曼哈頓的托因家族球場開打。
The Cowboys arrive with impressive power, ranking 6th nationally in home runs led by slugger Kollin Ritchie.
牛仔隊憑藉著令人印象深刻的長打實力來到這裡，在全國全壘打榜上排名第六，並由重砲手科林·里奇領軍。
A major focal point will be Friday’s opening game, where K-State’s star pitcher Ethan Lund—who leads the Big 12 with 74 strikeouts—faces off against the powerful Oklahoma State lineup.
星期五的首場比賽將是重頭戲，屆時堪薩州的王牌投手伊森·倫德（以七十四次三振領跑十二大聯盟）將對決強大的牛仔隊打線。
Fans can catch all the action live on ESPN+ as these rivals battle to improve their positioning in the conference.
球迷可以透過 ESPN+ 收看現場直播，目睹這些宿敵如何為提升聯盟排名而戰。
As they meet in a historic series dating back to 1911, both teams look to make a statement heading into the second half of the conference season.
這兩隊自一九一一年起便開始了歷史性的對抗，雙方都希望能在聯盟下半賽季開始前展現氣勢。
