High security at Madison Square Garden for NBA Finals Game 3
麥迪遜廣場花園為 NBA 總決賽第三戰實施高規格安保措施
更新於: 2026年6月9日 上午07:00
On June 8, 2026, Madison Square Garden hosted Game 3 of the NBA Finals between the New York Knicks and the San Antonio Spurs.
2026年6月8日，麥迪遜廣場花園舉辦了NBA總決賽第三場比賽，由紐約尼克隊對陣聖安東尼奧馬刺隊。
This historic event marked the Knicks' first home Finals appearance in 27 years, but it was defined by extraordinary security due to the attendance of U.S.
這場歷史性的賽事是尼克隊27年來首次在主場舉行的總決賽，但由於美國總統唐納·川普的出席，其安全警戒級別異常嚴格。
His presence made him the first sitting president to attend an NBA Finals game.
為了配合特勤局和紐約警察局，場館周圍建立了一個大規模的「凍結區」，限制了車輛和行人的通行。
To accommodate the Secret Service and NYPD, a massive 'frozen zone' was established around the arena, restricting traffic and pedestrian movement.
球迷面臨嚴格的禁止攜帶包袋政策以及仿效美國運輸安全管理局(TSA)的嚴格安檢，當局建議球迷提前數小時抵達。
Fans faced a strict no-bag policy and rigorous TSA-style security screenings, leading to recommendations that they arrive hours early.
此外，市政府官員取消了花園廣場附近受歡迎的戶外觀賽派對，並將其轉移至布萊恩公園等地。
Furthermore, city officials canceled popular outdoor watch parties near the Garden, moving them to sites like Bryant Park.
儘管該活動因對紐約市造成的干擾而遭到在地民眾批評，但比賽仍按計畫進行。
While the event drew local criticism for its disruptive impact on New York City, the game proceeded as planned.
在場館內，氣氛緊繃；總統在現場遭到了群眾的噓聲。
