South Carolina Measles Outbreak Could End by Late April
南卡羅來納州麻疹疫情可能於四月下旬結束
The measles outbreak that gripped South Carolina since October 2025 is finally nearing its end.
自2025年10月起困擾南卡羅來納州的麻疹疫情終於接近尾聲。
Officials from the South Carolina Department of Public Health expect the outbreak to be officially declared over on April 26, 2026.
南卡羅來納州公共衛生部官員預計,該疫情將於2026年4月26日正式宣布結束。
In response, the state launched a massive vaccination drive, seeing a significant increase in MMR doses administered, particularly in Spartanburg County.
對此,該州發起了大規模疫苗接種運動,麻疹、腮腺炎、德國麻疹(MMR)疫苗的施打劑量顯著增加,尤其是在斯巴達堡郡。
Dr.
布蘭農·特拉克斯勒博士建議居民保持警惕,注意潛在的未知傳播,特別是在春假旅遊期間。
Brannon Traxler has advised residents to remain vigilant for unrecognized transmission, especially as spring break travels occur.
儘管這是該州30多年來最大規模的疫情,但成功的公共衛生應對措施為恢復正常生活提供了明確的路徑。
