Trophy Gamesが業界大手の取引でPlayrionを買収
Trophy Games acquires Playrion in major industry deal
Updated at: September 26, 2026 at 04:05 AM
モバイルゲーム業界にとって大きな動きとして、デンマークのデベロッパーであるTrophy Games社は、2026年9月25日、Paradox Interactive社からフランスのスタジオであるPlayrion SASU社を買収すると発表しました。
In a major move for the mobile gaming industry, Danish developer Trophy Games announced the acquisition of French studio Playrion SASU from Paradox Interactive on September 25, 2026.
9月30日に完了予定のこの取引は、Trophy Games社の歴史上最大の買収となります。
This deal, set to finalize on September 30, marks the largest purchase in Trophy Games' history.
取引には225万ユーロの頭金の現金支払いと、今後3年間の純売上の9%に相当する業績連動型のアーンアウトが含まれています。
The transaction involves an upfront cash payment of €2.25 million, with an additional performance-based earn-out of 9% of net revenue over the next three years.
注目すべき点として、Trophy Games社は買収費用の全額を既存の現金準備金から賄っており、無借金経営を維持しています。
Remarkably, Trophy Games is funding the entire acquisition from its existing cash reserves, keeping the company debt-free.
Airlines ManagerやAirport Simulator: First Classのような人気タイトルをポートフォリオに加えることで、Trophy Games社はPlayrion社の既存技術を活用して、新しいシミュレーションシリーズの開発を計画しています。
By bringing popular titles like Airlines Manager and Airport Simulator: First Class into its portfolio, Trophy Games plans to leverage Playrion’s existing technology to develop new simulation series.
Paradox Interactive社にとって、この売却はPCおよびコンソール向け戦略ゲームへの注力を深めるものとなります。
For Paradox Interactive, the sale allows them to sharpen their focus on PC and console strategy games.
この取引を受けて、Trophy Games社は2026年の売上見通しを1億7000万デンマーククローネから1億8000万デンマーククローネに引き上げており、将来の成長に対する強い楽観的な見方を示しています。
Following the deal, Trophy Games has increased its 2026 revenue guidance to between DKK 170 million and 180 million, reflecting strong optimism for future growth.
