米日、オハイオ州でAIインフラ構築に向けた新たなパートナーシップを締結
New U.S.-Japan Partnership to Build AI Infrastructure in Ohio
2026年3月20日、米国と日本は、オハイオ州パイク郡に「PORTSテクノロジー・キャンパス」を建設するための画期的なパートナーシップを発表しました。
On March 20, 2026, the United States and Japan announced a landmark partnership to build the PORTS Technology Campus in Pike County, Ohio.
このキャンパスは、9.2ギガワットの新規天然ガス発電によって支えられ、10ギガワットという巨大なAIデータセンターの構築を目指しています。
The campus aims to create a massive 10-gigawatt AI data center, supported by 9.2 GW of new natural gas power generation.
ソフトバンクは、子会社のSBエナジーを通じてエネルギーインフラへの333億ドルの投資を主導し、あわせてAEPオハイオと協力して不可欠な送電網のアップグレードを行います。
SoftBank, through its subsidiary SB Energy, is leading the $33.3 billion investment in energy infrastructure, while also collaborating with AEP Ohio on essential grid upgrades.
この「AI工場」は、地域の送電網に負担をかけずに、現代の人工知能が求める極度のエネルギー需要に対処できるよう設計されています。
This "AI factory" is designed to meet the extreme energy demands of modern artificial intelligence without straining local power grids.
米国政府関係者はこのプロジェクトを、AIにおける国内自立を達成するための重要な一歩と位置づけており、数千もの雇用の創出と経済効率の向上を期待しています。
U.S. officials view this project as a critical move for domestic AI independence, expecting it to create thousands of jobs and boost economic efficiency.
高性能コンピューティングと専用電源を統合することで、この米日協力は、世界のAI競争における圧倒的な地位を確保しつつ、地域に長期的な恩恵をもたらすことを目的としています。
By integrating high-performance computing with dedicated power sources, the U.S.-Japan collaboration aims to secure a dominant position in the global AI race while providing long-term benefits to the region.
