Bungieが新たなシーズンモデルを導入し『Marathon』を発表
Bungie Launches Marathon with New Seasonal Model
2026年3月5日、Bungieは待望のPvPvE脱出シューター『Marathon』を、PlayStation 5、Xbox Series X|S、PC向けに正式リリースしました。
On March 5, 2026, Bungie officially launched its highly anticipated PvPvE extraction shooter, Marathon, for PlayStation 5, Xbox Series X|S, and PC.
主要な特徴は『クリーン・スレート』リセットで、これによって大半の装備やレベルがリセットされるため、新しいプレイヤーも不利益感を覚えることなくゲームに参加できます。
A key feature is the 'Clean Slate' reset, which clears most gear and levels to ensure that new players can jump in without feeling at a disadvantage.
ゲームプレイの動的な変化を維持するため、Bungieは『ナイトフォール』アップデートのような夜間ゾーンのバリエーションといった有意義な進化を通じて、メタゲームを変化させていきます。
To keep the gameplay dynamic, Bungie shifts the 'meta' through meaningful evolutions, such as night-time zone variants like the Nightfall update.
パワーフロア進捗システムに焦点を当てることで、開発者は敗北からの復帰を管理しやすくし、より遊びやすい環境を育んでいます。
By focusing on a power floor progression system, the developers ensure that recovering from losses is manageable, fostering a more accessible experience.
リリース後、Bungieはインベントリの問題に迅速に対処するなど、プレイヤーのフィードバックへの真摯な姿勢をすでに見せています。『
Following the launch, Bungie has already shown a commitment to player feedback by quickly addressing inventory issues.
Pay-to-Win（課金で勝てる）』の仕組みではなく無料コンテンツを重視し、装飾アイテムに特化したリワードパスを採用する『Marathon』は、拡大を続けるコミュニティのために、新鮮で進化し続ける世界を提供する予定です。
With a model that favors free content over pay-to-win mechanics—relying instead on a cosmetic Rewards Pass—Marathon is set to deliver a fresh and evolving world for its growing community.
