New study explains how the Great Pyramid of Giza was built
ギザの大ピラミッドがどのように建設されたかを解明する新しい研究
For centuries, the construction of the Great Pyramid of Giza has sparked intense debate.
数世紀にわたり、ギザの大ピラミッドの建設は激しい議論の的となってきました。
Recently, a 2026 study published in npj Heritage Science has introduced the Integrated Edge-Ramp (IER) model, which suggests that builders utilized a spiral ramp embedded directly into the pyramid's outer facade.
近年、『npjヘリテージ・サイエンス』に掲載された2026年の研究では、統合型エッジランプ（IER）モデルが導入されました。
By leaving intentional gaps in the structure as it rose, workers could move stones efficiently, filling these spaces with casing stones upon completion.
これは、建設者がピラミッドの外壁に直接埋め込まれた螺旋状の斜面を利用したという考え方です。
This method allows for a rapid pace, fitting the historically accepted 20–27 year construction timeline.
建造が進むにつれて構造に意図的な隙間を残すことで、作業員は効率的に石材を運び、完成後にその空間を外装石で埋めることができました。
Adding to this efficiency, archaeologists discovered the 'Ahramat Branch,' a long-lost Nile waterway that acted as a logistics hub, allowing heavy materials to be transported by boat directly to the site.
この方法により、歴史的に受け入れられている20～27年という建設期間に合わせた迅速な作業が可能になります。
While some controversial theories, such as the 'unbuilding' method, have surfaced, mainstream experts continue to emphasize the sophistication and ingenuity of ancient Egyptian engineering.
この効率性に加え、考古学者たちは、「アフラマット支流」という長く失われていたナイル川の水路を発見しました。
These findings reinforce that the pyramids were the work of highly skilled laborers, showcasing a monumental feat of human organization and geometric precision that continues to fascinate the world today.
アンビルディング（非構築）」法といった議論を呼ぶ理論も浮上していますが、主流の専門家たちは、古代エジプトの工学における洗練と創意工夫を強調し続けています。
