Cape Fear Valley Health Hosts Annual Wellness Expo
ケープ・フィアー・バレー・ヘルスが年次ウェルネス・エキスポを開催
The Cape Fear Valley Health Foundation, in partnership with Methodist University, hosts the annual Step Up 4 Health & Wellness Expo in Fayetteville, North Carolina.
ケープ・フィアー・バレー・ヘルス財団は、メソジスト大学と提携し、ノースカロライナ州フェイエットビルで毎年「ステップ・アップ・フォー・ヘルス＆ウェルネス・エキスポ」を開催しています。
This vibrant community event promotes wellness while serving as a vital fundraiser for the Cape Fear Valley Health system.
この活気あふれる地域イベントは、健康を促進しつつ、ケープ・フィアー・バレー・ヘルス・システムにとって不可欠な資金調達の機会となっています。
Evolving from the former Ribbon Walk for Cancer, the event now supports a wide range of programs, including heart care, children's services, and nursing scholarships.
かつての「リボン・ウォーク・フォー・キャンサー」から発展したこのイベントは、現在では心臓ケア、小児サービス、看護奨学金など、幅広いプログラムを支援しています。
Beyond the movement, the free public Wellness Expo offers over 50 informational booths, Zumba sessions, food trucks, and family activities.
運動だけでなく、無料の公開ウェルネス・エキスポでは、50以上の情報ブース、ズンバ・セッション、フードトラック、家族向けのアクティビティが提供されます。
By bringing together over 1,000 residents, the event bridges the gap between the healthcare system and the local community.
1,000人以上の住民を集めることで、このイベントは医療システムと地域社会の架け橋となっています。
